Перевод "циклические акции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
акции - перевод : акции - перевод : циклические акции - перевод : акции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Исторически для мирового рынка стали были характерны циклические колебания. | The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations. |
| Ранее рассмотренные циклические молекулы мы рисовали в виде плоских циклов. | For all the cyclic molecules we've dealt with so far, we've just drawn them as rings. |
| Акции | Stock |
| Акции? | Mmmhmm. Stock? |
| b) циклические процессы кругооборот питательных веществ, связывание азота, поглощение углерода, почвообразование | (b) Cycling processes nutrient cycling, nitrogen fixation, carbon sequestration, soil formation |
| Концептуально глобальные диспропорции можно разбить на три группы циклические, структурные и институциональные. | Conceptually, the global imbalances can be decomposed into three components cyclical, structural and institutional. |
| Социальные акции. | Social action. |
| Акции упали? | Stock market go down? |
| Присоединяйтесь к акции! | Join the action! |
| С сайта акции. | From the campaign website. |
| Акции и облигации? | Stocks and bonds? No. |
| К нашей акции. | Jointpunitive action. |
| Уровень слоя определяет расстояние от эталонных часов и существует, чтобы предотвратить циклические зависимости в иерархии. | The number represents the distance from the reference clock and is used to prevent cyclical dependencies in the hierarchy. |
| Разрешимость конечной группы эквивалентна существованию субнормального ряда, в котором все промежуточные факторы циклические конечного порядка. | For finite groups, an equivalent definition is that a solvable group is a group with a composition series all of whose factors are cyclic groups of prime order. |
| Акции и длительный период | Stocks and the Long Run |
| Цены на акции упали. | Stock prices dropped. |
| Я купил акции Yahoo. | I own the stock. |
| Избивали их, несмотря на то, что это были мирные акции, даже не акции протеста. | They were actually abusing them, despite the fact of how peaceful these guys were they were not even protesting. |
| Но разве акции не опасны? | But aren t stocks risky? |
| Супер, что делаются подобные акции. | It's super that we have actions like this one. |
| Подавление акции протеста 18 мая. | Suppression of the protests on May 18. |
| Логотип акции One Billion Rising | One Billion Rising Logo, V Day Advertisment |
| (Полиция арестовала трех участников акции). | Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss |
| Акции компании дают высокий доход. | The company shares give a high yield. |
| Все старались продать свои акции. | Everyone tried to sell their stocks. |
| Все пытались продать свои акции. | Everyone tried to sell their stocks. |
| Особые цены и акции автодилеров. | Car dealerships offering special prices and sales. |
| Акции Петровиц по 200 долларов! | Petrowitz shares are for 200! |
| Отчасти, но, в основном, акции. | A little, but mostly stock. |
| В результате этих факторов рост возобновился в еврозоне, а ее акции недавно превзошли акции США. | As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. |
| По оценкам МВФ, эти циклические влияния на доходы и расходы подняли общий дефицит почти на 5 греческого ВВП. | The IMF estimates that these cyclical effects on revenue and outlays have raised the overall deficit by nearly 5 of Greek GDP. |
| Зачем конфисковать акции и лицензии Юкоса ? | Why seize Yukos shares and licenses? |
| Возьмем гуманитарные акции и права человека. | Take humanitarian action and human rights. |
| Видеозапись акции была размещена на Vimeo. | Video of the performance was posted on Vimeo. |
| Он вложил много денег в акции. | He invested a lot of money in stocks. |
| Акции компании уже обращаются на бирже. | For example, an issuer based in the E.U. |
| a) акции, с низким уровнем капитализации. | (a) Equities small capitalization. |
| Сбережения (банковские счета, облигации, фонды, акции) | Savings (bank deposits, bonds, funds, shares) |
| Ты в курсе, что акции выросли? | Did you know that the stocks are up? |
| У Вас есть их акции. КРИС | You have their shares. |
| А теперь проводят акции на трибунах. | Nowadays they arrange actions on stands during football matches. |
| Существуют гражданские акции и гражданские инициативы. | Civil affairs and civil society initiatives. |
| Акции на внебиржевом рынке рекордно упали | The stocks in the curb market are hitting rock bottom! |
| 4 участника акции против меха арестованы | 4 anti fur activists arrested |
| Когда акции упадут, мы завладеем рынком. | When the stock falls, we get the market. |
Похожие Запросы : циклические колебания - циклические зависимости - циклические условия - циклические углеводороды - циклические факторы - циклические компании - циклические вариации - циклические нагрузки - циклические отрасли промышленности - изменения температуры, циклические - циклические виды деятельности - Циклические потребительские товары
