Перевод "это звучит знакомо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

звучит - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Звучит знакомо.
It sounds familiar.
Всё это звучит ужасно знакомо.
This all sounds extremely familiar.
Звучит смутно знакомо.
That sounds vaguely familiar.
Этот голос звучит знакомо.
That voice sounds familiar.
Твоё имя звучит для меня знакомо.
Your name sounds familiar to me.
Это мне знакомо.
It's familiar to me.
Мне это знакомо.
I've been there.
Это выглядит знакомо.
That looks familiar.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Мне знакомо это имя.
I know that name.
Мне знакомо это место.
I know that place.
Хи Веньпин говорит От этого строительного проекта выгоду получают все, это основа экономического развития Африки . Звучит знакомо!
He Wenping says, This a construction project that benefits everyone, as well as the foundation for African economic growth . Sounds familiar!
Почему это так мне знакомо?
Why is this so familiar?
Мне хорошо знакомо это чувство.
I know that feeling well.
Мне тоже знакомо это чувство.
I know that feeling, too.
Тому хорошо знакомо это чувство.
Tom knows that feeling well.
Знакомо?
Sound familiar?
Знакомо?
Does that sound familiar?
Это звучит надуманно.
That sounds far fetched.
Это звучит прекрасно.
That sounds splendid.
Это звучит просто.
That sounds straightforward.
Как это звучит?
How does that sound?
Это звучит логично.
That sounds sensible.
Это звучит разумно.
That sounds reasonable.
Это звучит великолепно.
That sounds great.
Это звучит замечательно.
That sounds great.
Это звучит хорошо!
That sounds good!
Это звучит удручающе.
That sounds depressing.
Это звучит опасно.
It sounds dangerous.
Это звучит ужасно.
That sounds awful.
Это звучит невероятно.
That sounds incredible.
Это звучит зловеще.
That sounds ominous.
Это звучит правильно.
That sounds right.
Это звучит глупо.
That sounds stupid.
Это звучит ужасно.
That sounds terrible.
Это звучит неестественно.
It doesn't sound natural.
Это звучит глупо?
Does this sound stupid?
Это звучит зловеще.
That sounds sinister.
Это звучит хорошо.
It sounds good.
Это звучит двусмысленно.
It's ambiguous.
Если это звучит знакомо, то только потому, что компартия Китая никогда не забывает свою историю и полна решимости не дать истории повториться.
If that sounds familiar, its is because the Chinese Communist Party never forgets its history and is determined to prevent history from repeating itself.
Всё это звучит замечательно.
This all sounds great.
Это звучит довольно глупо.
That sounds pretty stupid.
Это звучит совершенно невероятно.
It sounds impossible.

 

Похожие Запросы : звучит знакомо - звучит знакомо - это знакомо - это звучит - это звучит - это звучит - это звучит - это звучит замечательно - чем это звучит - это звучит замечательно - это звучит интересно - это звучит захватывающе