Перевод "щедрый вклад" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вклад - перевод : вклад - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты щедрый.
You're generous.
Ты щедрый?
Are you generous?
Ты такой щедрый.
You're so generous.
Том очень щедрый.
Tom is extremely generous.
Том щедрый человек.
Tom is a generous person.
Этот человек очень щедрый.
This man is very generous.
Том очень щедрый человек.
Tom is a very generous man.
Том не очень щедрый.
Tom isn't very generous.
Что это ты такой щедрый?
Why are you being so generous?
Том очень добрый и щедрый человек.
Tom is a very kind and generous man.
3. настоятельно призывает государства члены в неотложном порядке внести щедрый вклад в усилия Белиза по оказанию чрезвычайной помощи, восстановлению и реконструкции
3. Urges Member States, as a matter of urgency, to contribute generously to the relief, rehabilitation and reconstruction efforts of Belize
Согласно Limon.kg, хороший куйоо бала Даст щедрый калын.
According to Limon.kg, a good kuyoo bala Gives a good dowry.
Даже если гость ваш наименее добрый и щедрый родственник
Even if that guest is your least generous relative
Вклад
How can I contribute to KDE?
ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
Датская шоколадная компания Anthon Berg открыла в Копенгагене так называемый щедрый магазин .
The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen.
Датская шоколадная компания Anthon Berg открыла в Копенгагене так называемый щедрый магазин .
The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen.
Его распростерты Он щедрый расходует Он, как желает в соответствии со Своей мудростью .
But what your Lord has revealed to you will only increase their rebellion and unbelief.
Вклад Somos Muiscas .
Contribution from Somos Muiscas .
Кто сделал вклад?
Who contributed?
Я вношу свой вклад.
I'm contributing.
Я внёс свой вклад.
I contributed.
Вносите вклад в Татоэбу.
Contribute to Tatoeba.
Делайте вклад в Татоэбу!
Contribute to Tatoeba.
Спасибо за твой вклад.
Thanks for your contribution.
Он был творческий, щедрый, веселый, ласковый и талантливый, и я буду очень скучать по нему.
He was creative, generous, funny, loving and talented, and I will miss him dearly.
Свой вклад в разработку внесли
Contributors
Каждый может внести свой вклад.
Everyone is free to contribute.
Большое спасибо за ваш вклад.
Many thanks for your contribution.
Хотим ли мы сделать вклад?
Do we want to contribute?
Мы хотим внести свой вклад.
We want to contribute.
Значителен его вклад в японистику.
He was rehabilitated in 1963.
Однако потенциальный вклад Европы нельзя недооценивать.
Yet Europe s potential contribution should not be underestimated.
c) пропагандировать потенциал и вклад инвалидов.
(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
Вклад в развитие внесла И. Добеши.
That is, we require formula_14.
missychua P Noy сделал значительный вклад.
missychua P Noy has great contributions.
Он внёс существенный вклад в экономику.
He made a substantial contribution to economics.
Сегодня фермеры используют технологии, недоступные их предкам, чтобы собрать самый щедрый урожай и получить максимальную выгоду от животноводства.
Farmers today use technology not available to their forebears, to maximise yields from their crops and livestock.
Разве это не вклад в международную безопасность?
Is it not a contribution to international security?
Вклад Европы в Ближний Восток поистине значителен.
Europe s contributions to the Middle East have been great.
Вклад женщин в экономику Нидерландов равен 27 .
Women s contribution to the Dutch economy is around 27 .
отмечая важный вклад женщин в процесс развития,
Noting the important contribution of women in the development process,
2.2 Вклад в сохранение глобальной окружающей среды
2.2 Helping to preserve the world environment
Внёс значительный вклад в систематизацию химических элементов.
He was one of the pioneers in developing the first periodic table of chemical elements.
Он внёс огромный вклад в развитие экономики.
He contributed much to the development of the economy.

 

Похожие Запросы : щедрый комфорт - щедрый срок - щедрый подход - щедрый декор - щедрый отпуск - щедрый жест - щедрый дух - щедрый подарок - необычайно щедрый - щедрый дизайн - щедрый особняк - щедрый ум - щедрый человек - как щедрый