Перевод "экспорт клерк" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фредерик Виллем де Клерк | Frederik Willem de Klerk |
| Он всего лишь клерк. | He is nothing more than a clerk. |
| Экспорт и импорт | Exporting and Importing |
| Файл Экспорт Povray... | File Export Povray... |
| Экспорт хлопка увеличился. | The export of cotton has increased. |
| Клерк отеля сказал, что эта мера была обдуманным решением руководства сети отелей Kempinski. | The hotel's clerk said that the measure was a deliberate decision by the management of Kempinski Hotels. |
| В 1993 году Мандела и де Клерк вместе были удостоены Нобелевской премии мира. | Soon after, Mandela and de Klerk were jointly awarded the Nobel Peace Prize in Norway. |
| Американский экспорт будет снижаться. | American exports are about to decline. |
| Экспорт и импорт модели | Exporting and Importing a Whole Scene |
| Экспорт оружия был запрещен. | The export of weapons was prohibited. |
| Экспорт оружия был запрещен. | Weapons export was prohibited. |
| Экспорт оружия был запрещён. | Arms export was prohibited. |
| Экспорт вооружений был запрещён. | Arms export was prohibited. |
| Экспорт оружия был запрещён. | The export of arms was prohibited. |
| Я была в этом здании так много раз как судебный клерк и даже как адвокат. | I d been to that building many times as a law clerk and even a lawyer. |
| Прекращать экспорт продуктов питания глупо. | Stopping food exports is stupid. |
| Итак, экспорт усложнится ещё больше. | So exporting will become an even tougher business. |
| Экспорт и импорт отдельных объектов | Exporting and Importing single Objects |
| Сейчас экспорт ИТ предлагает в основном обещания. | Right now, IT exports offer the most promise. |
| Просмотр и экспорт баз данных Microsoft Access | View and export Microsoft Access databases |
| В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца. | At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month. |
| Тем временем, инвестиции и экспорт также резко падают. | Meanwhile, investment and exports are plummeting as well. |
| Второе экспорт Германии в основном направлен в ЕС. | Second, German exports go mainly to the EU. |
| Экспорт товаров (303 млн долларов в 1998 г. | Oostindie, G. and Klinkers, I. |
| Три самолёта были поставлены на экспорт в Китай. | Three aircraft were assembled at Voronezh by 1979. |
| Другая точка зрения заключается в том, что Китай способствовал появлению глобального дисбаланса не через свой торговый экспорт, а через экспорт капитала. | The other view is that China contributed to global imbalances not through its merchandise exports, but through its capital exports. |
| Во втором квартале 2004 года китайский экспорт в Мексику вырос на 67 , тогда как мексиканский экспорт в Китай сократился на 1,3 . | In the second quarter of 2004, Chinese exports to Mexico grew by 67 , while Mexico s exports to China fell by 1.3 . |
| Экспорт является лучшим выходом, но США нуждается в помощи. | Exports are the best way out, but the US needs help. |
| Турция может также сократить экспорт электроэнергии в северный Ирак. | It could also cut exports of electricity to northern Iraq. |
| В результате экспорт российского газа в Европу начал сокращаться. | As a result, Russia s gas exports to Europe have started declining. |
| Боливия запретила экспорт зерна, риса, мяса и растительного масла. | Bolivia prohibited the export of corn, rice, meat, and vegetable oil. |
| Экспорт еды за границу одна из опор сельскохозяйственного сектора. | Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness. |
| Южная Америка полагается на экспорт товаров и природные ресурсы. | South America is also home to one of the largest populations of Africans. |
| 2 февраля президент ЮАР Фредерик де Клерк разрешил деятельность партии Африканский Национальный Конгресс и пообещал освободить Нельсона Манделу (освобождён 11 февраля). | February 2 Apartheid in South Africa F. W. de Klerk announces the unbanning of the African National Congress and promises to release Nelson Mandela. |
| Другая точка зрения заключается в том, что Китай способствовал появлен ю глобального дисбаланса не через свой торговый экспорт, а через экспорт капитала. | The other view is that China contributed to global imbalances not through its merchandise exports, but through its capital exports. |
| Подобным образом, не все экономики могут улучшить чистый экспорт в одно и то же время глобальный экспорт, по определению, должен быть равен нулю. | Likewise, not all economies can improve net exports at the same time the global total is, by definition, equal to zero. |
| В Китае в феврале экспорт упал более чем на 25 . | In China, exports fell by more than 25 in February. |
| Для Бразилии, в отличие от Южной Кореи, превалирует экспорт товаров. | Brazil is a commodity exporter, while South Korea is not. |
| Сможет ли резкое обесценивание доллара увеличить экспорт и уменьшить импорт? | Will a sharp dollar depreciation cause exports to rise and imports to fall? |
| Девальвация рупии должна помочь восстановить индийский экспорт и поднять рост. | A depreciated rupee should help revive Indian exports and lift growth. |
| Так что, американский спад влияет на европейский экспорт двумя способами. | Thus, the US slowdown affects European exports in two ways. |
| И он оказывает прямое воздействие на европейский экспорт в США. | And it has a direct impact on European exports to the US. |
| Только экспорт США сохранил некоторую динамику, благодаря низкому курсу доллара. | Only US exports have maintained some traction, thanks to the weaker dollar. |
| В результате, экспорт медицинских устройств с высокой добавленной стоимостью вырос. | As a result, exports of more sophisticated, higher value added medical devices soared. |
| Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев | Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees |
Похожие Запросы : клерк - клерк - экспорт - эКСПОРТ - экспорт - отель клерк - записи клерк - акций клерк - цепи клерк - бронирование клерк - район клерк - магазин клерк