Перевод "шотландская референдум" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

референдум - перевод : шотландская референдум - перевод : референдум - перевод : референдум - перевод :
ключевые слова : Scottish Scotch Scotland Highland Harrying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шотландская кепка.
Pipe. Oheckered coat.
Это старинная шотландская песня.
This is an old Scottish song.
Такая вот шотландская экономия.
That's highland economics. Everybody's had tea?
Али Смит (, 1962, Инвернесс) шотландская писательница.
Ali Smith CBE FRSL (born 1962 in Inverness) is a Scottish writer.
III. РЕФЕРЕНДУМ
III. REFERENDUM
Референдум в Курдистане?
A Referendum For Kurdistan?
Референдум был отклонент.
Referendum was rejected.
Референдум по конституции
Referendum on the constitution
Шотландская кампания за независимость основана на четырех претензиях.
The Scottish pro independence campaign is based on four claims.
На Куин стрит находится Шотландская национальная портретная галерея.
The Scottish National Portrait Gallery is on Queen Street.
Лора Фрейзер ( 24 июля 1976, Глазго) шотландская актриса.
Laura Fraser (born 24 July 1976) is a Scottish actress.
В системе футбольных лиг Шотландии есть две национальные лиги шотландская Премьер лига и шотландская футбольная лига, в которую входит три дивизииона.
In senior football in Scotland there is one national league, the Scottish Professional Football League (which has four divisions).
Эрдоган предложил провести референдум.
Erdoğan has proposed holding a referendum.
референдум проводится в Территории
The referendum shall be held in the Territory
Референдум откладывался слишком долго.
The referendum had been delayed too long.
Air Scotland бывшая шотландская бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Глазго.
Air Scotland was a low cost airline based in Glasgow, Scotland.
9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют.
Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyil and Bute.
Польско шотландская ассоциация сделала Войтека одним из своих почётных членов.
The Polish Scottish Association made Wojtek one of its honorary members.
Уходом за кораблем занимается шотландская компания Royal Yacht Britannia Trust.
The trustees of The Royal Yacht Britannia, a charitable trust, made the yacht available for the occasion.
Отличным примером этой школы является старая шотландская баллада, Лох Ломонд.
A perfect example of this school is the old Scotch ballad, Loch Lomond.
Референдум проводится согласно конституционному закону.
Referendums are carried out in accordance with constitutional law.
С. Вопрос, вынесенный на референдум
C. Terms of reference
референдум является свободным и справедливым
The referendum shall be free and equitable
Должен был состояться национальный референдум.
There was going to be a national referendum.
Как правило, референдум это моментальный снимок.
Referenda are for the most part snapshots.
Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
From Facebook Page Civic Referendum
После этого будет проведен национальный референдум.
A national referendum will be held after that.
Это Марта Пейн. 9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют.
This is Martha Payne. Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyll and Bute.
Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене.
If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.
Wet Wet Wet шотландская поп группа, которая была образована в 1982 году.
Wet Wet Wet are a Scottish soft rock band that formed in 1982.
В Македонии проведут референдум о переименовании страны
In Macedonia a referendum will be held on renaming the country
С. Вопрос, вынесенный на референдум . 23 8
C. Terms of reference . 23 7
Этот референдум состоялся 14 ноября 1993 года.
That referendum was held on 14 November 1993.
Шотландская федерация легкой атлетики думает, что с тем, что они сделали, надо работать.
Scottish Athletics think it's something to do with what they've done.
Del Amitri шотландская гитарная поп рок группа, образованная в Глазго в 1983 году.
Del Amitri are a Scottish alternative rock band, formed in Glasgow, Scotland in 1983.
Fiction Factory шотландская группа новой волны из города Перт, образовавшаяся в 1983 году.
Fiction Factory were a Scottish new wave band from Perth, formed in 1983.
Филлис Логан (Phyllis Logan, родилась 11 января 1956 года в Пейсли) шотландская актриса.
Phyllis Margaret Logan (born 11 January 1956) is a Scottish actress.
Македония референдум не состоялся из за низкой явки
Macedonia the referendum failed due to the low turnout
Референдум должен быть проведен в течение пятнадцати дней.
A referendum is due to be held within the next two weeks.
Референдум идет полным ходом, так что скоро узнаем .
With the referendum under way, we will soon find out.
Референдум об объединении состоялся 11 марта 2007 года.
Referendum on unification took place 11 March 2007.
В Албании был проведён референдум о восстановлении монархии.
A referendum was held in Albania concerning a restoration of the monarchy.
Референдум, намеченный на январь 1992 года, не состоялся.
The referendum scheduled for January 1992 had not been held, however.
Почему такой референдум нельзя провести в Восточном Тиморе?
Why not in East Timor?
В XV веке расцветает шотландская поэзия (Яков I, Роберт Генрисон, Уильям Данбар, Гэвин Дуглас).
The main poets of this Scottish group were Robert Henryson, William Dunbar and Gavin Douglas.

 

Похожие Запросы : шотландская референдум о независимости - шотландская куропатка - шотландская шапка - шотландская Лох - шотландская деволюция - шотландская сборка - шотландская наследие - шотландская клен - шотландская куропатка - шотландская секретарь - Провести референдум