Перевод "энергетическое управление зданием" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

управление - перевод :

Controlling

управление - перевод :

Governance

управление - перевод :

Management

управление - перевод :

Managing

управление - перевод :

Stewardship

энергетическое управление зданием - перевод :

Building energy management

ключевые слова : Building Owns Beneath Courthouse Underneath Manual Controls Override Management Steering

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Энергетические рынки или энергетическое управление?	Energy Markets or Energy Governance?
Энергетическое разоружение	Energy Disarmament
Наше энергетическое будущее	Our Energy Future
Международное энергетическое агентство	International Energy Agency
b) энергетическое машиностроение	(b) The power equipment industry
Энергетическое машиностроение 5 365	Power engineering 5 365
Нам нужно энергетическое чудо.	And so, we need energy miracles.
Ларссон Маркус, Шведское энергетическое агентство, Швеция	Complete contact information for the correspondents is provided in Forest Products Statistics, 1999 2003.
Энергетическое потребление в мире интенсивно растет.	Energy consumption across the world is growing rapidly.
Термоядерный синтез это наше энергетическое будущее.	So nuclear fusion is our energy future.
Перед главным зданием?	In front of the main building
а) Местное (муниципальное) и региональное энергетическое планирование	Local (municipal) and regional energy planning
И он перейдет в следующее энергетическое состояние.	And so it will go to the next energy state.
Перед зданием стоит машина.	There is a car in front of the building.
Машина припаркована перед зданием.	The car is parked in front of the building.
Вертолёт висел над зданием.	The helicopter hovered over the building.
Тои припарковался перед зданием.	Tom parked in front of the building.
Том владеет этим зданием.	Tom owns this building.
Я припарковался за зданием.	I parked behind the building.
г н Рик Селлерс, Международное энергетическое агентство, Париж	Mr. Rick Sellers, International Energy Agency, Paris
До 1989 года считался самым высоким зданием Гонконга и вторым по высоте зданием Азии.	It was also the second tallest building in Asia at the time.
Он припарковал машину за зданием.	He parked his car behind the building.
Он припарковал машину перед зданием.	He parked his car in front of the building.
Я стою перед главным зданием?	Am I standing in front of the main building?
Источник Международное энергетическое агентство, Перспективы мировой энергетики в 2004 году .	Council
Наше энергетическое будущее это не судьба, а выбор, гибкий выбор.	So our energy future is not fate, but choice, and that choice is very flexible.
Итак, первый электрон хочет перейти в самое низкое энергетическое состояние.	So the first electron wants to go into the lowest energy state.
Группа активистов перед огороженным зданием Европарламента.	A group of citizens before the European Parliament enclosure.
Власти уже возобновили контроль над зданием.	Authorities have already regained control of the facility.
Природа часть источника энергии, управляющего зданием.	And nature is part of the generator, the driver for this building.
Экономическая теория в своих попытках преодолеть это энергетическое расхождение относительно прямолинейна.	The economics behind efforts to close these energy gaps are relatively straightforward.
Это наша обязанность как руководителей взять курс на безопасное энергетическое будущее.	It is our duty as leaders to chart a course for a secure energy future. Tolerance of questionable dealing today for the sake of political expediency will cost more in the future for us all.
Это наша обязанность как руководителей взять курс на безопасное энергетическое будущее.	It is our duty as leaders to chart a course for a secure energy future.
Дворец считается крупнейшим в мире гражданским административным зданием, крупнейшим зданием парламента (площадью 350 000 м² и объёмом 2 550 000 м³), а также самым тяжёлым административным зданием в мире.	According to the World Records Academy, the Palace is the world's largest civilian building with an administrative function and the second largest building in the world after the Pentagon in the United States.
Протесты перед зданием городского совета 25 марта	Protest outside the city hall on March 25
Том владеет зданием, в котором я живу.	Tom owns the building I live in.
Основная аудитория является защищенным зданием Первого Класса.	The main auditorium is a Grade 1 listed building.
Рядом со зданием аэропорта есть стоянка такси.	Taxi There is a taxi stand at the airport.
Площадь, занимаемая зданием, составляет около 1 га.	The building has about of aboveground floor area.
Международное энергетическое агентство подробно рассмотрело деятельность организаций, принявших участие в этом совещании.	A detailed survey of the activities of the organizations that participated in the meeting was carried out by the International Energy Agency.
Точно так же, как существует физическое тело, есть ментальное и энергетическое тела.	As there is a physical body there is a mental body and an energy body.
Является двенадцатым по высоте зданием в США, высочайшим небоскрёбом к западу от Чикаго, а также самым высоким зданием в Калифорнии.	It is the tallest building in California, the eleventh tallest in the United States, the tallest west of the Mississippi River, and the 65th tallest building in the world.
Полицейская охрана перед зданием United Hospital в Дакке.	A police guards the front of United Hospital in Dhaka.
Монумент независимости рядом с бывшим зданием Верховного Суда.	Independence monument near the former high court.
Протестующие перед зданием парламента в парке Бостон Коммон.	Demonstrators gather at State House in Boston Common.

Display this page in English