Перевод "чувство современного" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чувство - перевод : Чувство - перевод :
ключевые слова : Modern Modern Contemporary Museum Humor Humour Guilt Sense Feels

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Форма современного рабства
A form of modern slavery
Наркомания рак современного общества.
Drug addiction is a cancer in modern society.
Наркотики рак современного общества.
Drugs are a cancer of modern society.
Наркотики бич современного общества.
Drugs are a cancer of modern society.
выходят требования современного институционального мышления.
The demands of modern institutional thinking is coming in.
История зарождения современного международного права.
2 (Kharkov, 1899) (История зарождения современного международного права.
Чувство национализма
A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.
A feeling beyond words.
Это основные черты современного политического устройства.
These are the basic traits of a modern political order.
Баркемп является молодым феноменом современного общества.
BarCamp is a new phenomena.
И, хотя в обоих заметно проявляется сильное чувство современного национализма, древние этнические и религиозные общины играют решающую роль в формировании политических воззрений и общественной жизни.
Although a strong sense of modern nationalism exists in both, ancient ethnic and religious communities play a critical role in shaping political identities and public life.
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.
And it exists.
Это потрясающее чувство.
It's an amazing experience.
Это не чувство.
This is not a feeling.
Это чувство подъёма.
It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?
Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.
The feeling was mutual.
Это приятное чувство.
It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.
It's a nice feeling.
Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов
Anar Design, a mixture of modern and traditional design
Этот музей содержит великолепную коллекцию современного искусства.
This museum has a magnificent collection of modern art.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
это ложное чувство безопасности
There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.
His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.
His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.
I have a guilty feeling.
Меня охватило странное чувство.
A strange feeling came over me.
Им двигало чувство мести.
He was driven by revenge.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Это чувство называется любовью.
That feeling is called love.
Это было странное чувство.
That was a weird feeling.
Это было странное чувство.
It was a weird feeling.
Это было удивительное чувство.
It was an amazing feeling.
Это очень приятное чувство.
It's a very nice feeling.
Это было замечательное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было удивительное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было потрясающее чувство.
That was an incredible feeling.
Люблю твоё чувство юмора.
I love your sense of humor.

 

Похожие Запросы : коллекция современного - Музей современного искусства - ярмарка современного искусства - музей современного искусства - производство современного искусства - Центр современного искусства - состояние современного ухода - недалеко от современного - чувство - состояние современного завода по производству - кишки чувство - чувство штраф