Перевод "экологические мероприятия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Мероприятия - перевод :
ключевые слова : Events Event Activities Social Parties

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Экологические риски
Environmental Risk
Экологические последствия цунами
The Environmental Effect of Tsunamis
Тайные экологические катастрофы в Ираке
Iraq u0027s Secret Environmental Disasters
Экологические хуже, но тоже формируются.
Environmental movements worse so, but they're forming, too.
Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
These growing environmental risks are complex.
Мероприятия в отношении персонала
Personnel arrangements
СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
RESOLUTION 687 (1991) OTHER ACTIVITIES
b) прочие мероприятия. quot
quot (b) Other activities. quot
Какие именно мероприятия проходят?
What exactly are the activities?
Том любит спортивные мероприятия.
Tom loves sports events.
учитывая пагубные экологические последствия применения ядерного оружия,
Mindful of the detrimental environment effects of the use of nuclear weapons,
учитывая пагубные экологические последствия применения ядерного оружия,
Mindful of the detrimental environmental effects of the use of nuclear weapons,
Поэтому важно, чтобы экологические истории становились популярными.
This is why it is important for ecological stories to become popular.
Мероприятия продолжатся до конца октября.
The festivities will continue until the end of October.
Крейг Вентер председатель этого мероприятия.
Craig Venter chairs that event.
В чем заключается цель мероприятия?
What is the goal of the event?
Хештегом мероприятия был хештег ActivismoLenguasCO.
The hashtag used for the event was ActivismoLenguasCO.
На странице мероприятия в Facebook
On the Facebook event page
Многие экологические лоббисты противостоят даже исследованию управления климатом.
Many environmental lobbyists oppose even researching climate engineering.
Экологические проблемы превратились в игру во взаимные обвинения .
Environmental concerns have become a blame game.
Выгоды от этого мероприятия очень велики.
The rewards to be gained by deregulating product markets are very large.
Городским советом были организованны различные мероприятия.
The City council has organized a lot of events.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
They started holding educational salons.
В нынешних условиях экологические цели тысячелетия достигнуты не будут.
On current trends, the millennium targets for the environment will not be met.
Различия в интеллекте людей имеют экологические и генетические причины.
Differences in human intelligence have environmental and genetic causes.
Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными.
Environmental and water problems were mounting.
Лишь после его ратификации стали возникать первые экологические проблемы.
Only after its ratification did the first environmental issues arise.
Моральные, этические и экологические проблемы следуют похожим идеологическим направлениям.
Moral, ethnic, and environmental issues follow similar ideological lines.
88. с обеспокоенностью отмечает, что некоторые мероприятия в рамках подпрограммы 4 могут дублировать мероприятия Департамента общественной информации
88. Notes with concern the potential for duplication of some activities under subprogramme 4 with the Department of Public Information
Новая энергия и экологические технологии несомненно подтолкнут рост в будущем.
New energy and environmental technologies will undoubtedly drive growth in the future.
Возможно, ранее экологические выгоды и просачивались, но не достаточно глубоко.
Maybe before the environmental benefits did trickle down, but not far enough.
отмечая мероприятия, осуществленные в рамках проведения Года,
Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year,
The Other Malaysia признает уникальность протеста мероприятия
The Other Malaysia recognizes the uniqueness of the protest event
ИМСИ регулярно проводит различные мероприятия для молодежи.
IPSS regularly organizes different events specifically for youth.
Эта фотогалерея демонстрирует разнообразные стороны этого мероприятия.
Here is a photo gallery showing different aspects of the event.
Место проведение мероприятия Строительный Университет, провинция Сиемреап.
Build Bright University in Siem Reap Province is the venue of the event.
Многие группы извлекли пользу из этого мероприятия.
Many groups took advantage of the time to produce content during the workshop.
Школа приостановит все широкомасштабные мероприятия на воздухе.
The school will halt all large scale outdoor activities.
Пленарные сессии, мастер классы и общественные мероприятия
Plenary sessions, workshops, and public events
Траурные мероприятия все еще в процессе организации .
Funeral arrangements are still to be finalised.
Крпные танцевальные мероприятия проходят по всей Японии.
Large scale dances occur throughout Japan.
Вскоре после этого мероприятия группу покинул Уильямс.
Soon afterwards, Williams left the band.
Ошибочно считать, что экологические проблемы можно решить только через отрицательный рост.
It is a mistake to believe that ecological concerns can be addressed only through negative growth.
Экологические факторы обязательно должны фигурировать в макроэкономическом планировании Китая реальным образом.
It is imperative that environmental factors figure in China s macroeconomic planning in a real way.
Эти страны предоставляют миру экологические услуги, за которые не получают компенсации.
These countries are providing environmental services for which they have not been compensated.

 

Похожие Запросы : мероприятия - экологические решения - экологические характеристики - экологические цели - экологические сбережения - экологические правила - экологические причины - экологические ограничения - экологические особенности - экологические технологии - экологические работы