Перевод "электричество и отопление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
электричество - перевод : электричество - перевод : электричество и отопление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 7) В Черногории, где отсутствует центральное отопление, в 48 домохозяйств для обогрева используется электричество и 42 | ) In Montenegro, which has no district heating, 48 of households use electricity for heating and 42 use wood. However, only |
| Цены на основные товары и плата за электричество, отопление и другие основные услуги снизятся и будут равны издержкам на их производство. | The prices of basic commodities and charges for electricity, heating, and other vital services will be reduced to their actual production costs. |
| Отопление включено. | The heat is on. |
| Отопление накрылось. | The radiator out here is broken. |
| Районное отопление | Building Services Designers and architects |
| Паровое отопление. | Suppressed steam. |
| Даже на лестнице отопление. Ну если отопление на лестнице... | You hear everything on the stairs! |
| Отопление не работает. | The heating doesn't work. |
| Том включил отопление. | Tom turned on the heat. |
| Давай включим отопление. | Let's turn on the heater. |
| Давайте включим отопление. | Let's turn on the heater. |
| Зимой отопление работает? | Does the heating work in the winter? |
| Отопление здесь дешёвое. | Heating is cheap here. |
| одопровод, паровое отопление. | Running water, steam heat. |
| Геотермическое отопление домов, Босния и Герцеговина | Geothermal heating for housing projects, Bosnia and Herz eg ovina |
| В августе 2012 года это общественное движение началось как ответ на рост цен на контролируемые государством (монополия) товары, такие как электричество, топливо и центральное отопление. | In August 2012, this grassroots movement began as a response to price hikes of state controlled monopoly commodities, such as electricity, fuel, and central heating. |
| У нас хорошее отопление. | We have a good heating system. |
| Они пришли починить отопление. | They're here to fix the heating system. |
| У нас газовое отопление. | We have gas heating. |
| Может быть, прибавить отопление? | Shall I turn up the heat for you? |
| Электричество и магнетизм. | illus., diagrs. |
| Отопление составляет треть энергопотребления в Великобритании, большая часть расходуется на отопление домов и других зданий и нагрев воды. | Heating is a third of our energy consumption in Britain, and quite a lot of that is going into homes and other buildings, doing space heating and water heating. |
| Индивидуальное отопление отопление на уровне квартир с применением газовых обогревателей, дровяных печей или электрообогревателей. | Individual heating apartment level heating using gas heaters, wood stoves or electric heaters. |
| Электричество . | ElectriCity. |
| Индивидуальное отопление предоставляет лучший контроль и выбор пользовате лям. | Individual heating gives greater controllability and choice for users. |
| 40 лампочек уходят на транспорт, 40 лампочек на отопление, ещё 40 лампочек на электричество, остальные расходы относительно незначительны по сравнению с этими тремя главными статьями расходов. | So there's 40 lightbulbs' worth for transport, 40 lightbulbs' worth for heating, and 40 lightbulbs' worth for making electricity, and other things are relatively small, compared to those three big fish. |
| В этом здании есть центральное отопление? | Is there central heating in this building? |
| Центральное отопление (Модуль 1 ) Вопросы снабжения | Completed Courses District Heating (module I) supply side District Heating (module II) demand side |
| Отключи электричество. | Cut off the electricity. |
| Отключи электричество. | Cut off the power. |
| Выруби электричество. | Cut off the power. |
| Отключите электричество. | Cut off the power. |
| Вырубите электричество. | Cut off the power. |
| Электричество засуха | Electricity drought |
| Около полуночи, отопление в отеле полностью отключается, | And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. |
| Он охватывает всё пищу, одежду, телевидение, отопление. | This encompasses everything the food we eat, clothing, TV, heating. |
| Он указывает на такие примеры, как домашнее водоснабжение, автомобили, электричество, телефоны, центральное отопление, и утверждает, что все они были намного важнее для качества жизни, чем недавние инновации, такие как интернет и мобильные телефоны. | He points to examples such as indoor plumbing, automobiles, electricity, telephones, and central heating, and argues that all of them were much more important for living standards than recent innovations like the internet and mobile phones. |
| отлично проводит электричество. | Well, it conducts electricity. |
| Провода проводят электричество. | Wires transmit electricity. |
| Электричество очень полезно. | Electricity is very useful. |
| О, электричество отрубилось. | Oh, the electricity has gone off. |
| Вода проводит электричество. | Water conducts electricity. |
| Потом... электричество отключилось. | Then... the power cut out. |
| Электричество тоже невидимо. | Electricity, can't see that. |
| Что такое электричество | What is electricity? |
Похожие Запросы : электричество и магнетизм - электричество и газ - электричество и электроника - отопление и охлаждение - высоковольтное электричество - резервное электричество - электричество подается - устойчивое электричество - строительство электричество - надежное электричество - низкое электричество - прерывистое электричество
