Перевод "чилийский жасмин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чилийский - перевод : жасмин - перевод : чилийский жасмин - перевод : жасмин - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фото предоставлено Жасмин Гарсд | Credit Jasmine Garsd |
| Чилийский президентский менуэт | Chile s Presidential Minuet |
| Чили Чилийский университет | Chile University of Chile |
| Все благодаря BP УРОДЫ! Жасмин | Thanks to BP |
| Повезло, что вообще звонит, ответила Жасмин, | Lucky for you he calls at all, said Jasmine. |
| Жасмин Патеджа с бабушкой Индерджит Каур. | Jasmeen Patheja with her grandmother Indrajit Kaur. |
| Жасмин и лаванда мои любимые ароматы. | Jasmine and lavender are my favorite scents. |
| А в загоне позади него Жасмин. | In the pen beside him is Jasmine. |
| В 2007 году она родила дочь Жасмин. | Another daughter was born in April 2011. |
| Жасмин была его самкой какое то время. | Jasmine has been his mate for some time. |
| Чилийский государственный аппарат готов к этому. | The Chilean State is prepared to do this. |
| Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок. | Chilean markets also have stayed relatively calm. |
| Таким же был и Чилийский генерал Аугусто Пиночет. | So was Chile s General Augusto Pinochet. |
| Хо рхе Эдвардс (, 29 июня 1931, Сантьяго) чилийский писатель, журналист, дипломат. | Jorge Edwards Valdés (born June 29, 1931) is a Chilean novelist, journalist and diplomat. |
| За окраску автомобилей отвечали Уильямс и чилийский художник Рене Кастро. | Williams and Chilean artist Rene Castro also provided artwork on the cars. |
| Как объясняет Жасмин Вилла в LatinitasMagazine , закон запрещает курсы и предметы, которые | As explained by Jasmine Villa in LatinitasMagazine this law forbids courses or classes that |
| В 1600 году голландский пират Себастьян Корд завоевал чилийский город Вальдивию. | Chile In 1600, the Chilean city of Valdivia was conquered by the Dutch pirate Sebastian de Cordes. |
| Повезло, что вообще звонит, ответила Жасмин, я своего не слышала уже много лет . | Lucky for you he calls at all, said Jasmine. I haven't heard from my dad in years. |
| Универсидад де Чили (Universidad de Chile ) чилийский футбольный клуб, из района Сантьяго Нуньоа. | Club Universidad de Chile () is a football club based in Santiago, Chile, which plays in the Primera División. |
| В 1993 году жасмин многоцветковый получил премию Award of Garden Merit (AGM) в Королевском садоводческом обществе. | Jasminum polyanthum was given the Award of Garden Merit (AGM) by the RHS in 1993. |
| Чилийский политик Мария Антоньета Саа выразила тот ужас, который вызывают у неё события прошлого | Chilean Politician, María Antonieta Saa expressed her horror at events of the past |
| Данная статья Жасмин Гарсд и Андреы Кроссан была впервые опубликована на сайте PRI.org 25 мая 2017 года. | This story by Jasmine Garsd and Andrea Crossan originally appeared on PRI.org on May 25, 2017. |
| После создания зоны свободной торговли между ЕС и Чили, чилийский экспорт в страны ЕС значительно вырос. | After the establishment of the EU Chile free trade area, Chilean exports to the EU increased substantially. |
| Например, чилийский друг сказал мне, что ему никогда не рассказывали о рабстве или исторических черных лидерах. | For instance, a Chilean friend told me that he was never told about slavery or historic black leaders. |
| 9 июня 2007, чилийский Canal 13 показал концертное исполнение в Сантьяго, Чили, выпустив все сольные исполнения. | On June 9, 2007, Canal 13 showed the concert performed in Santiago, Chile, airing all the solo performances. |
| Но в этот раз было совершенно ясно, что как бы ни был Сьюки возбужден, Жасмин оставалась не при делах. | But on this particular occasion, it was very, very clear that as horny as Suki was, Jasmine was having none of it. |
| 13 марта 2015 года была проведена первая беседа, посвящённая массовому переселению колумбийских граждан в чилийский город Антофагаста. | The first of these talks, focusing on the exodus of Colombian nationals to the Chilean city of Antofagasta, was held on March 13, 2015. |
| Педро Пабло Элиас Монтт Монтт ( 29 июня 1849, Сантьяго, Чили 16 августа 1910, Бремен) чилийский политический деятель. | Pedro Elías Pablo Montt Montt (Santiago, Chile, June 29, 1849 Bremen, Germany August 16, 1910) was a Chilean political figure. |
| Современный чилийский юмор может немного не совпадать со вкусами в других странах, что, однако, не делает его менее эффективным. | Current Chilean humor can be a bit harsh for other countries' tastes, but it is no less effective. |
| Белобрюхий дельфин, или чёрный дельфин, или чилийский дельфин ( Cephalorhynchus eutropia ) это один из 4 видов дельфинов из рода Cephalorhynchus . | The Chilean dolphin ( Cephalorhynchus eutropia ), also known as the black dolphin, is one of four dolphins in the genus Cephalorhynchus . |
