Перевод "юридическое определение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

определение - перевод : определение - перевод : юридическое определение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Юридическое сообщество сыто по горло
The legal fraternity has had enough
Тогда каково же определение? Определение?
And what is the definition then? The definition?
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
It calls for a single, unified legal entity.
Должно быть юридическое обоснование этой неоимперской элитарности.
There may be a legal rationale for this neo imperial elitism.
определение секунды).
Pound and G.A.
Итак, определение номер шесть североамериканское определение слова suck замотать .
So definition number six is the North American definition of the word suck.
Юридическое образование Монреальский Староста курса выпуска 1946 года
Legal studies, Université de Montréal President of the Class of 1946
Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы.
The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols.
Давая определение терроризму
Defining Terrorism
Определение кристаллической структуры
Crystal structure determination
Определение в Перу?
The definition in Peru?
Официальное определение терроризма неубедительно.
Official definitions of terrorism are unpersuasive.
Определение и сфера применения
Definition and scope
Это определение в Эфиопии?
Is it the definition in Ethiopia?
Определение из словаря другое.
The definition from the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The definition in the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary definition is different.
Определение из словаря другое.
The definition according to the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary's definition is different.
Любви трудно дать определение.
Love is hard to define.
Можешь показать мне определение?
Can you show me the definition?
Часть будет принята за чистую монету части потребуется юридическое обоснование.
Some of it will be able to be accepted at face value some of it will need a legal explanation.
Определение целей было легкой частью.
Setting goals was the easy part.
Таково определение. Не было температуры.
That's the definition. There was no temperature.
Это называется определение исходного состояния .
This is called baselining.
GV Каково ваше определение феминизма?
GV What is your definition of feminism?
Поисковая машина Google, вероятно, первое юридическое лицо, зарегистрировавшее сайт в зоне .it.ao.
The search engine Google seems to be the first .it.ao entity using the subdomain .it.ao .
Бернард Шоу дал немного другое определение.
George Bernard Shaw said it a little differently.
Определение иностранных НКО и их деятельности
Definition of foreign NGOs and their activities
Таким образом, определение изоморфизма вполне естественно.
Thus, the definition of an isomorphism is quite natural.
f) жертва означает любое физическое или юридическое лицо или государство, которому причинен ущерб
(f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage
Призыв основывался на отсутствии чётких обвинения и невозможности осуществить адекватное юридическое представительство обвиняемых.
The appeal focused on the lack of clear charges and failure to allow the defendants adequate legal representation.
В 1989 году получил второе образование юридическое (Всесоюзный юридический заочный институт, Ульяновский филиал).
In 1989, he got a second degree in jurisprudence (All Union Correspondence Institute of Law).
Определение горячих точек роста это только начало.
Identifying growth hot spots is only the start.
Я не сообщил вам определение понятия грамотность .
I haven't told you about the definition of literacy.
b) определение необходимых мер во избежание рецидивов
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence
F. Определение наиболее высокооплачиваемой национальной гражданской службы
F. Identification of the highest paid national civil service
Изменить определение кода туннеля C5000 следующим образом
Amend the definition of Tunnel code C5000 to read as follows
Изменить определение кода туннеля D1 следующим образом
Amend the definition of tunnel code D1 to read as follows
falmalki Q Дай определение С меня хватит .
falmalki Q Define I'm fed up.
Само определение хороших новостей также под вопросом.
The very definition of good news is also in question.
Российское определение детской порнографии всегда было строгим.
Russia s definition of child pornography has always been strict.
Пока юридическое сообщество скорбит, жители объединяют свои усилия по поддержке семей, потерявших своих близких.
While the legal fraternity mourns, citizens are coming together to help support the families who have lost their loved ones.
Правовое определение пытки подразумевает намеренное причинение тяжелых страданий.
The legal definition of torture implies the intentional infliction of severe suffering.
Запомните, что это основополагающее определение то, что копируется.
Remember that, that's the core definition that which is imitated.

 

Похожие Запросы : получивший юридическое определение - юридическое - юридическое юридическое лицо - определение - определение - юридическое лицо - юридическое лицо - юридическое исследование - юридическое нарушение - юридическое страхование