Перевод "член исполнительного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Член Исполнительного комитета (1970 1973 годы) | Member of the Executive Committee (1970 1973) |
| Член Исполнительного совета Ассоциации адвокатов Ямайки. | Advocates' Association of Jamaica Member of Executive. |
| Член Национального исполнительного комитета Нигерийского общества Красного Креста. | Member of the National Executive Committee of the Nigerian Red Cross Society. |
| 2. Член Исполнительного совета (1974 год настоящее время). | 2. Executive Council Member (1974 present). |
| Член Исполнительного совета Ассоциации международного права (1973 год). | Member of the Executive Council of the International Law Association (1973) |
| Член Исполнительного комитета Канадского судебного совета (1977 1983 годы) | Member of the Executive Committee of the Canadian Judicial Council (1977 1983) |
| 1975 1980 годы Член Исполнительного комитета Угандского общества Красного Креста. | 1975 1980 Member of the Executive Committee of the Uganda Red Cross Society Awards |
| Член Исполнительного комитета канадского отделения Ассоциации международного права (1984 1986 годы). | Member of the Executive Committee of the International Law Association, Canadian Branch (1984 1986). |
| Член исполнительного совета Американского общества по международному праву, 1979 1982 годы. | Member of the Executive Council of the American Society of International Law, 1979 1982. |
| Член Исполнительного совета Болгарского общества содействия Организации Объединенных Наций (1981 год). | Member of the Executive Council of the Bulgarian Society for the United Nations (1981) |
| Член Исполнительного совета Китайского общества международного права, а также Китайского общества юристов. | Member of the executive council of the Chinese Society of International Law as well as of the China Law Society. |
| Альмин ульд Хамади, член исполнительного комитета национального союза студентов Мавритании удивил каждого. | Almeen Ould Hamadi, member of the executive office of the National Union of Mauritanian Students, surprised everyone. |
| i) Член Исполнительного комитета (1979 1983 годы) Международного совета социологии (Париж, Франция). | (i) Executive Committee Member (1979 1983), International Social Science Council (Paris, France). |
| Член Совета управляющих и Исполнительного комитета Канадского института теории права (1978 1982 годы) | Member of the Board of Governors and of the Executive Committee of the Canadian Institute for Advanced Legal Studies (1978 1982) |
| В настоящее время главный партнер и член Исполнительного комитета группы quot Лазар партнерс quot | Present General Partner and Member of the Executive Committee of Lazard Partners |
| Г жа Виржиния Варгас, директор основатель и член Исполнительного совета Центра перуанских женщин Флора Тристан | Ms. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Centre for Peruvian Women Flora Tristan |
| Член организации quot BulgaSofrian Principles quot Комитета по правам человека (1982 год) и его Исполнительного совета. | Member of the BulgaSofrian Principles of the Committee for Human Rights (1982) and its Executive Council |
| Этот член на этот член плюс этот член плюс этот член. | This term times that term, plus this term plus this term. |
| Другие это Клаус Реглинг, глава Европейского стабилизационного фонда (EFSF), Аксель Вебер, президент Бундесбанка, и Юрген Штарк, нынешний член исполнительного комитета ЕЦБ. | Others include Klaus Regling, head of the European Financial Stability Facility (EFSF), Axel Weber, President of the Bundesbank, and Jürgen Stark, a current member of the ECB s Executive Board. |
| Как нынешний член Исполнительного совета Организации по запрещению химического оружия, Сербия и Черногория поддерживает все усилия по ликвидации запасов этого оружия. | As a current member of the Executive Council of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Serbia and Montenegro supports all efforts to eliminate stockpiles of such weapons. |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 483 799EU member since 1957 (founding member) |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | It is the currency with the most cash in circulation in the world. |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Area 30 530 km2Population 10 827 519EU member since 1957 (founding member) |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | GERMANY Area 357 030 km2Population 81 757 595EU member since 1957 (founding member) |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 16 576 800EU member since 1957 (founding member) |
| Решения Исполнительного совета | Executive Board actions |
| Записка Исполнительного секретаря | The SBI may wish to provide guidance to the secretariat or, as appropriate, agree on a recommendation to the COP at its eleventh session and thereby conclude its deliberations on this matter. |
| Записка Исполнительного секретаря. | FCCC SBI 2005 1 Provisional agenda and annotations. |
| Канцелярия Исполнительного секретаря | Abbreviations RB, regular budget LL, Local level XB, extrabudgetary GS (OL), General Service (Other level). |
| Записка Исполнительного секретаря | Note by the Executive Secretary |
| Председатель Исполнительного комитета | Chairman of the Executive Committee |
| Канцелярия Исполнительного секретаря | Development of |
| Заместитель Исполнительного директора | Deputy Executive Director |
| Я член. | I'm a member. |
| (41 член) | (41 members) |
| Член группы | Group member |
| член парламента, | Member of Parliament, |
| Член Президиума | Member of Presidency |
| Член группы | Member Alternate |
| Член совета | Board Member |
| Член ФАТАХ | Fatah Party Member |
| Член ХАМАС | Hamas Party Member |
| 8. В состав Исполнительного совета входят губернатор, являющийся его председателем, главный министр, три других министра и один член, входящий в него по должности (генеральный прокурор). | 8. The Executive Council consists of the Governor as Chairman, the Chief Minister, three other ministers and one ex officio member (the Attorney General). |
| Член AIMS и одновременно член лиги World Marathon Majors. | It is one of six World Marathon Majors. |
| Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ | De Nationalizing the ECB s Executive Board |
Похожие Запросы : член исполнительного комитета - член исполнительного совета - не являющийся член исполнительного совета - заместитель исполнительного - закон исполнительного - член, - член прибудет член - председатель исполнительного комитета - смена исполнительного директора - Процесс исполнительного поиска - Федеральный совет исполнительного - услуги исполнительного поиска - компактный автомобиль исполнительного
