Перевод "шотландская наследие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наследие - перевод : наследие - перевод : наследие - перевод : шотландская наследие - перевод : наследие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Шотландская кепка. | Pipe. Oheckered coat. |
Это старинная шотландская песня. | This is an old Scottish song. |
Такая вот шотландская экономия. | That's highland economics. Everybody's had tea? |
Али Смит (, 1962, Инвернесс) шотландская писательница. | Ali Smith CBE FRSL (born 1962 in Inverness) is a Scottish writer. |
Шотландская кампания за независимость основана на четырех претензиях. | The Scottish pro independence campaign is based on four claims. |
На Куин стрит находится Шотландская национальная портретная галерея. | The Scottish National Portrait Gallery is on Queen Street. |
Лора Фрейзер ( 24 июля 1976, Глазго) шотландская актриса. | Laura Fraser (born 24 July 1976) is a Scottish actress. |
В системе футбольных лиг Шотландии есть две национальные лиги шотландская Премьер лига и шотландская футбольная лига, в которую входит три дивизииона. | In senior football in Scotland there is one national league, the Scottish Professional Football League (which has four divisions). |
Air Scotland бывшая шотландская бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Глазго. | Air Scotland was a low cost airline based in Glasgow, Scotland. |
9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют. | Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyil and Bute. |
(Философское наследие). | A. V. Miller, 1969 tr. |
Наследие коррупции. | The legacy of Corruption. |
Долговечное наследие | A longer lasting legacy |
М. Наследие. | Cunningham, M.P. |
Историческое наследие | The historical legacy |
Культурное наследие | Cultural Heritage |
Польско шотландская ассоциация сделала Войтека одним из своих почётных членов. | The Polish Scottish Association made Wojtek one of its honorary members. |
Уходом за кораблем занимается шотландская компания Royal Yacht Britannia Trust. | The trustees of The Royal Yacht Britannia, a charitable trust, made the yacht available for the occasion. |
Отличным примером этой школы является старая шотландская баллада, Лох Ломонд. | A perfect example of this school is the old Scotch ballad, Loch Lomond. |
Он мне не сын, а моё наследие... моё наследие. | He's not my son, he's really a godsend... A godsend! |
Наследие Кори Акино | Cory Aquino s Legacy |
Это наследие Шарона. | That is Sharon s legacy. |
Двусмысленное наследие Мушаррафа | Musharraf s Ambiguous Legacy |
Живое наследие Хельсинки | The Living Legacy of Helsinki |
Это наше наследие. | This is our legacy. |
М. Наследие, 1998. | M. Zelzer, 1996, Vol. |
Это наше наследие. | Here is our heritage. |
30. Культурное наследие | 30. Cultural heritage |
ОБЩЕЕ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ | A COMMON CULTURAL HERITAGE |
Прекрасное культурное наследие, | Fine cultural background, |
Это Марта Пейн. 9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют. | This is Martha Payne. Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyll and Bute. |
Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене. | If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost. |
Wet Wet Wet шотландская поп группа, которая была образована в 1982 году. | Wet Wet Wet are a Scottish soft rock band that formed in 1982. |
(134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему. | and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. |
(134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему. | And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. |
Таково смешанное наследие Таксина. | Such is Thaksin s mixed legacy. |
Двойственное исламское наследие России | Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage |
Схватка за наследие Арафата | The Arafat Succession Scramble |
Отравленное наследие Тони Блэра | Tony Blair s Poisoned Legacy |
Удовольствия наше древнее наследие. | Our pleasures are really ancient. |
XII. Подводное культурное наследие | XII. Underwater cultural heritage |
Это наследие Джорджа В. | This is the legacy of George W. Bush. |
Африканское наследие Гарри Поттера | The African legacy of Harry Potter |
Литературное наследие башкирского народа. | Литературное наследие башкирского народа. |
Культурное наследие основные достижения | Cultural heritage key achievements |
Похожие Запросы : шотландская куропатка - шотландская шапка - шотландская Лох - шотландская деволюция - шотландская сборка - шотландская референдум - шотландская клен - шотландская куропатка - шотландская секретарь - наследие и наследие