Перевод "что помогло мне" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мне - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это помогло мне кое что понять .
It gave me some insights.
Как удочерение помогло мне?
How does adoption help me?
Мне это очень помогло.
That was of great help to me.
Это очень помогло мне.
It helped me a lot.
Это мне очень помогло.
It helped me a lot.
Мне это очень помогло!
It helped me a lot!
Это мне очень помогло.
That helped me a lot.
Думаю, мне это помогло.
I think that helped me.
Это лекарство хорошо мне помогло.
That medicine worked well for me.
Кваканье лягушек помогло мне уснуть.
The frogs' croaking helped me fall asleep.
Это бы мне не помогло.
That wouldn't help me.
Сказанное Томом мне очень помогло.
What Tom told me helped a lot.
Я думаю, это помогло мне лучше понять себя то, что мне не удавалось в Японии.
I believe this helped me develop a better understanding of who I truly am, something that I couldn't figure out in Japan.
Помогло?
Did it help?
Это помогло.
That helped.
Это помогло?
Did it help?
Что помогло Блэру удержаться на своём месте?
What has kept Blair going?
. Это не помогло
It didn't help.
Это бы помогло.
That would help.
Лечение не помогло.
Therapy didn't work.
Это действительно помогло.
This really helped.
Это очень помогло.
This really helped.
Это очень помогло.
That helped a lot.
Это сильно помогло.
That helped a lot.
Думаешь, это помогло?
Do you think it helped?
Лечение не помогло.
Therapy didn't help.
Надеюсь, это помогло.
I hope that helped.
Надеюсь, это помогло.
I hope that that helped.
Это вроде помогло.
That seemed to help.
Это очень помогло.
That's helped a lot.
Это не помогло.
That didn't help.
Помогло? Чуть чуть .
Did it help? A little.
Думаю, это помогло.
I think it helped.
Моё хобби неофициальные инспекции мусорных баков прекрасно помогло мне в этом.
This is the result of my hobby, which is unofficial bin inspections.
И это открытие очень помогло мне примириться со своей беспокойной душой.
All of this discovery was restorative for my troubled conscience.
И я так сделала. И, знаешь, это помогло мне остаться в строю.
And I did. So, he kept me in line.
Взросление в Африке помогло мне выработать большое уважение к данной форме искусста.
Being raised in Africa developed in me a big respect for this form of art.
Это помогло при запуске.
This helped us with our launch.
Это бы не помогло.
It wouldn't help.
Это бы не помогло.
That wouldn't help.
Как бы это помогло?
How would that help?
Лекарство совсем не помогло.
The medicine didn't help at all.
Думаю, это бы помогло.
I think that would help.
Думаю, это помогло бы.
I think that would help.
Это ему очень помогло.
That helped him a lot.

 

Похожие Запросы : что помогло - помогло - к тому, что помогло - не помогло - это помогло - Марка помогло - помогло много - не помогло - очень помогло - помогло дата - действительно помогло - это помогло - это помогло - помогло установление