Перевод "шкатулка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Музыкальная шкатулка | Music Box |
| Шкатулка Лемаршана | Magenta |
| Шкатулка Лемаршана | Lament |
| Вам нравится шкатулка? | Do you like this box? |
| Правда, красивая шкатулка? | It's a lovely box, isn't it? |
| Шкатулка стоит 229. | The box costs 2.29. |
| Это музыкальная шкатулка, дурак. | Why, it's a music box, silly. |
| Это такая шкатулка для конфет? | It's a candy box, isn't it? |
| Эта шкатулка для драгоценностей хороша | This jewel box is lovely. |
| Завтра, как только взойдёт солнце, мы полетим искать Элизу! играет музыкальная шкатулка играет музыкальная шкатулка | Tomorrow, as soon as the sun comes up, we will fly to seek Eliza! |
| Ну шкатулка попала к нему позже. | Well, that comes later on. |
| О, это та самая шкатулка для драгоценностей | Why, it's that lovely jewel box. |
| Вот. А эта шкатулка заставит вас думать о конфетах. | Now, this little box makes you candyconscious. |
| О, да ... история... о короле которому принадлежала эта шкатулка. | Oh, yes... the story... about the king who owned this box. |
| Шкатулка принадлежала моей матери и очень дорога для меня. | It belonged to my mother and is very dear to me. |
| Извините, если я груб... но эта шкатулка принадлежала мне когдато... | Sorry if I'm being rude... but this little music box belonged to me once... |
| Во время революции мой дом был разграблен и шкатулка исчезла. | During the revolution my house was looted and it disappeared. |
| Случай со шкатулкой ( Ростиздат , Ростов, 1938) Волшебная шкатулка ( Детгиз , М., 1941). | Works Magic Box ( Ростиздат , Ростов, 1938) Magic Box ( Детгиз , М., 1941). |
| Он предупредил, что шкатулка будет хранится в секретном месте, о котором она никогда не узнает. | Poirot tells Hastings that it was the cheap shoes she was wearing that made him suspect that she was not who she claimed to be. |
Похожие Запросы : музыкальная шкатулка - открытая шкатулка - шкатулка с драгоценностями - шкатулка с сокровищами
