Перевод "цель проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цель - перевод : Цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель проекта - перевод : цель проекта - перевод : цель проекта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цель проекта излагалась так | The site stated ВеЩдоки's rationale as |
| Том объяснил Мэри цель проекта. | Tom explained the purpose of the project to Mary. |
| Какова основная цель этого проекта? | What is the main goal of this project? |
| Цель проекта заставить гватемальские власти действовать. | Illustration by Baku Estrada Guatemala NosDuelen56 |
| Е.И. А в чем основная цель проекта? | E.I. What is the primary goal of the project? |
| Возможно, вы неправильно поняли цель нашего проекта. | Perhaps you have misunderstood the aim of our project. |
| Цель проекта подключить все школы королевства к Интернету. | The project's objective is to connect all schools within the kingdom with the Internet. |
| Цель этого проекта это создание сильного соседского сообщества. | The goal of this project is to create a proud neighborhood community. |
| Цель проекта не только подготовить к жизни на свободе, но и гуманизировать заключение. | The aim is not only to prepare the inmates for a life outside the prison, but also to humanize the time they spend behind bars. |
| Основная цель этого проекта заключается в способствовании разрушению стереотипов и более тонкому пониманию мусульманских обществ. | A critical goal of this project is to help break stereotypes and create a more nuanced understanding of Muslim societies. |
| Если требуется политический компромисс, конкуренция как основная цель Союза должна быть исключена из текста проекта конституции. | If a political compromise is needed, competition should be removed as a fundamental Union objective. |
| Цель проекта Эхо Рунета глубокое освещение и анализ русскоязычного интернета, публикуемых онлайн материалов и социальных сетей. | The RuNet Echo project focuses on deep coverage and analysis of the Russian language Internet, online speech, and social networks. |
| Молодой руководитель подчеркнул, что цель проекта заключается в том, чтобы найти ответ хотя бы на два вопроса | The youth leader emphasized that the aim of the project is to answer at least two questions |
| Цель проекта заменить собой распространенную на тот момент систему Concurrent Versions System (CVS), которая ныне считается устаревшей. | Its goal is to be a mostly compatible successor to the widely used Concurrent Versions System (CVS). |
| Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Цель | Statement of purpose |
| По словам Зыгаря, цель проекта воссоздать реальность, которая существовала 100 лет назад , если бы тогда уже был интернет. | According to Zygar, the project s goal is to recreate reality as it was a 100 years ago, if there had been the Internet. |
| В блоге говорится, что цель проекта показать, насколько тяжело работают женщины в Армении и описать их роль в обществе . | The blog says that the project is to show how hard the women in Armenia work and the important and overlooked role they hold in society. |
| Цель проекта собрать в одном месте информацию о тюрьмах всего мира и сделать её доступной для максимально широкой публики. | This project aims to collect information on prisons all over the world and make it available to as many people as possible. |
| Элементы проекта | Project |
| Дерево проекта | Project Tree |
| Файлы проекта | Project Files |
| Дерево проекта | The Project Tree View |
| Экраны проекта | Project Views |
| Его цель? | His goal? |
| Общая цель | Overall orientation |
| Цель 1 | Objective 1 |
| Цель 2 | Objective 2 |
| Цель тестирования | The purpose of the test |
| Какая цель? | What's the target? |
| Какая цель? | What's the goal? |
| Корневой каталог проекта. | This is the root folder where all of the project files and folders will be stored. |
| Источник файлов проекта | Project Sources |
| Дополнительные настройки проекта | More Project Settings |
| Начальные значения проекта | Project Defaults |
| Диалог свойств проекта | The project properties dialog looks like |
| Исключить из проекта | Exclude from project |
| Описание моего проекта | My project description |
| Логотип проекта Muysccubun | Logo of the Muysccubun project. |
| Для создателей проекта | For the project's creators |
| Статус проекта следующий. | The status of the project is as follows. |
| Том руководитель проекта. | Tom is the project manager. |
| Новая Цель Императора | The Emperor s New Goal |
| Прежде всего цель. | First of all, the goal. |
| Эта цель достигнута? | Is the goal achieved? |
Похожие Запросы : Общая цель проекта - Общая цель проекта - цель цель - цель цель - цель цель - цель цель - цель цель - проекта - проекта
