Перевод "цепочки действий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действий - перевод : действий - перевод : цепочки - перевод : цепочки действий - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последовательное выполнение цепочки действий.
Streaming together a sequence of actions.
И в процессе нашего по ним продвижения мы строим маршруты или цепочки действий.
And as we follow them, we build paths or sequences of actions.
Цепочки
Whirlygig
Закрепление новаторской цепочки поставок
Fixing the Innovation Supply Chain
Проденьте концы цепочки из 3 красных пузырей внутрь цепочки из 8 голубых пузырей.
Force ends of chain of three red bubbles between the bubbles of blue 8 bubbles loop.
Мы продеваем концы цепочки из 4 красных пузырей между цепочки из 12 голубых пузырей.
We force the ends of a chain of 4 red bubbles between the blue 12 bubbles loop.
Революция цепочки глобального финансового снабжения
Global Finance s Supply Chain Revolution
Реорганизация цепочки оказания государственных услуг
Reshaping China s Government Services Supply Chain
Для креационистов это конец цепочки.
For intelligent design creationists, it's the end of the chain.
Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
Chain letters calling for donation
Превышена максимальная длина цепочки сертификатов.
Maximum certificate chain length was exceeded.
Для креационистов это конец цепочки.
For intelligent design creationists, it's the end of the chain.
Простые цепочки хешей имеют несколько недостатков.
Simple hash chains have several flaws.
Вот цветочек сделаный из цепочки пузырей.
Here is the flower made from chain of bubbles.
Ага, вот 5й пузырь нашей цепочки.
Aha, here is the fifth bubble of the chain.
и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам.
and two chains of pure gold you shall make them like cords of braided work and you shall put the braided chains on the settings.
и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам.
And two chains of pure gold at the ends of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.
Мы прикрепим голубой шарик к цепочки из трёх розовых пузырей расположенных возле цепочки из двух серых пузырей.
We are going to attach the blue balloon to the chain of three pink bubbles located next to the chain of two gray bubbles.
Цепочки финансового снабжения и логистические цепочки обеспечения производства имеют три основные характеристики архитектуру, механизм обратной связи и процессы.
Financial supply chains and those in the manufacturing sector share three key features architecture, feedback mechanisms, and processes and their robustness and efficiency depend upon how these components interact.
Удалить фильтр Удалить фильтр из цепочки фильтров.
Remove Filter button This button removes the highlighted filter from the list of filters.
Это начало причинно следственной цепочки для науки.
It's the beginning of the causal chain for science.
Они начинают на вершине технологической пищевой цепочки.
They start at the top of the technology food chain.
Я видел основу всей пищевой цепочки Арктики.
This is the foundation of the whole food chain in the Arctic, right here.
Мы сделали первое звено этой радужной цепочки.
We have made the first link of this rainbow spiral chain.
Эти цепочки встроены глубоко в человеческий мозг.
These circuits are deeply embedded in the human brain.
Однако эта удача явилась конечным результатом длинной цепочки действий по созданию инфляционных фьючерсов, которые постигла неудача из за недостатка интереса общества к этой проблеме.
But this promising start follows a long trail of failures to create inflation futures, owing to the public s lack of interest.
И сделал цепочки, как во святилище, и положил на верху столбов, и сделал сто гранатовых яблок и положил на цепочки.
He made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars and he made one hundred pomegranates, and put them on the chains.
И сделал цепочки, как во святилище, и положил на верху столбов, и сделал сто гранатовых яблок и положил на цепочки.
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
И во многих случаях цепочки поставок отсутствуют вовсе.
And, in many cases, no supply chain is in place.
Замкните свободный конец цепочки из последних 2 пузырей.
Lock the free end of the chain of the last two bubbles.
Замкните оба конца цепочки из последних 4 пузырей.
Lock both ends of the chain of the last four bubbles.
Таким же образом мы работаем оставшуюся часть цепочки.
In this fashion we work the rest of the chain.
Замкните оба конца цепочки из первых 4 пузырей.
Lock both ends of the chain of the first four bubbles.
Поэтому мы будем смотреть на хеш функций, отдельные цепочки и затем два столкновения разрешение методы, вызываемые отдельные цепочки и линейное зондирование.
Again, it's not to good to use the first three digits because, their associated with some geographic region and it's better to try and use the last three digits.
А такие цепочки как письма счастья это очень рискованно.
Acting upon a resource such as a chain letters is very risky.
К наперснику сделай цепочки витые плетеною работою из чистогозолота
You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
К наперснику сделали толстые цепочки витою работою из чистогозолота
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
К наперснику сделай цепочки витые плетеною работою из чистогозолота
And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.
К наперснику сделали толстые цепочки витою работою из чистогозолота
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
ГТД 14 (Анализ деловых операций) модель международной цепочки поставок
eCERT Project Team ( Australia New Zealand) dealing with the electronic certification of agricultural products
И в конце пищевой цепочки мы тоже едим их.
And at the end of the food chain, we are eating them as well.
Длинные пузыри этой цепочки являются средней линией буквы Ж.
The long bubbles of this chain will represent middle line of letter Ж.
Сначала мы завяжем оба конца цепочки из 2 пузырей.
First we tie together both ends of the chain of two bubbles.
Продолжайте работать таким же образом делая новые звенья цепочки.
Keep working in the same fashion to make more links.
Замкните оба конца цепочки каждого шарика в один замок.
Lock both end of the chain of each balloon in one lock twist.

 

Похожие Запросы : Длина цепочки - цепочки рассуждений - цепочки оплаты - цепочки поставок - поездка цепочки - цепочки владения - ромашка цепочки - интеграция цепочки - ориентация действий - требуют действий - отслеживание действий