Перевод "чем я есть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я уверен, у тебя есть чем заняться. | I'm sure you have things you need to do. |
| Есть о чем подумать. | Here s something to think about. |
| У меня есть я 2, который сильнее, чем мой я 1. | I have a Me 2, which is stronger than my Me 1. |
| Я люблю читать книги, которые вдохновляют меня на то, чтобы стать чем то большим, чем я есть. | I love reading books that inspire us to become more than who we are. |
| А ливийцам есть чем платить? | And do the Libyans have anything to pay with? |
| У тебя есть чем писать? | Do you have something to write with? |
| В Бостоне есть чем заняться. | There's plenty to do in Boston. |
| Я обожаю читать книги, которые побуждают меня стать больше, чем я есть. | I love reading books that inspire us to become more than who we are. |
| В Бостоне есть что посмотреть и есть чем заняться. | There's a lot to see and do in Boston. |
| Я собираюсь попросить у него автограф. У тебя есть чем подписать? | I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with? |
| Тебе есть чем заняться после этого? | Do you have anything to do after that? |
| Почисть яблоко, прежде чем его есть. | Peel the apple before you eat it. |
| Почисти яблоко, прежде чем его есть. | Peel the apple before you eat it. |
| Почистите яблоко, прежде чем его есть. | Peel the apple before you eat it. |
| У вас есть чем вывести пятна? | Do you have anything to remove stains? |
| Тут много над чем есть подумать. | That's a lot to consider. |
| Чем больше есть, тем больше хочется. | The more one owns, the more one wants. |
| Том выглядит намного моложе, чем есть. | Tom looks much younger than he really is. |
| У меня есть более чем достаточно. | I have more than enough. |
| Есть хобби более бесполезные, чем эсперанто. | There are hobbies more worthless than Esperanto. |
| Я нашёл его ещё более гениальным человеком, чем он есть в сети. | I found him even more brilliant in person than online. |
| Если есть что то, чем я могу помочь, пожалуйста, дай мне знать. | If there's anything I can do to help, please let me know. |
| Я обожаю читать книги, которые побуждают нас стать больше, чем мы есть. | I love reading books that inspire us to become more than who we are. |
| Ничего особенного, но есть о чем поразмыслить. | Nothing to write home about, but a lot to write about. |
| Вам не следует ожидать больше, чем есть. | You can't expect more than that. |
| Есть много звезд больше, чем наше Солнце. | There are a lot of stars larger than our own Sun. |
| У вас есть немного побольше, чем эти? | Do you have one a little bigger than these? |
| У тебя есть чем расколоть эти орехи? | Have you got something to crack these nuts? |
| Выглядит вкуснее, чем есть на самом деле. | It doesn't taste as good as it looks. |
| Том, нам есть еще о чем поговорить? | Tom, is there anything we need to talk about? |
| Ты изобразил его хуже, чем он есть. | You depicted him as worse than he is. |
| Есть пределы тому, чем могут помочь посторонние страны. | There are limits to what outsiders can do. |
| Прежде чем есть яблоко, сними с него кожуру. | Take the skin off before you eat the apple. |
| Разве есть что то более немецкое, чем это? | What could be more German than this? |
| Я есть! | I am! |
| Эта проклятая Гавана палка о двух концах, которой я благодарен за то, кто я есть и чем я занимаюсь. | This damned Havana is a double edged sword, which I thank for who I am and what I do. |
| Компьютеры есть менее чем в 4 всех начальных школ. | Less than 4 of all primary schools have computers. |
| Но есть стратегия и гораздо лучше, чем торговля разрешениями. | But there is a much better strategy than tradable permits. |
| Есть ещё очень много того, над чем следует поразмыслить. | There is much more thinking to be done. |
| Той планеты, которая у нас есть, более чем достаточно. | The planet we have is more than enough. |
| Вы сложнее, чем ваш мозг. У вас есть мозг. | You're more complicated than your brain. You've got a brain. |
| То есть в чем же, собственно? тихо сказал Каренин. | 'What do you mean exactly?' asked Karenin in a low tone. |
| Есть тысячи фильмов, которые надо посмотреть прежде, чем умереть. | There are 1000 movies that one must watch before dying. |
| Но мне до сих пор есть над чем работать. | But I still wanted change. |
| У каждого человека своя история, всем есть чем поделиться. | Everyone has a story and interesting things to say. |
Похожие Запросы : чем я - чем я - я есть - есть я - чем она есть - чем я могу - чем я предпочитаю - чем я думал - чем больше я - чем я буду - чем я ожидал - чем я иду - чем я мог - следовательно, я есть
