Перевод "церковь государство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

государство - перевод : церковь - перевод :
ключевые слова : State State Nation Itself Government Church Church Catholic Sunday

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Государство изменилось, ещё больше изменилась церковь.
The state has changed, and the church has changed even more.
Третье и, возможно, самое важное, американцы отделяют церковь и государство.
Third, and perhaps most importantly, Americans separate Church and State.
Во время перестройки государство признало всю Церковь и было необходимо воссоздать структуру управления.
Similarly, Sweden also has its national church, which was a state church until 2000.
Церковь?
'The Church? The Church?'
Церковь В 1800 году была построена церковь.
1797 1800 the neogothic church was erected.
Церковь Паоай.
Paoay Church.
Это церковь.
That's a church.
Защищайте церковь.
Defend the church.
Защищайте церковь.
Defend the Church.
Хотя Хорватия светское государство , католическая церковь в этой стране всё ещё имеет огромное влияние на создание законов и мнений.
Although Croatia is a secular state, the Catholic Church in Croatia still has extreme influence in creating laws and opinions.
Мы перекрасили церковь.
We repainted the church.
Церковь была переполнена.
The church was crowded.
Где находится церковь?
Where's the church?
Пойдём в церковь.
Let's go to church.
Если католическая церковь может измениться, то футбольная церковь и подавно.
If the Catholic Church can change, so can the church of football.
посети знаменитую Ортодоксальную церковь
experience an Orthodox church service
Церковь прямо через дорогу.
The church is just across the street.
Где находится ближайшая церковь?
Where's the nearest church?
Раньше здесь была церковь.
There used to be a church here.
Это типичная готическая церковь.
It is a typical Gothic church.
Где находится ближайшая церковь?
Where is the nearest church?
Вы ходите в церковь?
Do you go to church?
Ты ходишь в церковь?
Do you go to church?
Церковь находится посреди деревни.
The church is in the middle of the village.
Я не посещаю церковь.
I don't go to church.
Я иду в церковь.
I'm going to church.
Мы идём в церковь.
We're going to church.
Том ходит в церковь?
Does Tom go to church?
Я хожу в церковь.
I go to church.
Что это за церковь?
What kind of church is this?
Мы пошли в церковь.
We went to church.
Они пошли в церковь.
They went to church.
Давай сходим в церковь.
Let's go to church.
Давайте сходим в церковь.
Let's go to church.
Том идёт в церковь.
Tom is going to church.
Том ходил в церковь.
Tom went to church.
Том шёл в церковь.
Tom was on his way to church.
c) государство преемник означает государство, которое сменило другое государство в случае правопреемства государств
(c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States
d) затрагиваемое государство означает, в зависимости от обстоятельств, государство предшественника или государство преемника
(d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be
функциональное государство
a functioning state
Информационное государство
The Information State
Изменение климата и католическая церковь
Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
Кресты остались поэтому церковь выиграла.
Crosses are staying so the Church has won.
Церковь не оплачивает муниципальные налоги.
Does the Church pay local council tax?
Он любит ходить в церковь.
He loves attending in church.

 

Похожие Запросы : церковь-государство - церковь и государство - государство - широкая церковь - церковь скамья - монастырская церковь - христианская церковь - ранняя церковь - лютеранская церковь - протестантская церковь - церковь пятидесятников - посещают церковь - евангельская церковь