Перевод "что трудно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трудно предположить, что случится.
There is no telling what will happen.
Трудно доказать, что привидения существуют.
It is difficult to prove that ghosts exist.
Я знаю, что это трудно.
I know this is hard.
Я знаю, что это трудно.
I know it's difficult.
Я знаю, что это трудно.
I know this is difficult.
Я знаю, что это трудно.
I know this is tough.
Трудно сказать, что могло случиться.
There's no telling what might happen.
Я знаю, что это трудно.
I know that it's difficult.
Трудно забыть то, что произошло.
It's hard to forget what happened.
Трудно поверить, что это совпадение.
It's hard to believe that's a coincidence.
Иногда выбрать что то мучительно трудно,
There are some dilemmas you see.
Что из этого получится? Трудно сказать.
Which way is it going to go? It's hard to see.
Что же, трудно, Егор, не спать?
'I say, Egor, don't you find it difficult to keep awake?'
Том нашёл, что Мэри трудно удовлетворить.
Tom found it difficult to please Mary.
Тому часто трудно выбрать, что надеть.
Tom often has trouble choosing what clothes to wear.
Я знаю, что это было трудно.
I know it was difficult.
Я знаю, что это трудно понять.
I know it's hard to understand.
Трудно сказать, что Том собирается делать.
It's hard to tell what Tom is going to do.
Тому часто трудно выбрать, что надеть.
Tom often has trouble choosing what to wear.
Мы знаем, что бросить курить трудно.
We know it's hard to quit smoking.
Том говорит, что это трудно объяснить.
Tom says it's hard to explain.
Мы знаем, что это будет трудно.
We know it'll be tough.
Мы знали, что это будет трудно.
We knew it was going to be tough.
Я знал, что это будет трудно.
I knew it would be hard.
Я знаю, что это трудно сделать.
I know it's a hard thing to do.
Я знаю, что это трудно сделать.
I know that it's hard to do that.
Я знаю, что это трудно сделать.
I know it's hard to do that.
Трудно поверить, что это вообще произошло.
It is hard to believe that actually happened.
Очень трудно сказать, что может случиться.
It's very hard to tell what might happen.
Том знал, что победить будет трудно.
Tom knew it would be hard to win.
Том знал, что победить будет трудно.
Tom knew it would be difficult to win.
Но в общем было трудно действительно трудно объяснить, что из себя тогда представляла сеть.
But in general it was difficult it was really difficult to explain what the web was like.
Трудно любить женщину и делать что нибудь.
It is difficult to love a woman and do anything else.
Я знаю, что это трудно и неприятно.
I know that this is difficult and ugly.
Машина такая большая, что ее трудно парковать.
That car's so big that parking it is difficult.
Трудно установить, что произошло на самом деле.
It is difficult to ascertain what really happened.
Трудно поверить в то, что ты говоришь.
It is difficult to believe what you say.
Трудно поверить в то, что вы говорите.
It is difficult to believe what you say.
Ты не думаешь, что это действительно трудно?
Don't you think it's really hard?
Вы не думаете, что это действительно трудно?
Don't you think it's really hard?
Я знаю, что в это трудно поверить.
I know it's difficult to believe.
Я знаю, что тебе трудно это понять.
I know it's hard for you to understand.
Я знаю, что вам трудно это понять.
I know it's hard for you to understand.
Я понимаю, что в это трудно поверить.
I realize it's hard to believe.
Трудно понять, что Том имеет в виду.
It's difficult to understand what Tom means.

 

Похожие Запросы : что было трудно - считает, что трудно - трудно - трудно - думаю, что слишком трудно - доказать трудно - трудно озеленение - трудно точка - трудно продавать - довольно трудно - очень трудно - оказывать трудно - трудно обработка