Перевод "школьная система" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

школьная система - перевод :

ключевые слова : System Immune Systems Nervous Justice Schoolteacher High-school Uniform Uniforms Sweetheart

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сначала была школьная форма.	The first was the school uniform.
У нас хорошая школьная библиотека.	We have a nice school library.
У тебя есть школьная форма?	Do you have a school uniform?
У вас есть школьная форма?	Do you have a school uniform?
Сколько стоила твоя школьная форма?	How much did your school uniform cost?
Сколько стоила ваша школьная форма?	How much did your school uniform cost?
Школьная форма просто вышла из моды.	School uniforms are just out of fashion.
Наша школьная библиотека небольшая, но зато новая.	Our school library is small, but new.
Девочка его школьная подруга, она была рада его видеть.	The girl was a friend of his from school and was glad to see him.
Я поехал в Нидерланды в поисках этого, но был разочарован, обнаружив, что возможно даже самая лучшая школьная система в мире (Международный Бакалавриат) недостаточно динамична.	I found my way to the Netherlands looking for just that but was only disappointed to find that even arguably the best high school system in the world (International Baccalaureate) was not dynamic enough.
Если бы не экзамены, то какой счастливой была бы наша школьная жизнь!	If it were not for examinations, how happy our school life would be!
Если бы не было экзаменов, то какой счастливой была бы наша школьная жизнь!	If it were not for examinations, how happy our school life would be!
Система нестабильна.	The system is unstable.
Система работает	The System is Working
Система контрактов	Contractual arrangements
Неформальная система	Informal system
Формальная система	Formal system
Сложная система	Sophisticated System
Система прогнила.	The system is rotten.
Хорошая система.	It's a good system.
Система работает.	The system is working.
Система сработала.	The system worked.
Наша школьная программа способствует межкультурному диалогу между студентами в возрасте 12 17 по всему миру.	Our schools program promotes cross cultural dialogue among students aged 12 17 around the world.
Пожалуй, японская школьная форма единственная форма, которую девушки носят с удовольствием и после окончания школы.	Take the Japanese school uniform the only uniform that girls are happy to wear even after graduating from school.
Школьная форма удобна, поскольку её можно носить как на официальных, так и на неофициальных мероприятиях.	The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.	The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.	The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Это потрясающая система.	This system is fantastic.
Тухлая банковская система	Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.	There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.	The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета	The Internet s Immune System
Пенсионная система больна.	The pension system is ailing.
Система координаторов резидентов	Resident coordinator system
Система пенсионных коррективов	Pension adjustment system
B. Система контрактов	B. Contractual arrangements
В. Система контрактов	B. Contractual arrangements
Генеалогическая система Gramps	Gramps Genealogy System
Геоинформационная система GRASS	GRASS GIS
Географическая информационная система	Geographic Information System
x5z Файловая система.	x5z File system.
Справочная система kde	kde User's Manual
Компьютерная алгебраическая система	A Computer Algebra System
Профессиональная CAD система	A professional CAD System
Система автоматизированного перевода	Computer Aided Translation System

Display this page in English