Перевод "цифры по инфляции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

цифры - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры
Arrange the numbers into ascending order
Давайте сперва посмотрим на цифры по стране.
Let us first of all look at the national figures.
Это было несколько лет назад, и цифры подправлены с учётом инфляции. Сумма приличная, за пару минут работы.
Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.
Цифры поражают.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Большие цифры
Big Numbers
Потрясающие, потрясающие цифры.
Tremendous, tremendous use.
Он сложил цифры.
He added up the figures.
Подсчитайте эти цифры.
Add up this list of figures.
Все цифры приблизительные.
All numbers are approximate.
Совпали все цифры.
All the figures matched.
Цифры для США ошеломляющие.
The figures for the US are staggering.
Цифры здесь просто сумасшедшие
The numbers are pretty crazy.
Цифры и правда колоссальные.
The figures are in fact significant.
Ты понимаешь римские цифры?
Do you understand Roman numerals?
Ты знаешь римские цифры?
Do you know Roman numerals?
Не совпали две цифры.
Two figures did not match.
ОКСФОРД. Центральные банки могут перестать беспокоиться по поводу инфляции.
OXFORD Central banks can stop worrying about inflation.
Головоломка инфляции
The Inflation Puzzle
Об этом ясно говорят цифры
The numbers tell the story quite clearly.
Определите, каким буквам соответствуют цифры
Figure out which letters are which numbers
Цифры Тома далеко не верны.
Tom's figures were way off.
Многочисленные тревожные признаки неизбежной инфляции уже просматриваются по всей еврозоне.
Warning signs of impending inflation abound across the euro zone. Money supply growth has been well above target levels for some time now, indicating excess liquidity.
Итак, каковы должны быть основные цели по отношению к инфляции?
So, what should be the objective regarding inflation?
Многочисленные тревожные признаки неизбежной инфляции уже просматриваются по всей еврозоне.
Warning signs of impending inflation abound across the euro zone.
Цифры по проценту рецидивов среди убийц, приведённые в газете, выглядят взятыми с потолка.
The figures for recidivism rates among murderers cited in the newspaper appear to have been taken out of thin air.
Провал планирования инфляции
The Failure of Inflation Targeting
Трагическая смерть инфляции
The Exaggerated Death of Inflation
Темпы инфляции замедляются.
The rate of inflation is slowing down.
В существующие цифры верится с трудом.
The numbers are hard to believe.
Но это были лишь голые цифры.
But those were just dry statistics.
Четыре года спустя цифры остались прежними.
Four years later, that figure had not budged.
Эти цифры не дают полной картины.
These numbers tell only part of the story.
Однако цифры рассказывают только часть истории.
But the numbers tell only part of the story.
16 февраля 2015 года. Цифры поражают.
February 16, 2015 The numbers are startling.
Сравним эти цифры с данными департамента ООН по народонаселению, которые обычно отличаются высоким качеством.
To put the pre invasion figure in perspective, consider United Nations Population Division figures, which are generally considered to be of very high quality.
Цифры, которые показывают очень немного случаев по сравнению, к примеру, с цифрами серой занятости.
A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure.
По мере замедления экономического роста Европы будет снижаться и угроза инфляции.
As European growth slows, so will inflationary pressures.
Методы, уделяющие внимание только инфляции, неэффективны и по некоторым другим причинам.
Policies that focus exclusively on inflation are misguided for several other reasons.
Эти цифры лишь первые ласточки нарождающейся тенденции.
These figures are only the early warnings of an emerging trend.
Эти цифры близки результатам моих собственных вычислений.
By this standard, many US and foreign banks are effectively insolvent and will have to be taken over by governments.
Проект 100 Девочек представляет нам некоторые цифры.
The Hundred Girls Project tells us some really nice statistics.
Как очень часто в Китае, цифры впечатляют.
As is so often the case in China, the figures are imposing.
Прорисовка линий вокруг цифры, согласно ее значению
Draw lines around a digit according to the number in it
Цифры в этой таблице показаны в тысячах.
The figures in this table are shown in thousands.
Цифры для чисел как буквы для слов.
Digits are to numbers what letters are to words.

 

Похожие Запросы : данные по инфляции - Прогноз по инфляции - руководство по инфляции - цифры, - цифры и цифры - ожидания инфляции - индекс инфляции - прогноз инфляции - Уровень инфляции - смещение инфляции - волна инфляции - индексация инфляции - пункт инфляции