Перевод "что было известно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Happened Wasn There Years Aware Known Knows Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тому было известно, что срок прошёл.	Tom was aware that the deadline had passed.
Тебе было известно, что он купил кондоминиум?	Did you know that he bought a condominium?
В общем, было известно, что там и расстреливают.	It was general knowledge that there were executions there, but nobody could imagine just how many people were shot.
Тому было известно о трудностях.	Tom was aware of the difficulties.
Её имя не было известно.	Her name was not known.
Тому всё это было известно.	Tom knew all that.
Всем это было уже известно.	Everybody already knew that.
Всем это уже было известно.	Everybody already knew that.
Вскоре стало известно, что начиненных токсичным газом бомб было две.	Soon thereafter, it came to light that there were two bombs filled with toxic gas.
Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор.	The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation.
а точнее, кресла, потому что про них мне было кое что известно.	And I chose chairs specifically because I knew something about them.
Мне не было известно об её отсутствии.	I was not aware of her absence.
Насколько мне известно, этого никогда не было.	As far as I know, that never happened.
Что известно науке?	And here is what science knows.
Что тебе известно?	What do you know?
Что вам известно?	What do you know?
Что Вам известно?	What do you know?
Что им известно?	What do they know?
Что нам известно?	What do we know?
Всё, что мне известно, это то, что Тома и Мэри здесь не было.	All I know is that Tom and Mary weren't here.
Было известно, что асбест вреден для здоровья, с 1898 года , говорит Морган.	It has been known that asbestos is noxious to health since 1898, says Morgan.
В Древней Греции число 0 известно не было.	It is neither a prime number nor a composite number.
Тебе известно, что произошло?	Do you know what happened?
Тому что то известно.	Tom knows something.
Что ещё вам известно?	What else do you know?
Что ещё тебе известно?	What else do you know?
Я не знаю, что известно Тому, но Том знает, что известно мне.	I don't know what Tom knows, but Tom knows what I know.
Первая вещь это то, что в общем было известно на протяжении всей истории.	And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history.
Что известно на данный момент	What we know at this point
Это всё, что мне известно.	This is all I know.
Это всё, что мне известно.	That's all I know.
Всем известно, что ты обманщик.	Everybody knows that you are a liar.
Это всё, что нам известно.	That's all we know.
Тебе известно, что это правда.	You know it's true.
Что тебе известно о Татоэбе?	What do you know about Tatoeba?
Что вам известно о Татоэбе?	What do you know about Tatoeba?
Что вам известно обо мне?	What do you know about me?
Что тебе известно обо мне?	What do you know about me?
Что тебе известно о пандах?	What do you know about pandas?
Что тебе об этом известно?	What do you know about that?
Что вам об этом известно?	What do you know about that?
Что тебе о них известно?	What do you know about them?
Что вам о них известно?	What do you know about them?
Что вам известно о зомби?	What do you know about zombies?
Кому известно, что Том здесь?	Who knows Tom is here?

Display this page in English