Перевод "частично насыщенный" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

насыщенный - перевод :

Saturated

частично - перевод :

Partially

частично - перевод :

Partly

частично - перевод :

In part

ключевые слова : Eventful Saturated Intense Emotional Schedule Partially Partly Partial Responsible Blame

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

День был насыщенный.	It was a busy day.
День будет насыщенный.	It'll be a busy day.
День был насыщенный.	It's been a busy day.
Насыщенный будет день.	It's going to be a busy day.
Завтра будет насыщенный день.	Tomorrow's going to be a busy day.
Сегодня был насыщенный день.	Today was a busy day.
Завтра будет насыщенный день.	Tomorrow will be a busy day.
Сегодня был насыщенный день.	It's been a busy day today.
У меня был насыщенный день.	I've had a busy day.
У нас впереди насыщенный день.	We have a busy day ahead of us.
У тебя завтра насыщенный день.	You've got a busy day tomorrow.
У вас завтра насыщенный день.	You've got a busy day tomorrow.
Завтра у меня насыщенный день.	I have a busy day tomorrow.
У Тома завтра насыщенный день.	Tom has a busy day tomorrow.
У нас был очень насыщенный день.	We had a very busy day.
У меня сегодня был насыщенный день.	I had a busy day today.
У меня был очень насыщенный день.	I've had a very busy day.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда	This process is a very calculated process.
Что вы любите? Крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки.	What do you like? Dark, rich, hearty roast!
Если народ уважает свое происхождение, и язык у него насыщенный.	If the nation has respect for its origin, then its language is rich.
Частично это неизбежно.	This is, in part, inevitable.
Том частично парализован.	Tom is partially paralyzed.
Вода заново идёт в опускные трубы, а насыщенный пар уходит в пароперегреватель.	Water is pumped into the tube at the bottom and the steam is drawn off at the top.
Обвиняемый вину признал частично.	The accused offered a partial admission of guilt.
Стена частично покрыта плющом.	The wall is partly covered with ivy.
Они частично занятые служащие.	They're part time employees.
Он был частично одет.	He was partially clothed.
Частично причиной этого является экономика.	Part of the reason is economic. The US economy still accounts for about one quarter of global output.
Частично в этом виноваты экономисты.	The economics profession bears part of the blame for this.
В этом МВФ частично прав.	On this, the IMF is partly right.
Это частично смягчит эффект кризиса.	This partially cushions the downturn.
Частично проблема зависит от удачи.	Part of the problem concerns the role of luck.
Частично причиной этого является экономика.	Part of the reason is economic.
Ниже частично выложена их переписка.	Here is part of the conversation.
Ты частично за это ответственен.	You are in part responsible for it.
Частично за это ответственны вы.	You are in part responsible for it.
Частично за это отвечаешь ты.	You are in part responsible for it.
Частично за это отвечаете вы.	You are in part responsible for it.
Дорога была частично разрушена землетрясением.	The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Я частично выполнил свою работу.	I've partially finished my work.
Частично за это отвечаете вы.	You are partially responsible.
Следователями здесь являются частично бухгалтер по учету затрат, частично полиция по надзору за мыслями.	Here the inquisitors are part cost accountant, part thought police.
Должны ли они сохраниться, быть частично эвакуироваными или же частично оказаться под палестинским правлением?	Should they stay, be partly evacuated, or be put partly under Palestinian rule?
В шести видах Сырный, Лёгкий, Пикантный, Сочный и насыщенный, Традиции Старого Света, Густой Огородный.	In six varieties Cheese, Light, Robusto, Rich Hearty, Old World Traditional, Extra Chunky Garden.
На границе ядра и мантии мог образоваться слой жидкой воды (океан), насыщенный растворённым аммиаком.	A layer of liquid water (ocean) rich in dissolved ammonia may have formed at the core mantle boundary.

Display this page in English