Перевод "электрические части" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| они порождают электрические структуры. | It's creating electrical patterns. |
| Электрические машины становятся популярными. | Electric cars are getting popular. |
| Электрические автомобили и устойчивое развитие | Electric Cars and Sustainable Development |
| Дейл Дакерти Это электрические маффины. | Dale Dougherty These are electric muffins. |
| Электрические утюги нагреваются от электричества. | Electric irons are heated by electricity. |
| Электрические провода сделаны из меди. | Electricity cables are made of copper. |
| Этот завод производит электрические печи. | This factory manufactures electric stoves. |
| Электрические синапсы обычно бывают возбуждающими. | Electrical synapses are faster than chemical synapses. |
| А потом появились электрические стиральные машины, | And then we had the electric washing machine. |
| У них различные электрические и магнитные свойства. | They have different electrical and magnetic properties. |
| Поваленные электрические столбы на проспекте города Роксас. | Fallen electric posts in Roxas Boulevard. |
| На своей работе она проектирует электрические цепи. | In her job, she designs electrical circuits. |
| В этом маленьком озере есть электрические угри. | There are electric eels in this small lake. |
| Сильный ветер в нескольких местах перебил электрические провода. | The strong wind cut the electric wires in several places. |
| SCSI стандарты определяют команды, протоколы и электрические и оптические интерфейсы. | The SCSI standards define commands, protocols and electrical and optical interfaces. |
| У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства. | They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. |
| Электрические свето шумовые дубинки, причиняющие невыносимую боль, но не оставляющие следов! | And electric stun batons that cause excruciating pain but leave no trace! |
| Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Расанен и его команда начали с изучения потенциального спроса на электрические автомобили в Финляндии. | Räsänen and his team started by measuring the potential demand for electric cars in Finland. |
| По большей части.... | But mostly ... |
| Передача части территории | Transfer of part of the territory |
| На этой ноте я перехожу к завершающей части, части третьей. | And that takes me to my final part, part three. |
| И мозг не воспринимает, чем на самом деле являются нервные импульсы то есть, электрические разряды. | And they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles. |
| Так вот, именно эти электрические объекты содержат всю информацию о том, что составляло источник стимула. | And it's these electrical objects that are holding all the information about whatever stimulated it. |
| Что бы было, если бы мы могли предотвращать электрические пожары до того как они начинаются? | What if we could prevent electrical fires before they start? |
| Помимо северных стран ЕС, электрические сети тщательно раздроблены и нужны значительные усилия для их интеграции. | Outside the Nordic countries, electricity networks are thoroughly Balkanized, and major efforts are needed to integrate them. |
| В этом здании находятся электрические и динамо машины производства, возможно, лучшего завода во всём штате. | In this building is situated the dynamos and electrical apparatus of perhaps the finest electrical plant of its size in the state. |
| Расположен в западной части Македонии, в северной части долины реки Альякмон. | It is located in the western part of Macedonia, in the northern part of the Aliakmonas river valley. |
| Разрежь пирог на части. | Cut the pie into slices. |
| Он развалился на части. | It fell to pieces. |
| Эти две части взаимозаменяемы. | These two parts are interchangeable. |
| Аппарат Johnson Sea Link, который вы едва едва можете слышать сейчас, использует электрические микродвигатели, очень тихие. | The Johnson Sea Link which you can probably just barely hear here, uses electric thrusters very, very quiet. |
| Исчезают старые опасения по поводу сложности объединения энергии ветра и солнечной энергии в традиционные электрические системы. | Kekhawatiran terdahulu tentang penyatuan tenaga angin dan surya ke dalam sistem ketenagalistrikan tradisional mulai terhapuskan. |
| Такие вещи, как статусы Фейсбука, проклинающие электрические компании, или радостные твиты, означающие возвращение электричества, стали привычными. | Things such as Facebook statuses cursing the electricity company, or happy tweets indicating the return of electricity, have become customary. |
| Играть на проезжей части это очень опасно. Никогда не играй на проезжей части! | Do not play on the roadway it is very dangerous. Never play on the roadway! |
| В своем исследовании Дарвин цитировал французского невролога Гийома Дюшена, применявшего электрические импульсы, чтобы вызвать и стимулировать улыбку. | In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles. |
| С его точки зрения, централизованные электрические сети по прежнему очень полезны, экономичны и обеспечивают качественную подачу энергии | Large, centralized grids still constitute the most efficient and cost effective way of delivering electricity in modern economies, he says. |
| В нижней части картины водоросли. | The things on the ground are algae. |
| Отделение части или частей территории | Separation of part or parts of the territory |
| Используется для настройки задней части | Used to configure a backend |
| Запасные части и принадлежности 44,0 | Spare parts and supplies 44.0 |
| Здесь первая и вторая части. | See the first and the second. |
| Части первая, вторая и третья. | Read parts one, two and three. |
| Это не по моей части. | It's not my cup of tea. |
| Разрежь это на две части. | Cut it in half. |
Похожие Запросы : открытые электрические части - части - электрические характеристики - электрические утечки - электрические помехи - электрические испытания - электрические сети - Электрические характеристики - электрические вопросы - электрические переходные - электрические фитинги - электрические сети