Перевод "цена на недвижимость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В городах цена на недвижимость взвинчена спекуляциями. | In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. |
| Цена на кофе упала. | The price of coffee has come down. |
| Цена на нефть растёт. | The price of oil is going up. |
| Цена на мясо упала. | The price of meat dropped. |
| Цена на мясо снизилась. | The price of meat dropped. |
| Цена на рис упала. | The price of rice has come down. |
| Цена на яйца растёт. | The price of eggs is going up. |
| Цена на кофе упала. | The price of coffee went down. |
| Цены на недвижимость возможен ли кризис? | Is There a Bubble in Home Prices? |
| Цены на недвижимость остаются довольно низкими. | House prices remain pretty flat. |
| Цена на золото ежедневно колеблется. | The price of gold fluctuates daily. |
| Цена на эту машину высока. | The price of this car is very high. |
| Цена на бензин продолжает расти. | The cost of petrol keeps on going up. |
| Цена на эти туфли снизилась. | The price of these shoes has been reduced. |
| Цена? | The price? |
| Цена на рис выросла на три процента. | The price of rice rose by three percent. |
| Великое падение цен на недвижимость в 2008 г. | The Great Real Estate Bust of 2008 |
| Цена на золото меняется каждый день. | The price of gold varies from day to day. |
| Это на самом деле хорошая цена. | It really is a good price. |
| А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы. | As output and consumption become more stable, investors do not demand as large a risk premium. The lower the price of risk, the higher the price of risky assets. |
| А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы. | The lower the price of risk, the higher the price of risky assets. |
| До бума на недвижимость конца 70 ых годов ХХ века почти никто не волновался о повышении цен на жилую недвижимость. | Before the real estate boom of the late 1970 s, hardly anyone was worried about rising home prices. A search of old newspapers finds surprisingly few articles about the outlook for home prices. |
| До бума на недвижимость конца 70 ых годов ХХ века почти никто не волновался о повышении цен на жилую недвижимость. | Before the real estate boom of the late 1970 s, hardly anyone was worried about rising home prices. |
| Это будут долгосрочные ценные бумаги, по которым будут выплачиваться регулярные дивиденды, наподобие акций, цена которых привязана в положительном или отрицательном смысле к индексу цен на недвижимость. | These will be long term securities that pay regular dividends, like stocks, whose value is tied either positively or negatively to a real estate price index. |
| Грубое пробуждение произошло с началом падения цен на недвижимость. | The rude awakening came when property values began to decline. |
| Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали. | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
| Существует ряд строений, освобожденных от уплаты налогов на недвижимость. | There are a series of buildings that are exempt from paying the IBI tax. |
| Цены на недвижимость резко взлетели за последние десять лет. | Home prices have skyrocketed in the last ten years. |
| Цена реформ | Paying the Price of Reform |
| Цена мира | The Price of Peace |
| Цена бездействия | The Price of Inaction |
| Цена неравенства | The Price of Inequality |
| Цена биоразнообразия | The Price of Biodiversity |
| Какова цена? | What is the price? |
| Цена неразумна. | The price is not reasonable. |
| Цена разумная. | The price is reasonable. |
| Цена выросла. | The price rose. |
| Какова цена? | What's the price? |
| Цена правильная. | The price is right. |
| Цена хорошая. | The price is good. |
| Цена высоковата. | The price is very high. |
| Цена повысилась. | The price has gone up. |
| Цена высока. | The price is high. |
| Цена разумная. | This price is reasonable. |
| Цена 300. | The cost is 300. |
Похожие Запросы : расходы на недвижимость - закладная на недвижимость - расходы на недвижимость - недвижимость на основе - документы на недвижимость - расходы на недвижимость - ограничения на недвижимость - Затраты на недвижимость - налог на недвижимость - Цены на недвижимость - Лицензия на недвижимость - закладная на недвижимость - операции на недвижимость - прав на недвижимость
