Перевод "чем я есть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я есть молчание.....Я больше молчалив чем ты | I am silent..I am more silent than you |
Я не есть то, чем я себя считал. | I am not what I've been thinking I am. |
Я уверен, у тебя есть чем заняться. | I'm sure you have things you need to do. |
Я думаю, что есть еще чем заняться. | I think there are other things to do. |
Более чем достаточно быть тем, кто я есть. | It's more then enough just being the one I am. |
Это и есть то, чем я хочу заниматься! | What I want to do is this! |
Когда я делаю обход, есть о чем подумать. | At least when I'm making the rounds, it gives me something else to think about. |
У меня есть я 2, который сильнее, чем мой я 1. | I have a Me 2, which is stronger than my Me 1. |
Та, что у меня есть, лучше, чем я думал. | The one I own is better than I thought. |
И то, о чем я думаю, есть волшебство флюоресценции. | And this is what I think is the magic of fluorescence. |
То, о чем я знаю, не есть так угрожающе. | You become grateful for the horrors you're familiar with. |
Я не думаю, что нам есть, о чем говорить | I don't think we have anything to talk about |
Я уверена, что каждому из нас есть чем поделиться. | I believe that each and every one of us has something that is really worth spreading. |
Я же говорю, нам есть о чем поговорить. Присядем? | I told you we had plenty to talk about. |
Есть шанс, что ты умрешь более богатым, чем я. | There's always the chance that you'll die richer than I will. |
У меня есть пара минут, прежде чем я уйду. | I've got a couple of minutes before i have to leave. |
Есть чем гордиться? | Are you proud of it? |
Есть чем, отец. | Yes I have, father... |
Я люблю читать книги, которые вдохновляют меня на то, чтобы стать чем то большим, чем я есть. | I love reading books that inspire us to become more than who we are. |
Я обожаю читать книги, которые побуждают меня стать больше, чем я есть. | I love reading books that inspire us to become more than who we are. |
Спасибо. Оставайся Я Есть ни с чем не связанным Существованием. | Remain as 'I AM' the unassociated Being. |
Он не может выставить меня бОльшим дураком, чем я есть. | He can't make me any more a fool than I make out of myself. |
Так есть меньше динамики, чем есть компоненты. | So there are fewer dynamics than there are components. |
Есть о чем подумать. | Here s something to think about. |
Кое в чем есть. | For some things I do. |
Есть о чем плакать. | Here's something to cry about. |
Не беспокойся, есть чем. | Oh, yes, there is. |
Есть о чем задуматься | That's something to think about At a time like this |
Слушай есть чем запить. | I could do with a drink! |
Я есть, Я есть, Я есть | I Am, I Am, I Am. |
Я собираюсь попросить у него автограф. У тебя есть чем подписать? | I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with? |
пробудиться к тому, чем я являлся вне времени и вечно есть. | Awakening means to awake to what I've timelessly been and am, and are. |
Есть один малый, которого я хотел бы заполучить, прежде чем повиснуть. | There's one guy I'd like to get before I hang. |
Слышал я, есть что то новенькое в разы больше чем радио, болше радио чем мой телефон. | I've heard there's something new a million times more rad than my phone. |
Так что вот в чем разница есть пространство комнаты и есть Я , пребывающий в пространстве комнаты. | So there's a difference there's the space of the room and there's 'me' being in the space of the room. |
А ливийцам есть чем платить? | And do the Libyans have anything to pay with? |
У тебя есть чем писать? | Do you have something to write with? |
В Бостоне есть чем заняться. | There's plenty to do in Boston. |
У вас есть чем помочь? | Have a stick? |
Но есть о чем задуматься. | But it's something to think about. |
Нам есть над чем поработать | We've got work to do. |
Мне есть в чем признаться. | (Applause) I have a confession to make, |
Но есть о чем беспокоиться. | But there are things to worry about. |
То есть в чем мотив? | That is, what would be the motive for doing that? |
а у меня есть чем | I have something to use. |
Похожие Запросы : чем я - чем я - я есть - есть я - чем она есть - чем я могу - чем я предпочитаю - чем я думал - чем больше я - чем я буду - чем я ожидал - чем я иду - чем я мог - следовательно, я есть