Перевод "человек о городе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

человек - перевод : человек - перевод : человек - перевод :
Man

человек - перевод : человек - перевод :
ключевые слова : City Town City Live Human Young Person Kind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сколько человек живёт в вашем городе?
How many people live in your town?
В этом городе я человек новый.
I'm new in town.
Он самый богатый человек в городе.
He is the richest man in town.
Том самый богатый человек в городе.
Tom is the richest man in town.
Том самый влиятельный человек в городе.
Tom is the most influential person in town.
Когда мы умрём, продолжайте говорить о 200.000 человек, до сих пор находящихся в городе.
When we die, keep talking for 200,000 still inside.
В моём городе живёт около 30 000 человек.
My town has a population of about 30,000 people.
Говорят, что он самый богатый человек в городе.
They say he's the richest person in the city.
Жайме Лернер поёт о городе
Jaime Lerner sings of the city
О городе в Татарстане см.
This was how the city was founded.
Он такой же состоятельный, как любой человек в этом городе.
He is as rich as any man in this town.
Стивен Джонсон об интернете как о городе
Steven Johnson on the Web as a city
Этот вид напоминает мне о родном городе.
This view reminds me of my home town.
Снег напоминает мне о моём родном городе.
Snow reminds me of my hometown.
Нам нужны кое какие сведения о городе.
We need some info about the town.
В начале двадцатого столетия только один человек из десяти жил в городе.
At the twentieth century s start, only one person in ten lived in a town or city.
Моя жена тратит деньги, как будто я самый богатый человек в городе.
My wife spends money as if I were the richest man in town.
Эта песня напоминает мне о моём родном городе.
This song reminds me of my hometown.
Согласно результатам переписи населения 2010 года, в городе проживает человек (по сравнению в 2000 году), семей, из которых проживают в городе.
As of the census of 2010, there are 186,440 people (up from 181,743 in 2000), 75,177 households, and 57,543 families residing in the city.
Около 14 тыс. человек вышли на демонстрацию против расизма в немецком городе Гамбург.
About 14 thousand marched against racism in Hamburg, Germany.
Также в городе проживает 7 320 человек (4,1 ), которые говорят на итальянском, 7 050 человек (4 ), говорящих по немецки и 113 человек, говорящих по романшски.
There are 7,320 people who speak Italian (4.1 ), 7,050 people who speak German (4.0 ) and 113 people who speak Romansh.
Я вижу дополненную реальность из моей памяти о городе.
I see an augmented reality from my memory over the city.
Но как составить представление о городе без этих мелочей?
But then again, what is a city without these things?
В серии Lisa the Tree Hugger упоминается, что Бёрнс самый старый человек в городе.
As the United States' richest citizen, Burns was thought to be the most trustworthy.
Согласно переписи 2010 в городе округе Денвер проживали 600 158 человек в 285 797 домохозяйствах.
According to the 2010 census, the City and County of Denver contains 600,158 people and 285,797 households.
Вот человек, о котором я говорил недавно.
This is the man of whom I spoke the other day.
Себялюбивый человек думает лишь о собственных чувствах.
A selfish man thinks of nothing but his own feelings.
Человек, о котором ты говорил, моя сестра.
That person you spoke about is my sister.
С 1977 года в городе проводится ежегодный Utah Arts Festival, на который обычно приезжают около человек.
The Utah Arts Festival has been held annually since 1977 with an average attendance of 80,000.
Как в городе выполняется указ президента РФ о строительстве детских садов?
How is the RF Presidential Decree on the construction of childcare facilities being applied in the city?
Однако, это было ничто по сравнению с общим впечатлением о городе.
That was nothing, however, compared to his general impression of the city itself.
За пределами Кахамарки мало кто знает о существующей проблеме в городе.
Outside of the immediate population of Cajamarca, little was seen or heard of the Cajamarcan town.
Ваши отчеты, возможно, впервые дадут представление о взяточничестве в вашем городе.
Your reports will, perhaps for the first time, provide a snapshot of bribes occurring across your city.
Местная политика в Санкт Петербурге может разрушить ожидания о российском городе.
Local politics in St. Petersburg can confound one's expectations of a Russian city.
Не понимая как, Клаудиа заканчивает разговор о своем родном городе Какиавири.
Not knowing how, Claudia ended up talking about her mother's town, Caquiaviri.
Пост о событии, произошедшем в моем городе Колпашеве в 1979 году.
His post is about events that took place in Kolpashevo, my hometown, in 1979.
О городе в моменты былого величия написано множество песен и стихотворений.
Songs and poems have been written about Ani and its past glory.
Этот молодой человек мало знает о своей стране.
This young man knows little about his country.
Человек, о котором они говорят, уже давно мёртв.
The man they're talking about has been dead for a long time.
Пожар в ночном клубе Хромая Лошадь в центральмом городе России Перми убил по меньшей мере 100 человек.
Fire at the night club Khromaya Loshad (Lame Horse) in a central Russian city Perm killed more than 100 people.
17 января 2012 при взрыве во время религиозной процессии в городе Ханпур погибли 18 человек, провинция Пенджаб
January 17, 2012 Khanpur South Punjab, bomb attack on a religious procession (Chehlum) killing 18 mourners
Блог Alegcom рассказывает о ситуации в городе Магта лигяр, сложившейся после наводнения
Alegcom blog talked about the condition of Magta lihjar city after the floods
Я никогда не слышал о городе под названием Нара. Где он расположен?
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?
21 марта на массовом митинге в юго восточном турецком городе Диярбакыр, который посетил почти один миллион человек, Оджалан выступил с речью о мире из своей тюремной камеры.
On March 21, at a mass rally attended by almost one million people in the southeastern Turkish city of Diyarbakir, Ocalan delivered a message of peace from his prison cell.
Гораздо легче проводить значительную политическую кампанию в небольшом городе, где десять человек уже достаточно, чтобы сделать мероприятие заметным.
It is easier to conduct a significant political campaign in a small city. Ten people will be enough to make an event visible there.

 

Похожие Запросы : о городе - о городе - говорить о городе - мужчины о городе - в городе - в городе - в городе - в городе - в городе - в городе - человек человек человек - в любом городе - в моем городе