Перевод "центральная зона" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

зона - перевод : зона - перевод :
ключевые слова : Zone Area Restricted Zone Off-limits Central Control Main Center

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Центральная).
Eylau).
Другая Центральная Европа
The Other Central Europe
Транзитная зона
A transit zone
Центральная Америка также празднует
Central America celebrates as well, more or less.
Монако офшорная зона.
Monaco is a tax haven.
Это не Центральная школа вождения?
Isn't this Central Driving School?
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
Бесполетная зона над Ливией
A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона для Сирии
A No Fly Zone for Syria
Это зона для некурящих.
This is a no smoking zone.
Эта зона под давлением.
This area is pressurized.
59 54. Андская зона мира
59 54. Andean Zone of Peace
Это была зона военных действий.
It was a war zone.
Похоже, там зона боевых действий.
It's like a war zone there.
Центральная и Восточная Европа подвержены влиянию еврозоны.
Central and Eastern Europe are exposed to the eurozone.
Центральная Европа оказалась в совершенно новой ситуации.
Central Europe has found itself in a completely new situation.
Центральная Европа ( Mitteleuropa) воскресла и Германия объединилась.
Mitteleuropa revived and Germany reunified.
Центральная нервная система состоит из четырёх органов.
The central nervous system consists of four organs.
В Москве появилась новая пешеходная зона.
A new pedestrian zone has emerged in Moscow.
Здесь начинается серая зона моей совести.
Here began the grey zone of my conscience.
Зона свободной торговли дает новую надежду
Free trade zone offers new hope
Единственная запретная зона его отца ругательства.
His father's only no go zone is swearing.
Центральная Европа ок залась в совершенно новой ситуации.
Central Europe has found itself in a completely new situation.
Киберчайхана на Баркемпе Центральная Азия, фото Алексея Сидоренко
Cyber Chaikhana, at Bar Camp Central Asia, photo by Alexey Sidorenko
Бесполетная Зона и безопасная зона в северной Сирии для миллионов перемещенных людей, могла бы укрепить Американскую дипломатию.
A no fly zone and a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy.
Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС.
Afghanistan is an area of vital interest to the SCO.
Вот это большая пешеходная зона в Линце,
So this is the big pedestrian zone in Linz.
57 13. Южноамериканская зона мира и сотрудничества
57 13. South American zone of peace and cooperation
Топкхана роуд, зона пресс клуба, Дакка (1965).
Topkhana Road, Press Club Area, Dhaka (1965).
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.
Controlled Access Zone No entry without permission.
Эта зона является местом свалки городского мусора.
The area is home to the city landfill.
Первая на границе Китая зона свободной торговли (Хоргос зона свободной торговли) расположена в Синьцзян Казахстанском приграничном городе Хоргос.
China's first border free trade zone (Horgos Free Trade Zone) was located at the Xinjiang Kazakhstan border city of Horgos.
Мексика и Центральная Америка также пострадают от продолжительного спада.
Mexico and Central America will also suffer from the long recession.
Алло, Раковая Центральная , жизнерадостно говорил он, когда они звонили.
Hello, Cancer Central, he would announce cheerily when they called.
Сегодня Центральная избирательная комиссия Кыргызстана подтвердила, что выборы состоялись.
The Central Elections Commission confirmed that Kyrgyzstan's presidential election were valid in the late evening on October 30.
Река Рамисос и древние холмы Гомфои, Фессалия, Центральная Греция.
River Pamisos and Ancient Gomfoi Hill, Thessalia, Central Greece.
В этом должна участвовать Центральная комиссия по проверке дисциплины.
The Central Commission for Discipline Inspection would be involved.
Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела
The area of the brain for sadness is on red hot.
Тем временем, зона евро пострадала от собственного кризиса.
The euro, meanwhile, suffered its own crisis.
Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы.
The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols.
В наши дни зона безопасности не всегда безопасна.
Nowadays, a safety zone is not always safe.
В течение 15 лет Центральная Европа была образцовым студентом демократизации.
For 15 years, Central Europe has been a model student of democratization.
55 49. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике
55 49. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
56 7. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике
56 7. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
58 10. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике
58 10. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic

 

Похожие Запросы : зона - зона - центральная смазка - центральная команда - Центральная Африка - центральная консоль - центральная частота - центральная система - центральная часть - центральная тема - центральная ось - центральная консоль