Перевод "этап ралли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ралли - перевод : этап - перевод : этап - перевод : этап ралли - перевод : этап - перевод : этап ралли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Впервые выиграл ралли этап WRC в 1993 году Ралли Новой Зеландии, пилотируя Subaru Legacy. | McRae then won his first WRC rally in the car at that year's Rally New Zealand. |
Гоночное 3D ралли | 3D rally racing car game |
Самый успешный пилот в истории Ралли Португалии Маркку Ален, который выиграл этап пять раз (1975, 1977, 1978, 1981 и 1987). | The most successful driver in the history of the rally is Finland's Markku Alén, who has won the event five times (1975, 1977, 1978, 1981 and 1987). |
Ещё одни республиканские ралли. | Another Republican rally. |
Спортивная модель GSR 1600 начала долгую и успешную историю в ралли, выиграв Ралли Сафари дважды, и Ралли Southern Cross четыре раза. | The sporting 1600 GSR model began the Lancer's long and successful rally history, winning the Safari Rally twice and the Southern Cross Rally four times. |
Участник чемпионата мира по ралли с первого ралли Ралли Монте Карло 1973 года, с первого дня карьеры он выступал на Opel Ascona. | He competed in the first ever World Rally Championship round, the 1973 Monte Carlo Rally, in an Opel Ascona. |
Он поехал за Subaru в Ралли Швеции и за Mitsubishi в Ралли Сан Ремо. | He drove for Subaru in Sweden and for Mitsubishi in San Remo. |
Это модное ралли , сказала репортёр. | It is a fashionable rally, said the reporter. |
Хорошее икорное ралли, очень хорошее. | Good Caviar Rally, very good. |
Мы же не на ралли! | You did? Yes, I did! |
Он стал чемпионом мира по ралли в 1994 году (первый француз чемпион мира по ралли). | He became World Rally Champion in 1994, the first from his country to do so. |
В 2010 году Scotia Mocatta был спонсором Чемпионата мира по ралли в Corona Ралли Мексика. | In 2010, Scotiabank was a sponsor of the World Rally Championship's Corona Rally Mexico. |
Дважды этап не входил в чемпионат мира по ралли, в 1974 году из за нефтяного кризиса и в 1990 году из за теплой погоды. | The rally has been cancelled twice in 1974 due to the oil crisis and in 1990 because of the mild weather. |
Начинается следующий этап этап интеграции и этап Брюсселя. | The next phase integration and Brussels is beginning. |
Кроме WRC, он выиграл британский чемпионат ралли в 1983 году и несколько раз чемпионат Швеции по ралли. | Outside the WRC, he won the British Rally Championship in 1983 and the Swedish Rally Championship several times. |
Alexander_av комментирует ралли в ЖЖ сообществе namarsh_ru | Alexander_av comments on the rally in the namarsh_ru LJ community |
Лучшими результатами пилота в WRC являются финиши на втором месте на Ралли Мексика и Ралли Аргентина в сезоне 2008. | His best finish on an individual WRC event is second, which he achieved at the 2008 Rally México and Rally Argentina. |
Присоединившись к Talbot Sunbeam Lotus в 1981 году, финишировал восьмым в Ралли Тысяча Озёр и третьим на Ралли Великобритании. | Driving a Talbot Sunbeam Lotus in 1981, Blomqvist finished eighth in the 1000 Lakes and third at the RAC. |
Этап | Run On |
Этап... | Milestone Gantt |
Этап... | View milestone gantt chart |
Этап... | Milestone Gantt View |
Этап | Select a week |
Этап | Select a month |
Этап... | Documents |
С 2009 года ралли проходит в Южной Америке. | It has been held in South America each year since 2009. |
Mercedes Benz 280GE участвовал в ралли Париж Дакар. | One is on display at the Mercedes Benz Museum in Stuttgart, Germany. |
Также в календаре 2010 появилось дебютное Ралли Болгарии. | Bulgaria is part of the calendar for the first time. |
Этап 2009 4 й этап WTCC в Бразилии. | It was the fourth running of the FIA WTCC Race of Brazil. |
Этап 2009 4 й этап WTCC в Мексике. | It was the fourth running of the FIA WTCC Race of Mexico. |
Предаукционный этап | Pre auction stage |
Этап аукциона | Auction stage |
Этап координации | Libyan Arab Jamahiriya |
Общий этап | Mauritania |
Этап 7. | Step 7. |
Первый этап | The first phase |
Второй этап | The second phase |
Переходный этап | Status of the transition |
Этап 1 | Stage 1 |
Этап 2 | Stage 2 |
Этап 3 | Stage 3 |
Этап 4 | Stage 4 |
Добавить этап | Add Milestone |
Добавить этап | Add Sub milestone |
Добавить этап | Weekdays |
Похожие Запросы : облегчение ралли - рынок ралли - поддержка ралли - ценовое ралли - ралли вверх - ралли сильно - мир ралли - кредит ралли - продолжали ралли - справедливости ралли - рынки ралли - глобальное ралли