Перевод "что должно быть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что должно быть сделано?
What should be done?
Что должно быть сделано?
What is to be done?
Что должно быть сделано?
What must be done?
Итак, что должно быть сделано?
So, what should be done?
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Что то, должно быть, произошло.
Something must've happened.
Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.
Мы знаем, что должно быть сделано.
We know what must be done.
Знаете что? Нам должно быть стыдно.
You know what? We should be ashamed.
Должно же быть что то лучшее .
There has to be something better.
Что должно быть в этой декларации?
What should such a declaration include?
Должно быть, посмеиваются, что чудит барин.
I expect they laugh at their crank of a master?'
Я должно быть, что то упустил!
I must be missing something!
Том, должно быть, что то скрывает.
Tom must be hiding something.
Том, должно быть, что то прячет.
Tom must be hiding something.
Том, должно быть, что то утаивает.
Tom must be hiding something.
Я, должно быть, что то упустил.
I must've missed something.
Мы, должно быть, что то упустили.
We must have missed something.
Должно быть, мы что то упускаем.
We must be missing something.
Том знает, что должно быть сделано.
Tom knows what must be done.
Мы, должно быть, что то упустили.
We must've missed something.
Том знал, что должно быть сделано.
Tom knew what had to be done.
Том, должно быть, что то слышал.
Tom must've heard something.
Я знаю, что должно быть сделано.
I know what must be done.
Том, должно быть, что то видел.
Tom must've seen something.
Скажи мне, что должно быть сделано.
Tell me what should be done.
Скажите мне, что должно быть сделано.
Tell me what should be done.
Так должно быть.
This is the way it ought to be.
Компаньонка, должно быть.
I expect she's a companion.
Должно быть, хорошо.
'I suppose so.
Это должно быть...
This has got to be...
Должно быть, заблуждается.
Might be misinformed
Стыдно должно быть!
Shame on you!
Должно быть весело.
It should be fun.
Должно быть что то, что ты можешь сделать.
There's got to be something you can do.
Мы знали, что что то должно быть сделано.
We knew something had to be done.
Уже давно понятно, что должно быть сделано.
What needs to be done has long been clear.
Я думаю, что ты, должно быть, устал.
I think you must be getting tired.
Я думаю, что ты, должно быть, ошибаешься.
I think you must be mistaken.
Я думаю, что ты, должно быть, заблуждаешься.
I think you must be mistaken.
Я сделаю то, что должно быть сделано.
I'll do what must be done.
Должно быть, с Томом что то случилось.
Something must've happened to Tom.
Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший.
You must think I'm crazy.
Ты, должно быть, думаешь, что я идиот.
You must think I'm an idiot.
То, что они сказали, должно быть правдой.
It must be true what they say.

 

Похожие Запросы : должно быть - должно быть, - должно быть - должно быть - должно быть - должно быть - должно быть - должно быть - должно быть - должно быть - должно быть, - что должно было