Перевод "южная Азия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Азия - перевод :

Южная Азия - перевод :

ключевые слова : Asia Europe Radio-france Southeast Australia South Africa Dakota Southern Carolina

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это Восточная Азия. Светло синий Южная Азия.	This is East Asia, and the light blue there is South Asia.
Южная Азия в состоянии войны	South Asia at War
ВАШТИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Южная Азия представляет собой гнетущий парадокс.	WASHINGTON, DC South Asia presents a depressing paradox.
Я могу разделить и другие. Вот Южная Азия, Арабский мир.	And I can split the others. Here is the South Asian, Arab world.
Конечно, вы заметили, что есть горячие точки Южная Азия, Африка.	You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa.
Восточная и Южная Азия вовлечены в гонку вооружений, в основном на море.	East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea.
Южная Азия это регион, где сосредоточены многие развивающиеся страны, нуждающиеся в энергии.	South Asia is a region with many developing countries hungry for power.
Здесь у нас Африка на юг от Сахары, Южная Азия, Восточная Азия, арабские государства, Восточная Европа, Латинская Америка и ОЭСР.	Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD.
Или может Южная Азия однажды стать дальневосточным эквивалентом ЕС за счет роста АСЕАН?	Or is South Asia, through the growth of ASEAN, poised to one day become the Far Eastern equivalent of the EU?
Желтый два американских континента, тёмно синий Африка, коричневый Европа, зелёный Ближний Восток, светло синий Южная Азия.	The yellow on there is the Americas dark blue is Africa brown is Europe green is the Middle East and this light blue is South Asia.
Хотя Южная Азия намного более развита, чем районы Африки, расположенные южнее Сахары, а Индия (самая крупная страна в регионе) достигла статуса страны со средним доходом, Южная Азия имеет намного больше бедных людей, чем эти районы Африки.	While South Asia is far more developed than Sub Saharan Africa, and India (the largest country in the region) has achieved lower middle income status, South Asia has many more poor people than Sub Saharan Africa.
Южная Азия находится на критическом этапе своей исторической трансформации, когда усиление экономического неравенства может задушить сам экономический рост.	South Asia is at a critical stage in its historical transformation, when deepening economic disparities could stifle growth itself.
Первые места в мире по бракам несовершеннолетних занимают Южная Азия и сельская местность в странах Африки южнее Сахары.	Most child marriages in the world take place in South Asia and rural sub Saharan Africa.
Балансирующая Азия	Asia in the Balance
Династическая Азия	Dynastic Asia
Другая Азия	The Other Asia
Китайская Азия?	China s Asia?
В самом деле, Южная Азия, с большими региональными отличиями, чем в остальном мире, представляет собой как бы две Азии.	Indeed, South Asia, with deeper regional disparities than the rest of the world, is really two South Asia s.
Азия после Обамы	Asia After Obama
Азия в мире	Asia in the World
Абэномика и Азия	Abenomics and Asia
Радио Свободная Азия	Radio Free Asia
Окончание холодной войны не привело к большему доминированию США, а скорее к распространению глобального могущества во многих регионах. Восточная Азия, Южная Азия, Латинская Америка и Ближний Восток обрели новое геополитическое и экономическое влияние.	The Cold War s end has not led to greater US dominance, but rather to the dissemination of global power to many regions. East Asia, South Asia, Latin America, and the Middle East have new geopolitical and economic influence.
Азия после афганской войны	Asia After the Afghan War
Синяя Европа, красная Азия	Blue Europe, Red Asia
Азия, конечно, не такова.	Asia, of course, is different.
Создание Пакс Азия Пасифика	Building Pax Asia Pacifica
Азия намного больше Австралии.	Asia is much larger than Australia.
Азия гораздо крупнее Австралии.	Asia is much larger than Australia.
Россия и есть Азия.	A. Richards.
Ядерная Южная Корея?	A Nuclear South Korea?
Вкуснейшая Южная Африка	Scrumptious South Africa
Лимпопо, Южная Африка	Limpopo, South Africa
Южная Африка далеко.	South Africa is far away.
Южная Африка далеко.	The South of Africa is far away.
Азия не отдает себе должного.	Asia does not do itself justice.
Может ли сотрудничать Восточная Азия?	Can East Asians Cooperate?
Разделенная Азия стоит на своем	Divided Asia Stands
После Второй Мировой войны Европа была разгромлена, но она все еще владела обширными колониями Французская Западная Африка, Британская Восточная Африка, Южная Азия и так далее.	After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth.
Южная Дакота делится на три региона восточная Южная Дакота (Eastriver) , западная Южная Дакота (Westriver) и Блэк Хилс ( Чёрные холмы ) .	South Dakota is bordered to the north by North Dakota to the south by Nebraska to the east by Iowa and Minnesota and to the west by Wyoming and Montana.
Азия в этом смысле разительно отличается.	The contrast with Asia is arresting.
Сможет ли Азия освободиться от МВФ?	Can Asia Free Itself from the IMF?
Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.	But Asia faces major constraints.
Южная Азия занимает территорию 4,5 млн км² (10 всей Азии и 3 всей суши мира), но её население составляет 40 населения Азии и 22 населения мира.	South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia.
Англия, Австралия, Новая Зеландия, Западная Европа, Восточная Европа, Латинская Америка, Ближний Восток, Восточная Азия и Западная Азия.	The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.

Display this page in English