Перевод "эрозия власти" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

эрозия - перевод :

ключевые слова : Authorities Authority Local Power Government Erosion Erosion Sandstorms Soil Soils

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но эрозия и загрязнение бросают на почву серьезную нагрузку.	Namun erosi dan kontaminasi menjadikan tanah berada dalam kondisi stres yang buruk.
Одним из результатов этого стала эрозия поддержки ЕС избирателями в странах союза.	One consequence is erosion of support for the EU among its member states electorates.
Когда страны используют торговлю, чтобы навязать другим странам свои институционные предпочтения, результатом становиться эрозия законности торговли.	Rich and poor nations have different needs in the areas of labor standards or patent protection. Moreover, poor countries need the space to follow developmental policies that richer countries no longer require.
Ужасные условия неизбежны, потому что в хорошем климате растут растения, эрозия отсутствует, и динозавров не видно.	It's horrible conditions, because wherever you have nice weather, plants grow, and you don't get any erosion, and you don't see any dinosaurs.
Когда страны используют торговлю, чтобы навязать другим странам свои институционные предпочтения, результатом становиться эрозия законности торговли.	When countries use trade to impose their institutional preferences on others, the result is erosion of trade's legitimacy.
От власти народа к власти Путина	From People Power to Putin Power
Консолидация власти.	Consolidation of power.
Будущее власти	The Future of Power
В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям переход власти и распространение власти.	Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion.
Анатомия партии власти	Anatomy of the Party of Power
Хамас у власти	Hamas in Power
Жизнь после власти	Life After Power
Власти пытаются обнадежить.	Officials want to be reassuring.
Женщины у власти?	Women on Top?
Высокомерие китайской власти	The Arrogance of Chinese Power
Реальность виртуальной власти	The Reality of Virtual Power
Новая грамматика власти	The New Grammar of Power
Соблазн авторитарной власти	The Authoritarian Temptation
Власти нет с.	'I have no power.
Феерическая тупость власти.	An astounding stupidity on behalf of the government.
Мужчин лишили власти.	The men have been shorn of their power.
Людей лишили власти.	The men have been shorn of their power.
Разумная власть означает комбинацию жесткой власти директивы и мягкой власти притяжения.	We must use what has been called smart power, the full range of tools at our disposal. Smart power means the combination of the hard power of command and the soft power of attraction.
Теперь, однако, экономическое смятение, потрясающее Европу, эрозия среднего класса на Западе и рост социального неравенства во всем мире подрывают претензии капитализма на всеобщее торжество.	Now, however, the economic tumult shaking Europe, the erosion of the middle class in the West, and the growing social inequalities worldwide are undermining capitalism s claim to universal triumph.
Сейчас она лишена власти.	It is now out of power.
Сейчас она лишена власти.	Now it is out of power.
Тогда власти приняли меры.	So the authorities acted.
А кто у власти?	Who was in charge?
Власти нет, отвечал помещик.	We have no power!' answered the landowner.
Власти быстро восстанавливают забор.	Authorities are quickly repairing the fence.
Власти сработали крайне неоперативно	The authorities were extremely ineffective.
Стране необходима децентрализация власти.	The country needs the decentralization of power.
Это всё ради власти?	Is this just for power?
Власти это не комментировали.	Authorities haven t spoken to this issue.
Французские власти петицию отклонили.	At the time, France dismissed it.
Корабль во власти волн.	The ship is at the mercy of the waves.
Я в твоей власти.	I'm at your mercy.
Я в вашей власти.	I'm at your mercy.
Том просто хочет власти.	Tom just wants power.
Я здесь представитель власти.	I'm the local authority here.
Власти связались с Томом.	The authorities have contacted Tom.
Алжиру нужна децентрализация власти.	Algeria needs a decentralization of power.
b) последствий стихийных бедствий, таких, как ураганы и извержения вулканов, и других экологических проблем, таких, как эрозия пляжей и прибрежной полосы и засуха, в этих территориях	(b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories
b) последствий стихийных бедствий, таких, как ураганы и извержения вулканов, и других экологических проблем, таких, как эрозия пляжей и прибрежной полосы и засуха, в этих территориях	(b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and drought, on those Territories
b) последствий стихийных бедствий, таких, как ураганы и извержения вулканов, и других экологических проблем, таких, как эрозия пляжей и прибрежной полосы и засухи, в этих территориях	(b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories

Display this page in English