Зажечь котел.	Stoke up the tryworks.
Бурлящий котел Кальдерона	Calderon s Cauldron
Электрический.	Works electronically.
Электрический стул.	The electric chair.
Корри означает котел или водоворот .	Corry means cauldron or whirlpool.
Он словно разогретый атомный котел.	You lit up like an atomic fire.
Представьте электрический провод, двигающийся через магнитное поле, создающий электрический ток.	It's as though you're moving an electrical wire through a magnetic field that generates current.
Электрический свет потух.	The electric light went out.
Небольшой электрический разряд.	A mild charge of electricity.
Перережь электрический провод.	Cut the electricity. Cut it?
Трехногий котел, традиционно используемый в Ботсване.	Three legged pots commonly used in Botswana.
Буду я им ишо котел оставлять	I'm not going to leave them that boiler.
Металлы проводят электрический ток.	Metals conduct electricity.
Молния это электрический разряд.	Lightning is an electrical discharge.
Но это электрический ресторан.	But this is an electrical restaurant.
Это называется электрический глаз.	It's an electric eye door.
Дам Вам электрический утюг.	And I will give an electric griddle.
Квазар газовый котел набухают яркий и сотни тортов	Quasar a gas boiler swell bright and hundreds of cakes
Должны ли мы бросать планету в такой котел?	Do we have to put the planet into the the pot?
Самый знакомый нам заряд электрический.	The most familiar charge is electric charge.
Протоны имеют положительный электрический заряд.	Protons have a positive electric charge.
Сохраняющийся ток есть электрический ток.	The conserved current is the electric current.
Теперь мне светит электрический стул.	Now I'm going to the chair.
Подложить подушку на электрический стул?	They going to put a feather pillow on the electric chair?
В нашей землянке остается котел поставить воды хоть отбавляй.	All you lack is a boiler. More than enough water in our dugout.
Да, электрический свет, сказал Левин. Да.	'Yes, electric light,' said Levin.
Электрический ток может порождать магнитное поле.	An electric current can generate magnetism.
Электрический ток может генерировать магнитное поле.	An electric current can generate magnetism.
Электрический ток то течет, то прекращается.	The current flows, it ceases to flow, it flows.
Щёлкаете переключателем и включается электрический свет.	You flip a switch, and there is electric light.
Когда по проводу пропущен электрический ток,	Now, when electric current was applied to the coil,
Когда его тащили на электрический стул,..	And as they dragged him to the electric chair...
Пыталась отправить Пола на электрический стул.	Trying to shove Paul into the electric chair.
Знаешь, какой звук издаёт электрический стул?	You know the noise the electric chair makes?
Мальчишка должен сесть на электрический стул.	We're tryin' to put a guilty man in the chair, where he belongs.
Города это и тот плавильный котел, где происходит слияние культур.	That meant continually striving to improve governance, establish the rule of law, maintain transparency, secure property rights, combat corruption and open markets.
Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток.	When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
То что мы имеем это электрический велосипед.	What we have is an electric velocipede.
Подключите электрический кабель к сосуда, помечены Конвейер	Connect the Electrical Cable to the receptacle labeled Conveyor
Затем электрический утюг, не менее важное изобретение.	The electric iron, also very big.
Еще мы делаем очень простой электрический мотор.	What we do is make a very simple electric motor.
Девочка ... давай в итоге отрицательный электрический заряд.	Girl giving it a net positive or negative electrical charge.
Вы включаете электрический свет простым щелчком переключателя.	You flip a switch and there is electric light.
Он подаёт сигнал мозгу, посылая электрический импульс.	And it signals to the rest of the brain by sending a little electrical spike.
Отправится на электрический стул, как и заслужил.	He'll go to the chair, as he should.

Display this page in English