Перевод "шотландская наследие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наследие - перевод : наследие - перевод : наследие - перевод : шотландская наследие - перевод : наследие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шотландская кепка.
Pipe. Oheckered coat.
Это старинная шотландская песня.
This is an old Scottish song.
Такая вот шотландская экономия.
That's highland economics. Everybody's had tea?
Али Смит (, 1962, Инвернесс) шотландская писательница.
Ali Smith CBE FRSL (born 1962 in Inverness) is a Scottish writer.
Шотландская кампания за независимость основана на четырех претензиях.
The Scottish pro independence campaign is based on four claims.
На Куин стрит находится Шотландская национальная портретная галерея.
The Scottish National Portrait Gallery is on Queen Street.
Лора Фрейзер ( 24 июля 1976, Глазго) шотландская актриса.
Laura Fraser (born 24 July 1976) is a Scottish actress.
В системе футбольных лиг Шотландии есть две национальные лиги шотландская Премьер лига и шотландская футбольная лига, в которую входит три дивизииона.
In senior football in Scotland there is one national league, the Scottish Professional Football League (which has four divisions).
Air Scotland бывшая шотландская бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Глазго.
Air Scotland was a low cost airline based in Glasgow, Scotland.
9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют.
Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyil and Bute.
(Философское наследие).
A. V. Miller, 1969 tr.
Наследие коррупции.
The legacy of Corruption.
Долговечное наследие
A longer lasting legacy
М. Наследие.
Cunningham, M.P.
Историческое наследие
The historical legacy
Культурное наследие
Cultural Heritage
Польско шотландская ассоциация сделала Войтека одним из своих почётных членов.
The Polish Scottish Association made Wojtek one of its honorary members.
Уходом за кораблем занимается шотландская компания Royal Yacht Britannia Trust.
The trustees of The Royal Yacht Britannia, a charitable trust, made the yacht available for the occasion.
Отличным примером этой школы является старая шотландская баллада, Лох Ломонд.
A perfect example of this school is the old Scotch ballad, Loch Lomond.
Он мне не сын, а моё наследие... моё наследие.
He's not my son, he's really a godsend... A godsend!
Наследие Кори Акино
Cory Aquino s Legacy
Это наследие Шарона.
That is Sharon s legacy.
Двусмысленное наследие Мушаррафа
Musharraf s Ambiguous Legacy
Живое наследие Хельсинки
The Living Legacy of Helsinki
Это наше наследие.
This is our legacy.
М. Наследие, 1998.
M. Zelzer, 1996, Vol.
Это наше наследие.
Here is our heritage.
30. Культурное наследие
30. Cultural heritage
ОБЩЕЕ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
A COMMON CULTURAL HERITAGE
Прекрасное культурное наследие,
Fine cultural background,
Это Марта Пейн. 9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют.
This is Martha Payne. Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyll and Bute.
Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене.
If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.
Wet Wet Wet шотландская поп группа, которая была образована в 1982 году.
Wet Wet Wet are a Scottish soft rock band that formed in 1982.
(134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему.
and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people.
(134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему.
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
Таково смешанное наследие Таксина.
Such is Thaksin s mixed legacy.
Двойственное исламское наследие России
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage
Схватка за наследие Арафата
The Arafat Succession Scramble
Отравленное наследие Тони Блэра
Tony Blair s Poisoned Legacy
Удовольствия наше древнее наследие.
Our pleasures are really ancient.
XII. Подводное культурное наследие
XII. Underwater cultural heritage
Это наследие Джорджа В.
This is the legacy of George W. Bush.
Африканское наследие Гарри Поттера
The African legacy of Harry Potter
Литературное наследие башкирского народа.
Литературное наследие башкирского народа.
Культурное наследие основные достижения
Cultural heritage key achievements

 

Похожие Запросы : шотландская куропатка - шотландская шапка - шотландская Лох - шотландская деволюция - шотландская сборка - шотландская референдум - шотландская клен - шотландская куропатка - шотландская секретарь - наследие и наследие