Перевод "пластина охлаждения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пластина - перевод : пластина охлаждения - перевод : пластина - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пластина
Head of set bolt or set screw
Пластина
completely deformed by welding
пластина
Section a a1
пластина
Inside view
Металлическая пластина
cap
Пластина петли
Head of bolt or screw
Металлическая пластина
REMARKS (reserved for the use of Competent Authorities)
Металлическая пластина
Stamp
Металлическая пластина
Ring and
система охлаждения
Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system
пластина, моделирующая подошву ноги (30)
a sole plate (30)
Вот, видите, у робота здесь направляющая пластина.
Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here.
Открытые окна хороши для охлаждения.
Open windows are good for cooling.
Длинные ноги для охлаждения тела.
Long legs that allow heat to escape.
Простым примером природного испарительного охлаждения является потоотделение, при этом тело выделяет пот для собственного охлаждения.
A simple example of natural evaporative cooling is perspiration, or sweat, secreted by the body, evaporation of which cools the body.
Просто принять некоторое время для охлаждения .
Just take some time to cool off.
Пластина закрепляется и свободный конец ленты загибается под углом 90 .
Fix the plate and fold back the free end of the tape at 90 deg.
пластина закрепляется, и свободный конец ленты загибается под углом 90 .
Fix the plate and fold back the free end of the tape at 90 .
Появилась новая холодильная станция для охлаждения льда.
The new refrigeration station for cooling the ice appeared.
Для охлаждения используется вода из Ла Манша.
Water from the English Channel is used for cooling.
Система питания, охлаждения, управления все в норме.
The power system, cooling system, control system are all normal.
Поскольку для охлаждения воды было необходимо большое количество труб, система охлаждения занимала много места в самолёте, даже будучи скрытой.
Since the amount of tubing needed to cool the water was large, the cooling system covered a significant portion of the plane even though it was hidden.
Между спиной манекена и спинкой сиденья помещается пластина толщиной 25 мм.
The belt assembly shall be attached to the manikin in Annex 7 to this Regulation as follows a board 25 mm thick shall be placed between the back of the manikin and the seat back.
Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
It is heated and cooled using geothermal heat.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Замечания 35 и 36 Заменить подогрева на охлаждения .
Remarks 35 and 36 Replace heating by refrigerating .
После обжарки и охлаждения, кофе проходит период оседания.
After the coffee is roasted and cooled, it goes through a period that it needs to settle.
Он снабжён силовой установкой, которая состоит из больших дизельных генераторов, системы охлаждения воздуха и башен для охлаждения тысячи электронных ламп компьютера.
It is provided with its own powerhouse containing large diesel driven generators, air conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer.
Каждая пластина извлекала шум разной частоты и схемы телевизора распознавали этот шум.
Each bar emitted a different frequency and circuits in the television detected this sound.
В центральной части знака крепится пластина, изготовленная из золота 750 й пробы.
The basis and the ornament located on it are made of silver colored with gold.
Но там вместо охлаждения оно взрывается, уничтожая все планеты.
But rather than cooling, it explodes destroying all planets.
Зимой случается противоположное намного больше часов охлаждения, чем согревания.
In the winter, the opposite happens.
Техническая вопросы охлаждения, кондиционирования, конструкции зданий, освещения, теплообмена. 3.
The training needs assessment enabled the consultants to build up an inventory of pre sent skills levels and to Identify the most Important training requirements.
Затем пластина помещается в кислоту, которая вытравливает металл в открытых от лака областях.
The plate is then completely submerged in an acid that eats away at the exposed metal.
И одна из причин внезапно сломавшийся холодильник поломка цепи охлаждения.
And the reason is that the refrigeration somehow gets broken what's called the cold chain gets broken.
Так меня это обрадовало, что я продолжил. Вот, видите, у робота здесь направляющая пластина.
Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here.
Это кремниевая пластина, по существу, это просто набор слоёв двухмерного вещества, как бы наслоение.
This is a silicon wafer, and essentially that's just a whole bunch of layers of two dimensional stuff, sort of layered up.
Потом пластина убирается с помощью ручки из диэлектрика, а полученный заряд удерживается в пластине.
Then the plate is pulled away, using an insulating handle, and an excess charge would remain trapped in the plate.
После снегопада и последующего охлаждения в некоторых местах может быть скользко.
Due to the existing snow and subsequent drop in temperature, certain roads may be icy.
Merlin B Построено 2 экз., введена жидкостная система охлаждения на этиленгликоле.
Merlin B Two built, ethylene glycol liquid cooling system introduced.
Detroit Locker и система охлаждения масла в двигателе являлись эксклюзивом Ford.
The Detroit Locker and the oil cooler were industry exclusives to Ford.
С началом второго, более громкого треска выключите огонь, начните процесс охлаждения.
When the louder second crack is just beginning, turn off the heat, you start the cooling process.
На педипальпах имеется цимбиум, который как минимум в три раза длиннее, чем толстая пластина tegulum .
On males, the cymbium is much longer than usual, at least three times longer than the tegulum.
И эта очень тонкая пластина может выдержать нагрузку в 70 тысяч раз больше собственного веса.
And this extremely thin layer is able to levitate more than 70,000 times its own weight.
А когда воздух возвращается после охлаждения, он снова забирает это тепло обратно.
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.

 

Похожие Запросы : насос охлаждения - время охлаждения - пакет охлаждения - Способ охлаждения - вентилятор охлаждения - энергии охлаждения - трубопровод охлаждения - эффективность охлаждения - режим охлаждения - эффективность охлаждения - площадь охлаждения - охлаждения вентиляционный