Перевод "чистые расходы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расходы - перевод : расходы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чистые Пруды
Chistye Prudy
Чистые души.
The virtuous.
Улицы чистые.
The streets are clean.
Они чистые.
They're clean.
Простыни чистые.
The sheets are clean.
Твои руки чистые?
Are your hands clean?
Ваши руки чистые?
Are your hands clean?
Благословенны чистые сердцем.
Blessed are the pure in heart.
У тебя чистые руки?
Are your hands clean?
У вас чистые руки?
Are your hands clean?
У тебя руки чистые?
Are your hands clean?
У вас руки чистые?
Are your hands clean?
Чистые машины для всех
Clean Cars for All
Он надел чистые брюки.
He put on clean trousers.
Потому, что они чистые.
Because they are clean.
Эти окна не чистые.
These windows aren't clean.
Их комнаты всегда чистые.
Their rooms are always clean.
Чистые руки спасают жизни.
Clean hands save lives.
Но не волнуйтесь, они чистые.
My hair's clean it's okay.
Чистые полотенца лежат в ящике.
The clean towels are in the drawer.
У большинства машин чистые стекла.
Most cars have clear glass.
У нас есть чистые ложки?
Do we have any clean spoons?
По крайней мере, простыни чистые.
At least the sheets are clean.
Под кроватью есть чистые простыни.
There are clean sheets under the bed.
Чистые полотенца лежат в ящике комода.
The clean towels are in the drawer.
Она постелила чистые простыни на кровать.
She put clean sheets on the bed.
Том постелил чистые простыни на кровать.
Tom put clean sheets on his bed.
Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят.
() ...the merciful for they will be shown mercy.
К чести президента Джонатана были проведены чистые выборы.
To President Jonathan s credit, he delivered clean elections.
Однако чистые финансы возможны только при чистой политике.
But clean finance will only be possible with clean politics.
Но индийские производители и перевозчики не станут инвестировать в экологически чистые технологии, если все расходы лягут на них, в то время как пользу получит общество в целом.
But Indian producers and transporters will not invest in them if they bear the costs, while the public at large receives the benefits.
А ее улицы, как правило, тихие, безопасные и чистые.
And its streets are typically quiet, safe and clean.
РАСХОДЫ ПО ГРАЖДАНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ РАСХОДЫ
CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS
Ассигнования Расходы (перерасход)
(United States dollars)
Путевые расходы 24,0
Travel costs 24.0
Путевые расходы 76,0
Travel costs 76.0
С. Путевые расходы
C. Travel
Обычные годовые расходы
Annual standard costs
Сметные общие расходы
Estimated total costs
Дополнительные расходы бедных
Additional expenses for the poor
Он подсчитал расходы.
He calculated the expenses.
Клава сокращает расходы.
Klava cuts her expenditures.
Мы урезаем расходы.
We're downsizing.
Чистые вкладчики будут крепко связаны отношениями с рынками убедительным кредитором.
Net contributors would be locked into a relationship with the markets a convincing creditor.
Преимущества этой модели более высокие чистые поступления по сравнению с проектами других типов, осуществляемыми ЮНОПС более низкие неизменные расходы и быстрые, видимые результаты, обеспечивающие удовлетворение клиентов и расширение деятельности.
The benefits of this model are higher net revenues than for other types of projects implemented by UNOPS lower fixed costs and speedy, visible results that satisfy clients and lead to more business.

 

Похожие Запросы : Чистые операционные расходы - общие чистые расходы - Чистые финансовые расходы - Чистые финансовые расходы - Чистые финансовые расходы - Чистые финансовые расходы - чистые расходы капитала - Чистые финансовые расходы - Чистые процентные расходы - чистые - Чистые расходы на приобретение - Чистые расходы по финансированию - чистые обязательства