Перевод "экспорт услуг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экспорт - перевод : экспорт - перевод : экспорт услуг - перевод : экспорт услуг - перевод : эКСПОРТ - перевод : экспорт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наиболее динамично развивается экспорт услуг в области коммуникаций. | The increase in exports of communication services has been most dynamic. |
| Свыше 70 всей производимой продукции и услуг идут на экспорт. | More than 70 of the products and services are exported. |
| Все большее число этих стран уже в состоянии развивать в ряде областей экспорт услуг, а в ряде стран экспорт услуг является важным источником валютных поступлений. | A growing number of them are now in a position to develop exports of services in a range of areas. Some are dependent on the export of services for their foreign exchange earnings. |
| Среди различных видов экспортных услуг самое важное место в секторе услуг занимает туризм, за которым следует экспорт транспортных услуг и услуг в сфере управления. | Among the different types of export services, tourism is the most important services sector, followed by exports of transport services and government services. |
| Развитие этой группы стран в 80 х годах опиралось на экспорт услуг, в особенности услуг, связанных с туризмом и финансами, а также на экспорт ограниченного перечня сырьевых товаров. | The growth of this group of countries in the 1980s was based on service exports, particularly tourism and financial services, and the export of a few primary commodities. |
| Несколько лет назад, греческий экспорт товаров и услуг был равен показателям Португалии. | Several years ago, Greek exports of goods and services were equal to those of Portugal. |
| В 2002 году экспорт услуг из НВМРС в качестве отдельной группы составлял 7,7 млрд. | In 2002, exports of services of the LLDCs as a group stood at US 7.7 billion. |
| Кроме того, можно также видеть, что на экспорт товаров и услуг приходится меньшая доля ВВП, чем на импорт товаров и услуг. | Moreover, it is also noticeable that exports of goods and services constitute a lower proportion of GDP than imports of goods and services, this fact reflecting the limited export capacity of those countries. |
| Файл Экспорт Экспорт в веб страницу... | File Export Export Web Page... |
| Это сдвинуло экономическую основу от производств, направленных на экспорт, к внутреннему росту, от производства к сфере услуг. | It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services. |
| Экспорт | Export |
| Экспорт... | Export |
| Экспорт | Export |
| Экспорт | Exports |
| Экспорт... | Export Group... |
| Экспорт | Export To |
| Экспорт... | More... |
| Экспорт... | Export... |
| Экспорт | Export |
| Экспорт... | Export... |
| Экспорт... | Export... |
| Экспорт | Export |
| Экспорт | Export |
| Экспорт | Import |
| Экспорт | Exporting |
| Экспорт | Minimum |
| Экспорт | Export as |
| Экспорт | quot Exports |
| Экспорт | Exports |
| b. Экспорт | (b) Exports |
| Экспорт календарей | Exporting Calendars |
| Только экспорт | Export only |
| Файл Экспорт | File Export |
| Файл Экспорт | View Show Values or Chars |
| Файл Экспорт | View Char Coding |
| Файл Экспорт | View View Mode |
| Файл Экспорт... | File Export... |
| Экспорт страницы | Exporting a Page |
| Экспорт отменён | Export canceled |
| Экспорт KML | KML Export |
| Экспорт KML... | Export to KML... |
| Picasaweb экспорт | PicasaWeb Export |
| Экспорт как | Reports |
| Экспорт как | Export As |
| Экспорт словаря | Export Dictionary |
Похожие Запросы : финансировать экспорт - производство экспорт - экспорт торговец - экспорт возвраты - экспорт файлов - экспорт-фактура - экспорт документов - экспорт помощник - экспорт кабель
