Перевод "явно отсутствует" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отсутствует - перевод : отсутствует - перевод : отсутствует - перевод : отсутствует - перевод : явно - перевод : явно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Насилие в списке явно отсутствует.
Violence is conspicuously absent from the list.
Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля.
Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin.
Если вы изучите действующий сегодня закон, вы обнаружите, что там явно отсутствует требование гражданства.
If you examine the statute in force today you will be struck by the apparent absence of the citizenship requirement.
Кто отсутствует?
Who is absent?
Отсутствует нож.
There is a knife missing.
Том отсутствует.
Tom is absent.
Том отсутствует.
Tom's missing.
Китай внутри страны (особенно явно в Гонконге) и за рубежом создает впечатление, что слово компромисс в китайском языке отсутствует.
At home (most notably in Hong Kong) and abroad, China gives the impression that the word compromise does not exist in Mandarin.
Отсутствует тип доступа
Access type not available
Половина студентов отсутствует.
Half of the students are absent.
Ничто не отсутствует.
Nothing is missing.
Том ещё отсутствует.
Tom is still out.
Кто сегодня отсутствует?
Who's absent today?
Кто сегодня отсутствует?
Who is absent today?
Том сегодня отсутствует?
Is Tom absent today?
Никто не отсутствует.
There's no one missing.
Почему Том отсутствует?
Why is Tom absent?
Том нечасто отсутствует.
Tom isn't often absent.
Том часто отсутствует.
Tom is often absent.
Сколько Том отсутствует?
How long has Tom been absent?
Давно Том отсутствует?
How long has Tom been absent?
Но политическая воля к решительным действиям явно отсутствует, потому что общественность не считает ядерное разоружение и контроль над вооружениями политическим приоритетом.
But the political will to act decisively is not there, because the public does not regard nuclear disarmament and arms control as a political priority.
Отсутствует возможность настройки захвата.
This sound device does not have any capture controls.
Кто нибудь сегодня отсутствует?
Is anyone absent today?
Кто нибудь отсутствует сегодня?
Is anyone absent today?
Скидка для студентов отсутствует.
There's no student discount.
Том отсутствует в школе.
Tom is absent from school.
Интересно, почему Том отсутствует.
I wonder why Tom is absent.
В h udna , совместно разработанном воинствующими палестинскими группами и палестинскими властями (и это известно американцам), явно отсутствует главный компонент согласие Израиля на соглашение.
The hudna worked out between militant Palestinian groups and the Palestinian Authority (with the knowledge of the Americans) clearly lacked a major component Israel's assent to the agreement.
Сейчас это согласие отсутствует полностью.
Second, his ostensible task representing the EU abroad must depend on a degree of agreement between the member states on foreign policy that is now completely absent.
2000 2001 годы информация отсутствует
2000 2001 not available
Что отсутствует в этом руководстве
Missing Stuff
Отсутствует возможность настройки звукового устройства.
This sound device does not have any controls.
В республике отсутствует железнодорожный транспорт.
Most of these are Marshallese.
Атомная энергетика в Норвегии отсутствует.
Sikhs first came to Norway in the early 1970s.
Джейн сегодня отсутствует в школе.
Jane is absent from school today.
Последняя страница этой книги отсутствует.
The last leaf of this book is missing.
У него отсутствует чувство направления.
He has no sense of direction.
Она отсутствует из за болезни.
She is absent because of sickness.
Том часто отсутствует в школе.
Tom is often absent from school.
У Тома отсутствует чувство юмора.
Tom has no sense of humor.
Она отсутствует, потому что больна.
She's absent because she's sick.
Том отсутствует, потому что болен.
Tom is absent because he's sick.
У неё отсутствует чувство юмора.
She has no sense of humor.
Я знаю, что Том отсутствует.
I know that Tom is absent.

 

Похожие Запросы : явно - явно - отсутствует - отсутствует - явно упомянуто - явно отличается - явно выше - они явно