Перевод "цилиндрический щуп" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цилиндрический - перевод : цилиндрический - перевод : щуп - перевод : цилиндрический щуп - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Цилиндрический | Cylindrical Light |
Можно мне щуп? | Can I have the feeler here? |
Это щуп на воду. | And this is the water feeler. |
Очень тесно, есть окно, цилиндрический свод потолка. | It's very small with a window and covered by a barrel vault. |
Она имеет щуп. Когда он касается преграды, она поворачивает. | It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around. |
Это щуп на воду. И что особенно важно в этой трубке. | And this is the water feeler, and what's very important is this tube. |
Мы никогда не видим во Вселенной, цилиндрический объект, или любой другой формы. | We never see in the universe, a cylindrical object, or any other shape. |
Посмотрим на наш цилиндрический предмет со стороны, и я думаю, иное нас не интересует. | So if we look at the cylindrical barrel from the side, because I think that's all we care about. |
Цилиндрический свод главного нефа украшен лепными динамически закрученными ребрами, напоминающими своей формой своды поздней готики. | The barrel vault of the main nave was decorated with dynamic circulation of stucco ribs that resemble late Gothic vaults. |
Итак, цилиндрический предмет с диагональю 22 дюйма, катится по гладкой поверхности, совершая 8 оборотов, какое расстояние он преодолеет? | Anyway, if a cylindrical barrel measures 22 inches in diameter, how many inches will it roll in 8 revolutions along a smooth surface? |
(М) Они затеняли цилиндрический свод, который возвышался над правой стеной, а затем исчезал где то в верхней части картины. | Voiceover And what they do is obscure a barrel vault that would have rose up the right wall and then disappear somewhere near the apex of the painting. |
В 1979 году местные жители узнали истинный масштаб проблемы, когда владелец бензозаправки вставил щуп в один из подземных резервуаров, чтобы проверить уровень топлива. | In 1979, locals became aware of the scale of the problem when a gas station owner and then mayor, John Coddington, inserted a dipstick into one of his underground tanks to check the fuel level. |
Если же погруже ние щупа является единственно возможным методом измерения, оно должно производиться тем же специалистом, использующим специальную технику исследо вания, а щуп должен регулярно подвергаться калибровке. | If dipping is the only method of measurement available it should be done by the same person using a specified reproducible technique and the dipstick should be cali brated regularly. |
Похожие Запросы : контактный щуп - щуп трубка - цилиндрический штифт - цилиндрический редуктор - цилиндрический штифт - цилиндрический буй - цилиндрический барабан - цилиндрический шарнир - цилиндрический участок - цилиндрический стержень - круглые цилиндрический