Перевод "что может объяснить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что может объяснить это странное поведение?
What explains this odd behavior?
Она не может объяснить, что произошло.
She can't explain what happened.
Он не может объяснить, что произошло.
He can't explain what happened.
Том не может объяснить, что произошло.
Tom can't explain what happened.
Том может объяснить.
Tom can explain.
Том единственный, кто может объяснить, что произошло.
Tom is the only one who can explain what happened.
Том может это объяснить.
Tom can explain it.
Том может объяснить это.
Tom can explain it.
Том может объяснить ситуацию.
Tom can explain the situation.
Том не может это объяснить.
Tom can't explain it.
Наука не может этого объяснить.
Science can't explain this.
Кто нибудь может это объяснить?
Can someone explain this?
Кто может мне это объяснить?
Who's able to explain this to me?
И что объяснить это может лишь различие в цивилизациях.
On the other hand, they only care about their wants and needs.
Может кто нибудь мне это объяснить?
Can someone explain this to me?
Кто нибудь может мне это объяснить?
Can someone explain this to me?
Кто нибудь может мне это объяснить?
Can anyone explain this to me?
Кто нибудь может мне это объяснить?
Can somebody explain this to me?
Том может объяснить, как это работает.
Tom can explain how this works.
Интуиция подсказывает, что Ислам не может сам объяснить такие различия.
It makes intuitive sense that Islam cannot by itself explain such differences.
Кто нибудь может мне это подробно объяснить?
Can someone explain it to me in detail?
Например, экономика может объяснить, почему потребители покупают то, что они изготавливают.
For example, economics can explain in this way why consumers buy what they do.
Кто мне может объяснить, как работает электрическая лампочка?
Who can tell me how a light bulb works?
Потребуется время, что объяснить.
This is going to take some time to explain.
Что я должен объяснить?
What should I explain?
Я пытался объяснить Тому, что он не может продолжать приходить сюда без разрешения.
I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Можешь объяснить, что значит PKO?
Can you explain what PKO stands for?
Позволь мне кое что объяснить.
Let me explain something.
Позвольте мне объяснить, что произошло.
Let me explain what's happened.
Позволь мне объяснить, что произошло.
Let me explain what's happened.
Можешь мне кое что объяснить?
Can you explain something to me?
Можете мне кое что объяснить?
Can you explain something to me?
Мне нужно кое что объяснить.
There's something I need to explain.
Ты можешь объяснить, что произошло?
Can you explain what happened?
Вы можете объяснить, что произошло?
Can you explain what happened?
Это может также объяснить, почему пересохли рынки для некоторых активов.
This may also explain why markets for some assets have dried up.
Это может объяснить бум среди деятелей возрождения винила определенного возраста.
That may explain a boom in vinyl revivalists of a certain age.
Том не может объяснить разницу между дешёвым и дорогим вином.
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
Факт, что исламские организации помогают женщинам, может также помочь объяснить политический успех женщин в Индонезии.
The fact that Islamic organizations have benefited women may also help explain Indonesian women s political success.
Но это плохо может объяснить напряжение и протекционистскую реакцию в Европе.
But that can scarcely explain European nervousness and the protectionist reaction.
Кто нибудь может мне объяснить, какую часть общественной зоны они отстаивают?
Can anyone tell me what public space they are defending?
Позвольте объяснить, что я имею ввиду.
Let me explain what I mean.
Ему пришлось объяснить, что такое джаз.
He had to explain what jazz was.
Я не могу объяснить, что произошло.
I can't explain what happened.
Я не могу объяснить, что случилось.
I can't explain what happened.

 

Похожие Запросы : может объяснить - может объяснить - может объяснить - может объяснить - может объяснить - объяснить, что - может объяснить только - это может объяснить - не может объяснить - не может объяснить - не может объяснить - может помочь объяснить, - не может объяснить - может объяснить, почему