Перевод "явно оскорбительный" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

оскорбительный - перевод :

Abusive

оскорбительный - перевод :

Insulting

явно - перевод :

Clearly

явно - перевод :

Manifestly

ключевые слова : Offensive Insulting Term Stereotype Obnoxious Clearly Obviously Definitely Certainly Wrong

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это оскорбительный вопрос.	That's an offensive question.
Или я получу оскорбительный ответ, или согласие.	Supposing I get his consent...'
Но ему гораздо проще оставить оскорбительный комментарий.	But it s too easy for him to leave an insulting comment.
Оскорбительный комментарий 21 Ислам провозглашается лучшим и наиболее совершенным путём в жизни .	Insulting comment 21 Islam is claimed to be the best and the complete way of life .
Ранее этим вечером через аккаунт нашей компании был опубликован оскорбительный и недопустимый твит.	Earlier this evening an unauthorized and offensive tweet was posted via our company account.
Тот же закон также оговаривает наказания для сайта, на котором оскорбительный контент опубликован.	The same law also provides a penalty for whoever hosts the offensive content.
Америка явно обеспокоена.	America is clearly concerned.
Ты явно соврал.	It's evident that you told a lie.
Он явно дома.	It is clear that he is at home.
Она явно больна.	She is evidently sick.
Он явно солгал.	He clearly lied.
Он явно соврал.	He clearly lied.
Она явно пьяная.	She's obviously drunk.
Она явно пьяна.	She's obviously drunk.
Том явно пьян.	Tom is obviously drunk.
Он явно врал.	He obviously lied.
Он явно солгал.	He obviously lied.
Он явно соврал.	He obviously lied.
Ты явно болен.	You're obviously sick.
Том явно разочарован.	Tom is clearly disappointed.
Том явно заблудился.	Tom is clearly lost.
Том явно лжёт.	Tom is clearly lying.
Том явно расстроен.	Tom is clearly upset.
Том явно расстроен.	Tom is obviously upset.
Он явно нервничал.	He was visibly nervous.
Он явно лжёт.	He's clearly lying.
Она явно врёт.	She's clearly lying.
Том явно ошибался.	Tom was obviously mistaken.
Том явно обеспокоен.	Tom is obviously concerned.
Том явно врал.	Tom was obviously lying.
Том явно устал.	Tom is obviously tired.
Том явно устал.	Tom was obviously tired.
Он явно дома.	It's clear that he's at home.
Том явно несчастлив.	Tom is clearly unhappy.
Том явно напуган.	Tom is obviously scared.
Том явно болен.	Tom is obviously sick.
Том явно пьян.	Tom's obviously drunk.
Он явно разрушен.	It's obviously ruined.
Ты явно устал.	You do look tired.
Ты явно устала.	You do look tired.
Это явно опечатка.	It's obviously a typo.
Том явно зол.	Tom is obviously angry.
Том явно злится.	Tom is obviously angry.
Том явно занят.	Tom is clearly busy.
Том явно занят.	Tom is obviously busy.

Display this page in English