Перевод "шотландская Лох" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Лох - перевод :

Goof

Лох - перевод :

Lough

шотландская Лох - перевод :

Scottish loch

ключевые слова : Loch Ness Atlantis Humph Purse Scottish Scotch Scotland Highland Harrying

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отличным примером этой школы является старая шотландская баллада, Лох Ломонд.	A perfect example of this school is the old Scotch ballad, Loch Lomond.
ЛОХ.	SUCK.
Лох!	Damn!
Ебать ты лох!	Man, you're a fucking dupe.
Ну ты лох	You suck!
Шотландская кепка.	Pipe. Oheckered coat.
Каждую минуту рождается лох.	There's a sucker born every minute.
Это старинная шотландская песня.	This is an old Scottish song.
Такая вот шотландская экономия.	That's highland economics. Everybody's had tea?
Ты слышал когда нибудь о лох несском чудовище?	Have you ever heard of the Loch Ness monster?
Ну ка уходи, Кук, С кухни подальше! Лох!	Someone get this hack Cook outta my kitchen! gt gt It's hot.
Али Смит (, 1962, Инвернесс) шотландская писательница.	Ali Smith CBE FRSL (born 1962 in Inverness) is a Scottish writer.
Лох Тей (, ) шестое по величине пресноводное озеро в Шотландии.	It is the sixth largest loch in Scotland by area and over deep at its deepest.
Шотландская кампания за независимость основана на четырех претензиях.	The Scottish pro independence campaign is based on four claims.
На Куин стрит находится Шотландская национальная портретная галерея.	The Scottish National Portrait Gallery is on Queen Street.
Лора Фрейзер ( 24 июля 1976, Глазго) шотландская актриса.	Laura Fraser (born 24 July 1976) is a Scottish actress.
В системе футбольных лиг Шотландии есть две национальные лиги шотландская Премьер лига и шотландская футбольная лига, в которую входит три дивизииона.	In senior football in Scotland there is one national league, the Scottish Professional Football League (which has four divisions).
Самолет вылетел на поиски с базы Лох Эрне в Северной Ирландии.	He then ordered the ship to circle away to the west and then north.
Air Scotland бывшая шотландская бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Глазго.	Air Scotland was a low cost airline based in Glasgow, Scotland.
9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют.	Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyil and Bute.
Польско шотландская ассоциация сделала Войтека одним из своих почётных членов.	The Polish Scottish Association made Wojtek one of its honorary members.
Уходом за кораблем занимается шотландская компания Royal Yacht Britannia Trust.	The trustees of The Royal Yacht Britannia, a charitable trust, made the yacht available for the occasion.
Стренгфорд Лох (, иногда Strangford Loch ) большое морское озеро в графстве Даун Северной Ирландии.	Strangford Lough or Strangford Loch () is a large sea loch or inlet in County Down, in the east of Northern Ireland.
Это Марта Пейн. 9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют.	This is Martha Payne. Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyll and Bute.
Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене.	If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.
Wet Wet Wet шотландская поп группа, которая была образована в 1982 году.	Wet Wet Wet are a Scottish soft rock band that formed in 1982.
Вторая по величине система озёр Верхнее и Нижнее Лох Эрн на юго западе Северной Ирландии.	Northern Ireland shares a border to the south and west with the Republic of Ireland.
Шотландская федерация легкой атлетики думает, что с тем, что они сделали, надо работать.	Scottish Athletics think it's something to do with what they've done.
Del Amitri шотландская гитарная поп рок группа, образованная в Глазго в 1983 году.	Del Amitri are a Scottish alternative rock band, formed in Glasgow, Scotland in 1983.
Fiction Factory шотландская группа новой волны из города Перт, образовавшаяся в 1983 году.	Fiction Factory were a Scottish new wave band from Perth, formed in 1983.
Филлис Логан (Phyllis Logan, родилась 11 января 1956 года в Пейсли) шотландская актриса.	Phyllis Margaret Logan (born 11 January 1956) is a Scottish actress.
В ноябре 1949 Ансон был выведен в резерв и в 1951 отбуксирован во фьорд Гэр Лох.	In November 1949, Anson was placed in reserve and in 1951 she was towed to Gare Loch.
37. Недавно тысячи беженцев из региона Мон были репатриированы из Лох Ло, Таиланд, в Халокхами, Мьянма.	quot 37. Recently, thousands of Mon refugees were repatriated from Loh Loe in Thailand to Halockhami inside Myanmar.
В одном озере Лох Несс содержится больше воды, чем во всех озёрах Уэльса и Англии, вместе взятых.	The water in Loch Ness is nearly double that of all the lakes of England and Wales combined.
В XV веке расцветает шотландская поэзия (Яков I, Роберт Генрисон, Уильям Данбар, Гэвин Дуглас).	The main poets of this Scottish group were Robert Henryson, William Dunbar and Gavin Douglas.
Loch Lomond шотландская винокурня, производящая зерновой и солодовый виски региона Северо Шотландское нагорье ( Highland ).	The Loch Lomond distillery is a Highland Single Malt Scotch whisky distillery in Alexandria, Scotland, near Loch Lomond.
Дама Мюриэл Сара Спарк (, 1 февраля 1918 13 апреля 2006) шотландская писательница и литературный критик.	Dame Muriel Spark, DBE, CLit, FRSE, FRSL (1 February 1918 13 April 2006) was an award winning Scottish novelist.
Идею независимости активно продвигает Шотландская национальная партия, победившая с явным преимуществом на парламентских выборах 2011 года.	The move towards independence is being pushed by The Scottish National Party, which won 2011's Scottish parliamentary election by a definitive margin.
В Новом городе на искусственном холме The Mound расположились Национальная галерея Шотландии и Королевская шотландская академия.	Culture The New Town is home to the National Gallery of Scotland and the Royal Scottish Academy, located on The Mound.
Осажденная соседними испанскими колонистами из Новой Гранады и зараженная малярией, шотландская колония была оставлена через два года.	Besieged by neighbouring Spanish colonists of New Granada, and afflicted by malaria, the colony was abandoned two years later.
В настоящее время крупнейшая шотландская пресвитерианская организация носит название Церковь Шотландии и насчитывает более 1 миллиона членов.	It maintains close links with the Church of Scotland in Scotland itself, as well as with the Reformed Church of France.
The Jesus and Mary Chain шотландская альтернативная группа, созданная братьями Джимом и Уильямом Рейд в 1983 году.	The Jesus and Mary Chain are a Scottish alternative rock band formed in East Kilbride in 1983.
Шотландская школа здравого смысла философская школа, образовавшаяся в Шотландии в конце 18 го начале 19 го веков.	History The Scottish School of Common Sense was an epistemological philosophy that flourished in Scotland in the late 18th and early 19th centuries.
В третьих, по другую сторону забора, Шотландская национальная партия (SNP), судя по всему, привлекает большее количество бывших сторонников лейбористов.	Third, on the other side of the fence, the Scottish National Party appears to be attracting a large number of former Labour supporters.
Это была обычная шотландская культурная практика, которая свяжет вместе, или по крайней мере объяснит многие события его последующей жизни.	This was a common Scottish and Irish cultural practice, and would tie in with, and perhaps explain, parts of his later life.

Display this page in English