Перевод "эффективность охлаждения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эффективность - перевод : эффективность - перевод : эффективность - перевод : эффективность охлаждения - перевод : эффективность охлаждения - перевод : эффективность охлаждения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| система охлаждения | Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system |
| Открытые окна хороши для охлаждения. | Open windows are good for cooling. |
| Длинные ноги для охлаждения тела. | Long legs that allow heat to escape. |
| Простым примером природного испарительного охлаждения является потоотделение, при этом тело выделяет пот для собственного охлаждения. | A simple example of natural evaporative cooling is perspiration, or sweat, secreted by the body, evaporation of which cools the body. |
| Просто принять некоторое время для охлаждения . | Just take some time to cool off. |
| Эта система использует разницу температур грунта, чтобы повысить эффективность и снизить эксплуатационные расходы системы обогрева и охлаждения, и может использоваться в сочетании с солнечным отоплением. | This design takes advantage of the moderate temperatures in the ground to boost efficiency and reduce the operational costs of heating and cooling systems, and may be combined with solar heating to form a geosolar system with even greater efficiency. |
| Появилась новая холодильная станция для охлаждения льда. | The new refrigeration station for cooling the ice appeared. |
| Для охлаждения используется вода из Ла Манша. | Water from the English Channel is used for cooling. |
| Система питания, охлаждения, управления все в норме. | The power system, cooling system, control system are all normal. |
| Поскольку для охлаждения воды было необходимо большое количество труб, система охлаждения занимала много места в самолёте, даже будучи скрытой. | Since the amount of tubing needed to cool the water was large, the cooling system covered a significant portion of the plane even though it was hidden. |
| Для его отопления и охлаждения используется теплота земли. | It is heated and cooled using geothermal heat. |
| Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства. | The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance. |
| Замечания 35 и 36 Заменить подогрева на охлаждения . | Remarks 35 and 36 Replace heating by refrigerating . |
| После обжарки и охлаждения, кофе проходит период оседания. | After the coffee is roasted and cooled, it goes through a period that it needs to settle. |
| Он снабжён силовой установкой, которая состоит из больших дизельных генераторов, системы охлаждения воздуха и башен для охлаждения тысячи электронных ламп компьютера. | It is provided with its own powerhouse containing large diesel driven generators, air conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer. |
| Но там вместо охлаждения оно взрывается, уничтожая все планеты. | But rather than cooling, it explodes destroying all planets. |
| Зимой случается противоположное намного больше часов охлаждения, чем согревания. | In the winter, the opposite happens. |
| Техническая вопросы охлаждения, кондиционирования, конструкции зданий, освещения, теплообмена. 3. | The training needs assessment enabled the consultants to build up an inventory of pre sent skills levels and to Identify the most Important training requirements. |
| Эффективность . | Effectiveness . |
| Эффективность __________ | Efficiency __________ |
| Эффективность | Performance |
| Эффективность | Effectiveness and efficiency |
| Эффективность | Efficiency |
| И одна из причин внезапно сломавшийся холодильник поломка цепи охлаждения. | And the reason is that the refrigeration somehow gets broken what's called the cold chain gets broken. |
| Структурные фонды и эффективность затрат и экономическая эффективность | AsAs earlyearly asas 1 991,1991, duringduring aa jointjoint missionmission withwith thethe managingmanaging departmentdepartment toto Moscow,Moscow, |
| Энергетическая эффективность | Energy Efficiency |
| Экономическая эффективность. | Economic efficiency. |
| ЭФФЕКТИВНОСТЬ ХХI | Senior Representative of Fund Managers |
| Эффективность санкций | Effectiveness of the sanctions |
| Экономическая эффективность | Environmental responsibility |
| Эффективность торговли | Trade efficiency |
| ЭФФЕКТИВНОСТЬ ТОРГОВЛИ | TRADE EFFICIENCY |
| Это эффективность. | That is efficiency. |
| Эффективность затрат | Efficient and flexible data interchange standardized interfaces |
| Ставка Эффективность | Labour Rate Efficiency |
| Эффективность обслуживания | Research development Surveying customer satisfaction |
| После снегопада и последующего охлаждения в некоторых местах может быть скользко. | Due to the existing snow and subsequent drop in temperature, certain roads may be icy. |
| Merlin B Построено 2 экз., введена жидкостная система охлаждения на этиленгликоле. | Merlin B Two built, ethylene glycol liquid cooling system introduced. |
| Detroit Locker и система охлаждения масла в двигателе являлись эксклюзивом Ford. | The Detroit Locker and the oil cooler were industry exclusives to Ford. |
| С началом второго, более громкого треска выключите огонь, начните процесс охлаждения. | When the louder second crack is just beginning, turn off the heat, you start the cooling process. |
| Эффективность других видов транспорта не менее важна, чем эффективность машин! | Other transportation efficiency is as important as cars and trucks! |
| эффективность ощутимость результатов | Effectiveness tangible results |
| В. Эффективность развития | Development effectiveness |
| Эффективность деятельности Организации | Organizational effectiveness |
| b) Организационная эффективность | (b) Organizational efficiency |
Похожие Запросы : эффективность эффективность - эффективность или эффективность - пластина охлаждения - насос охлаждения - время охлаждения - пакет охлаждения - Способ охлаждения - вентилятор охлаждения - энергии охлаждения
