Мува Ямада, эмигрант из Японии, живущий в Нью Йорке, так прокомментировал видео	Muwa Yamada, a Japanese expat in New York, watched the video commented
Блогер эмигрант Махмудул Хак Мунши.	Exiled blogger Mahmudul Haque Munshi.
Я человек, живущий на Среднем Востоке.	I m Middle Eastern, man.
Радетели блага Родины!	Good guardians of the motherland!
За честь Родины.	13586 of I. JG 52.
Живущий с мечом, от меча и умирает.	Live by the sword, die by the sword.
Человек, живущий по соседству с нами, знаменитый актёр.	The man who lives next door to us is a famous actor.
Требование доменов для Родины	Claiming domains for the Motherland
ДГ А вот краб, живущий на большой глубине.	DG You can see, here's a crab that lives down there.
Но мусульманин, живущий в Европе, сталкивается с необходимостью объектифицировать религию.	But a Muslim living in Europe is confronted with the necessity of objectifying the religion.
Живущий в Египте Tom_El_Rumi пишет	Egypt based Tom_El_Rumi tweeted
Я человек, живущий в Твиттере,	I am a person who lives from tweeting,
Я человек, живущий в страхе,	I am a person who lives in fear,
Том канадец, живущий в Австралии.	Tom is a Canadian who lives in Australia.
Том американец, живущий в Париже.	Tom is an American living in Paris.
Учитель сказал, что мы будущее родины.	The teacher said that we are the future of the fatherland.
Этот период истории Венгрии известен как эпоха завоевания родины на Дунае.	For the history of the area before this period, see Pannonian basin before Hungary.
Счастлив живущий в мире и довольстве.	Happy is a man who lives in peace and content.
Мужчина, живущий по соседству, любовник Мэри.	The man who lives next door is Mary's lover.
Цветы родины упали к ногам подонков общества.	The flowers of motherland have fallen to the scum of the society.
Деньги на ветер	Money for Nothing
Деньги на столе.	The money is on the table.
Деньги на столе.	The money's on the table.
У меня есть друг, живущий в Англии.	I have a friend who lives in England.
У меня есть друг, живущий в Саппоро.	I have a friend who lives in Sapporo.
Мужчина, живущий со мной по соседству, доктор.	The man who lives next door to me is a doctor.
У меня есть друг, живущий в Киото.	I have a friend who lives in Kyoto.
У Тома есть друг, живущий в Бостоне.	Tom has a friend who lives in Boston.
У Тома есть друг, живущий в Бостоне.	Tom has a friend living in Boston.
Возьми деньги с собой.	Take the money with you.
Как иранец, живущий за пределами Ирана, я скучаю по разговорам на фарси.	As a Persian living outside of Iran, I miss speaking Farsi.
Кто они? Жестокие убийцы или патриоты защитники родины?	Are they brutal killers or patriotic defenders?
14 января в Узбекистане отмечается День Защитников Родины.	14th January is celebrated as the Day of Defender of the Motherland in Uzbekistan.
Добрались костлявые руки углеводородного кризиса до родины башизма.	The crisis has reached the country.
Что касается сложных моментов, своим опытом поделился эмигрант из Франции Lilikely, изучающий малагасийский язык как vazaha ( чужак на малагасийсом)	As for the cons, Lilikely, a French expatriate, shares the experience of learning Malagasy as a vazaha ( foreigner in Malagasy)
До сенсационной победы Родины на общероссийских выборах 2003 года Рогозин надеялся на пост министра иностранных дел.	Prior to Motherland's sensational victory in the 2003 general election, Rogozin wanted the post of minister of foreign affairs.
Однако живущий на Ямайке блогер Анни Пауль, судя по всему, побила международные СМИ.	Jamaica based blogger Annie Paul apparently beat international mainstream media to the punch, however.
Игра на домашние деньги	Betting With the House s Money
Взглянем на деньги трезво	Let s Get Real About Money
Деньги разделили на троих.	The money was divided among the three.
Кончай играть на деньги.	Quit gambling.
Деньги влияют на всё.	Money influences everything.
Нам наплевать на деньги.	We don't care about the money.
Они жаждали объединения, справедливости и свободы для своей Родины.	They yearned for unity, justice and freedom for their homeland.
Типа те воспитывают турецких националистов, почти что предателей родины.	So they raise Turkish nationalists traitors to the homeland, basically.

Display this page in English