Перевод "целевые виды спорта" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какие виды спорта тебе нравятся? | What sports do you like? |
| Какие виды спорта тебе нравятся? | Which sports do you like? |
| Какие виды спорта вам нравятся? | Which sports do you like? |
| Ей нравятся все виды спорта. | She likes all kinds of sports. |
| Том любит экстремальные виды спорта. | Tom likes extreme sports. |
| Мне нравятся контактные виды спорта. | I like contact sports. |
| Том любит все виды спорта. | Tom likes all kinds of sports. |
| В Брунее развиты различные виды спорта. | The first was introduced in 1953. |
| Тома очень интересуют водные виды спорта. | Tom is very interested in water sports. |
| Мне никакие виды спорта не нравятся. | I do not like any kind of sports. |
| Мне никакие виды спорта не нравятся. | I don't like any kind of sports. |
| Бокс не похож на остальные виды спорта. | Boxing isn't like other sports. |
| Наиболее популярные виды спорта крикет и футбол. | Sports The most popular sports in Kolkata are football and cricket. |
| В то время как такие виды спорта, как бег, являются относительно недорогими, другие (в том числе гимнастика, плавание и, тем более, командные виды спорта и виды конного спорта) требуют значительных ресурсов. | While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. |
| Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране. | Winter sports are very popular in our country. |
| Федерации это гражданские ассоциации, отвечающие за конкретные виды спорта. | Federations Federations are Civil Associations who are responsible for particular sports. |
| Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби. | I like such sports as soccer and rugby. |
| Мне не нравятся такие виды спорта, как бокс и хоккей. | I don't like such sports as boxing and hockey. |
| Такие виды спорта, как теннис или гольф, мне не нравятся. | I don't like such sports as tennis and golf. |
| Мне не нравятся такие виды спорта, как теннис и гольф. | I don't like such sports as tennis and golf. |
| Также, необходимо применять методы надлежащего отлова, позволяющие ловить только целевые виды и возвращать случайно пойманные другие виды в море живыми. | Moreover, an international action plan for sharks, including a ceiling on catches, should be created. And proper fishing methods that catch only target species should be used, with others caught accidentally as so called by catch returned to the sea alive. |
| Также, необходимо применять методы надлежащего отлова, позволяющие ловить только целевые виды и возвращать случайно пойманные другие виды в море живыми. | And proper fishing methods that catch only target species should be used, with others caught accidentally as so called by catch returned to the sea alive. |
| Мне нравятся уличные виды спорта, такие как бейсбол, теннис и футбол. | I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer. |
| В Карачи также популярны такие виды спорта, как бадминтон, волейбол и баскетбол. | Sports like badminton, volleyball, and basketball are popular in schools and colleges. |
| В то время как ряд других виды спорта активно развиваются, некоторые теряют популярность. | While some of the other sports played and barracked for have grown in popularity, others have declined. |
| XV. Целевые фонды | XV. Trust funds |
| Целевые фонды и стипендии | Trust funds and fellowships |
| Целевые фонды и стипендия | Trust funds and fellowships |
| На церемонии каждый награжденный сделал акцент на то, что силовые виды спорта дают женщинам возможность для развития. | At the ceremony, each of the winners emphasized the power sport has to empower women. |
| Целевые зоны лишь посеют смятение. | Target zones will only sow confusion. |
| Бессмысленные целевые показатели бюджетного дефицита Европы? | Europe s Pointless Deficit Targets? |
| Это магия спорта. | That s the magic of sports. |
| Виды пульке. | Pulque flavors. |
| Во первых, приоритетом должны стать целевые инвестиции. | First, targeted investment should be given priority. |
| В основном многие виды пластика и многие виды металлов. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| Бейсджампинг экстремальный вид спорта. | Base jumping is an extreme sport. |
| Футбол это вид спорта. | Football is a sport. |
| Баскетбол командный вид спорта. | Basketball is a team sport. |
| Бейсбол командный вид спорта. | Baseball is a team sport. |
| Дальше от центра, частично в тени, находятся те виды спорта, которые не являются общепризнанными стрельба из пневматического пистолета, стрельба из лука, бадминтон, тхэквондо. | Further from the center, partly in shadow, are those sports not universally acknowledged air pistol shooting, archery, badminton, taekwondo. |
| Как и многие представители моего поколения, я вырос на американских фильмах, танцевал под американскую музыку, читал американских писателей и играл в американские виды спорта. | Like many of my generation, I grew up watching American movies, dancing to her music, reading her writers and playing her sports. |
| наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
| научись новому виду водного спорта | indulge in some water sports |
| Какой вид спорта вам нравится? | What kind of sport do you like? |
| Какой вид спорта тебе нравится? | What kind of sport do you like? |
Похожие Запросы : виды спорта - виды спорта - виды спорта - целевые виды - целевые виды - зимние виды спорта - горные виды спорта - водные виды спорта - водные виды спорта - альпийские виды спорта - другие виды спорта - различные виды спорта - все виды спорта - ледовые виды спорта