| Роль в этом фильме привлекла внимание Тайлера Перри, который утвердил Чайну на роль Жасмин Пэйн в сериале Tyler Perry s House of Payne. | Her role caught the attention of Tyler Perry, who cast her as Jazmine Payne in the television series Tyler Perry's House of Payne . |
| Мятежное сердце () чилийский ремейк был запущен в августе 2009 года на Канале 13 под названием S.O.S и слоганом Corazón Rebelde . | Corazón Rebelde is the Chilean remake of the show that was broadcast from August 2009 on Canal 13 with the name of S.O.S. |
| Герман Риеско ( 28 мая 1854 8 декабря 1916, Сантьяго) чилийский юрист и политический деятель, президент страны в 1901 1906 годах. | Germán Riesco Errázuriz (May 28, 1854 December 8, 1916) was a Chilean political figure, and he served as President of Chile between 1901 and 1906. |
| Конференция по теме Дети и юноши в преддверии XXI века , факультет права, Чилийский университет, 4 и 5 марта 1994 года. | Lecture on Children and Adolescents on the Threshold of the Twenty first Century , Faculty of Law, University of Chile, 4 and 5 March 1994. |
| Важно помнить, что, к примеру, Los Caporales , чилийский комедийный дуэт, заставлял всю Латинскую Америку смеяться несколько десятилетий от 1950 х годов. | It is important to remember that, for example, Los Caporales, a Chilean comedy duo, made all of Latin America laugh for several decades since the 1950s. |
| Августин Росс Эдвардс ( 5 февраля 1844, Ла Серена, Чили 20 октября 1926, Винья дель Мар, Чили) чилийский политик, дипломат и банкир. | Agustín Ross Edwards (February 5, 1844 October 20, 1926) was a Chilean politician, diplomat, and banker. |
| Хуан Антонио Риос Моралес ( 10 ноября 1888, Каньете 27 июня 1946, Сантьяго) чилийский политик, президент Чили с 1942 по 1946 год. | Juan Antonio Ríos Morales (November 10, 1888 June 27, 1946) was a Chilean political figure, and President of Chile from 1942 to 1946, during the height of World War II. |
| В 2004 году чилийский судья вынес заключение, что состояние здоровья позволяет ему предстать перед судом, после чего Пиночет был помещён под домашний арест. | In 2004, a Chilean judge ruled that Pinochet was medically fit to stand trial and placed him under house arrest. |
| В отличие от этого, Восток, в целом, придерживался опасений, что, как выразился чилийский социолог Освальдо Санкель, интеграция в мировую экономику приведет к дезинтеграции национальной экономики. | By contrast, the East generally embraced the fearful view that, as the Chilean sociologist Oswaldo Sunkel put it, integration into the international economy would lead to disintegration of the national economy. |
| В Перу также чувствовалось напряжение в связи со встречей, которую чилийский президент Себастьян Пиньера провёл с Советом национальной безопасности для обсуждения потенциальных последствий решения МС. | Peru also felt the impact of the meeting that Chilean President Sebastián Piñera held with his National Security Council to analyze the potential repercussions of the ICJ decision. |
| Жасмин Ли стала известной в Китае после того, как была сфотографирована на балу дебютанток в Париже в 2009 году с другими богатыми и имеющими политические связи молодыми подругами. | Jasmine Li became famous in China after she was photographed attending a debutante ball in Paris in 2009 with other wealthy and politically connected young female friends. |
| Предлагается изменить существующий чилийский закон об аудиовизуальных произведениях искусства и принудить их создателей защищать все работы авторским правом и требовать компенсации (например, денежной) за их использование. | The policy would amend Chile s existing law on audiovisual artworks by forcing their creators to place all works under copyright and seek compensation (i.e. money) in exchange for their use. |
| Она обнаруживает, что у неё есть 9 жизней, а Жасмин и Алек рассказывают, что она ключ к защите от народа людей убийц, которые охотились на них в течение тысяч лет. | She discovers she has nine lives and is told by Jasmine and Alek that she alone can protect the race from human assassins, who have hunted them for thousands of years. |
| Аргентинский издательский дом Sudestada выпустил серию детских книг, озаглавленных Анти Принцессы , в которых в качестве главных героев выступают мексиканская художница Фрида Кало и чилийский композитор Виолетта Парра. | The Argentinian publishing house Sudestada has launched a collection of children's books titled Anti Princesses that highlight as their main characters the Mexican painter Frida Kahlo and the Chilean composer Violeta Parra. |
| Производители свежего молока обратились в чилийский орган по защите конкуренции с жалобой на очевидную договоренность предприятий по переработке молока об отказе от конкуренции за клиентов друг друга. | Producers of raw milk complained to the Chilean competition agency of an apparent agreement among milk processors not to compete for existing customers of their rivals. |
Похожие Запросы : Чилийский сибас - чилийский кедр - чилийский Rimu - чилийский фундука - чилийский песо - жасмин риса - желтый жасмин - Каролина жасмин - примулы жасмин - зима жасмин - общий жасмин
