Перевод "языковой центр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
центр - перевод : центр - перевод : центр - перевод : языковой центр - перевод : центр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Языковой центр Люксембурга (Centre de Langues а Luxemburg). | Centre de Langues à Luxemburg Language Centre of Luxemburg.The target groupsare Russian students and teachers. |
| Языковой нейтралитет | Language neutrality |
| Настройки языковой поддержки | Language Support Settings |
| Программа языковой подготовки | Language Training Programme |
| О языковой подготовке | 0 the access to facilities services at the host institution, |
| Их разделил языковой барьер. | Different languages divided them. |
| языковой подготовки 12 6 | requirements . 12 6 |
| Tatoeba это языковой словарь. | Tatoeba is a language dictionary. |
| Языковой барьер не помеха | Language is not a Problem |
| высших школах языковой подготовки | The non university sector |
| Как там говориться? Если что то выглядит как языковой скрипт, и ведет себя как языковой скрипт, скорей всего это и есть языковой скрипт. | So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. |
| Музыкальная акустика намного труднее языковой. | The acoustics of music are much harder than those of language. |
| Я работаю в языковой школе. | I work at a language school. |
| Я работаю в языковой школе. | I work in a language school. |
| d) деятельность по языковой подготовке | (d) Language training activities |
| Языковой знак имеет два основных свойства. | Both components of the linguistic sign are inseparable. |
| Ну, это зависит от языковой пары. | Well, depends on the language pair. |
| Институт языковой и профессиональной подготовки www.ujop.cuni.cz | Association of Swedish Higher Education (Sveriges universitets och högskoleförbund) http www.suhf.se |
| Организация необходимой языковой и компьютерной подготовки | The provision of appropriate language and informatics training |
| Все языки принадлежат к новоирландской языковой группе западноокеанийской ветви австронезийской языковой семьи, за исключением единственного изолированного языка Куот. | All are in the New Ireland languages group within the Austronesian language family, except for one language isolate, Kuot. |
| Хорватский язык относится к славянской языковой группе. | Croatian is a Slavic language. |
| Английский язык относится к германской языковой группе. | The English language belongs to the German language group. |
| Языковой вопрос в Украине идеология, право, политика. | Фомин А. И. Языковой вопрос в Украине идеология, право, политика. |
| d) части регионов с общей языковой базой | (d) Sections of regions with a common language |
| Вскоре после этого правительством был сформирован Языковой комитет Восточной Бенгалии под предводительством , который должен был предоставить отчёт по языковой проблеме. | Shortly thereafter, the East Bengal Language Committee, presided by Maulana Akram Khan, was formed by the East Bengal government to prepare a report on the language problem. |
| Колыбельная на языке Отоми из Отомангской языковой семьи | Lulllaby in the Otomí language from the Oto Manguean family |
| Языковой империализм часто рассматривают в контексте культурного империализма. | As language is part of culture, linguistic imperialism is often manifested in the context of cultural imperialism. |
| Языковой тест составляется Вильнюсским Университетом http www.fl flf.vu.lt . | The applicant s performance in a foreign country is evaluated according to the Lithuanian national scoring scale. |
| Язык оромо относится к кушитской ветви афразийской языковой семьи. | It belongs to the Cushitic branch of the Afro Asiatic family. |
| Так появился Языковой Инкубатор, выпущенный 9 октября 2013 года. | The result was The Language Incubator, which was released on 9 October 2013. |
| Необходимо полное выполнение того, что предусматривается установленной языковой политикой. | Full compliance with the established language policy is needed. |
| Программа в области языковой подготовки и обучения коммуникационным навыкам | Language and communications programme |
| Когда среднестатистический поляк старается объясниться на английском со среднестатистическим итальянцем, корейцем или португальцем, все они выглядят так, как будто страдают афазией, будто бы языковой центр их мозга поражён инсультом. | When an average Pole with an average Italian or Korean or Portuguese try to discuss in English, they'll look like aphasiacs. As if they had suffered a stroke, and the language center in their brains had been damaged. |
| b) содействуют освоению жестового языка и поощрению языковой самобытности глухих | (b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community |
| Ottawa и Odawa ) индейское племя, относящееся к алгонкинской языковой семье. | The Odawa language, like the Ojibwe language, is part of the Algonquian language family. |
| Некоторые подходы не требуют наличия слова в соответствующей языковой лексики. | Some approaches do not require the word to actually exist in the language lexicon (the set of all words in the language). |
| с) Объединенная программа языковой подготовки (ЮНОВ) на каждого зачисленного сотрудника | (c) Joint language training (UNOV) per enrolled staff |
| Закон 59 1995 года о Языковой комиссии всей Южной Африки | Pan South African Language Board Act 59 of 1995 |
| Языковой барьер между врачами и коренными жителями ограничивает их взаимодействие. | Physicians and the indigenous population speak different languages, which limits their interaction. |
| языковой подготовки, в 1975, 1980, 1985 и 1994 годах a | requirements 1975, 1980, 1985 and 1994 a |
| Он проверяет каждое слово и сравнивает его с языковой моделью. | It takes every so many words and matches it up against a language model. |
| Группа языков, связанных общим языком предком, или протоязыком, называется языковой семьёй. | A group of languages related via a common ancestor, or proto language, is referred to as a language family. |
| Несмотря на этот языковой сдвиг, суба сохранили свою обособленную этническую индивидуальность. | Despite this language shift, the Suba have kept a distinct ethnic identity. |
| принадлежности исключительно к какой либо одной религии, языковой группе или региону | Adherence to one single religion, linguistic group or region |
| b) содействуют освоению жестового языка и поощрению языковой самобытности общин глухих | (b) Facilitate the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community |
Похожие Запросы : языковой тест - языковой контакт - языковой код - языковой экзамен - языковой файл - языковой пакет - языковой знак - языковой барьер - языковой обмен - языковой курс - языковой материал - преодолеть языковой барьер - Программа языковой подготовки - языковой пакет установщика
