Перевод "эффективное производство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : эффективное - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

е) поощрять эффективное производство и переработку лесной продукции, в частности в целях сокращения отходов и развития рециркуляции
(e) Promote efficient production and processing of forest products, with a view, inter alia, to reducing waste and enhancing recycling
ЗМП позволит местным жителям улучшить свои условия жизни через производство сельскохозяйственной продукции, эффективное предоставление услуг и легкую промышленность.
The LRZ would enable local people to improve their livelihoods though the production of agricultural goods, the efficient delivery of services, and light manufacturing.
эффективное, экономичное использование своих ресурсов
the efficient, economic use of its resources
Эффективное функционирование Органа и Трибунала
Effective functioning of the Authority and the Tribunal
Производство DVD видео
Video DVD Production
Производство поп идолов
Manufactured pop idols
Производство резко упало.
Production fell rapidly.
Производство уже началось.
Production has already begun.
эффективное соревнование и деятельность рыночных сил
effective competition and operation of market forces
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
Effective global cooperation requires much more.
Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество.
Effective international cooperation is critically important.
VI. Эффективное функционирование Органа и Трибунала
VI. Effective functioning of the Authority and the Tribunal
Значительно упало сельскохозяйственное производство производство риса сократилось на 20 , пшеницы на 25 , производство кофе сократилось наполовину, какао на треть.
All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third.
Дешевое и эффективное решение проблемы глобального потепления
Global Warming s Cheap, Effective Solution
Эффективное сочетание данных измерений называется умной властью .
Combining these dimensions effectively is called smart power.
Смех самое эффективное противоядие от плохого настроения.
Laughing is the most effective antidote to bad temper.
Производство упало, безработица выросла.
Output fell and unemployment skyrocketed.
и производство резиновых печатей.
He started making rubber stamps.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Paper production increases annually.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Paper production increases annually.
Видно, что чем больше сопротивление, тем больше эффективное напряжение шума, также, эффективное напряжение шума пропорционально корню из температуры.
Using a larger value of resistance produces a larger voltage noise, whereas with a smaller value of resistance there will be more current noise, at a given temperature.
Вроде бы пчелы это эффективное средство против диабета.
We then dared each other to eat it.
Однако контроль это не производство.
Yet control is not creation.
Производство CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3.
Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3
Мы решили увеличить производство продукции.
We made a resolution to increase production.
Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.
Effective law enforcement depends on voluntary compliance.
c) полное и эффективное вовлечение и включение в общество
(c) Full and effective participation and inclusion in society
Е. Право на свободу создания ассоциаций и эффективное осуществление
E. Right to freedom of association and effective enjoyment
Еще одна сторона этой стратегии более эффективное использование энергии.
Another strategy in Taiwan is efficient energy use.
Современное производство основано на сетях сетей.
Modern production is based on networks of networks.
Производство энергии и энергозависимость (2001 год)
Energy supplies and dependencies, 2001
Главная задача наладить успешное производство скота.
The major project is to have the livestock up and going.
Производство дешёвого меха отличается особой жестокостью.
The production of cheap fur is very cruel.
Нам придется снизить производство на 20 .
We have cut back production by 20 .
Производство продолжало расти год за годом.
Year after year, production continued to increase.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Производство продолжается по лицензии в Польше.
This is the standard production model.
Производство смеси началось в 1941 году.
Initially known as an A.W.
Только такие изменения включая лоббирующие реформы могут восстановить эффективное управление.
Only such changes including lobbying reforms can restore effective governance.
Эгалитарное развитие такого рода единственное эффективное решение проблем мусульманского мира.
Egalitarian development of this sort is the only viable answer to the problems of the Moslem world's mal development.
Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой.
Classifying disease should reflect the best collaborations between science and politics.
Голод использовался как оружие массового уничтожения примитивное, но чрезвычайно эффективное.
Starvation was being used as a weapon of mass destruction primitive but extremely effective.
Бомбы на основе обеднённого урана самое эффективное оружие американской демократии.
Depleted uranium bombs are US democracy's most effective weapon.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
Industrial production is falling at a record high pace.
Производство по такой схеме радикально упрощается оттого,
And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.

 

Похожие Запросы : более эффективное производство - экономически эффективное производство - эффективное функционирование - эффективное действие - эффективное расстояние - эффективное количество - эффективное сотрудничество - эффективное средство - эффективное применение - эффективное применение - эффективное выполнение - эффективное распределение