Улыбка его глаз заблестела еще ярче.	His smiling eyes shone still more brightly.
Улыбка, улыбка, улыбка, О, боженька, улыбка, улыб ка!	Smile smile smile Oh Lordy, smile, smile... smile!
Не распознавалась ироническая улыбка или счастливая улыбка, или разочарованная улыбка.	It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
Если свет становится всё ярче и ярче, вы начнёте щуриться.	So if a light gets continuously brighter and brighter your eyelids will come down.
Т.е. улыбка виделась, как просто улыбка.	So it sees a smile as a smile.
Солнце ярче луны.	The sun is brighter than the moon.
Объекты ярче, чем	Select objects brighter than
Объекты ярче, чем	Show objects brighter than magnitude
Напротив, вокруг становится ярче.	On the contrary, everything becomes brighter.
И всё выглядит ярче.	Things look brighter.
Давно он стал ярче?	How long has it been up?
И всё стало ярче	Whatever you wish for you keep
Улыбка заразительна.	Smiling is contagious.
Большая улыбка.	Big smile.
Улыбка, Иван.	Smile, Ivan.
Большая улыбка.	Big smile.
Где улыбка?	Smile!
Где улыбка?	Where's that smile?
Улыбка, пожалуйста	Smile, please.
Ваша улыбка.	Where have you been keeping it?
Молодежь и неполитические группы ярче.	Young people and non political groups are much brighter.
Сегодня луна светит ярче обычного.	The moon is brighter than usual tonight.
Но будущее выглядит еще ярче.	But the future is actually even brighter.
(Ж) Цвета здесь намного ярче.	SPEAKER 2 They're much more intense colors.
И всё стало ярче вокруг	Whatever you wish for You keep
И всё стало ярче вокруг	Whatever you wish for You keep
Улыбка Тома исчезла.	Tom's smile vanished.
И конечно улыбка!.	Of course smile!
Вот это улыбка!	Now that is a smile.
И широкая улыбка.	And big smile.
Вот большая улыбка.	Here is a big smile.
Как твоя улыбка.	Like your smile.
Это улыбка нам!	She's smiling at us!
После дождя солнце светит намного ярче.	After the rain the sun shines much brighter.
Лапы оранжевые, обычно ярче у селезней.	The legs and feet are orange, usually brighter in the male.
Тем временем она стала намного ярче.	Meanwhile it had become much brighter.
Да, отвечала ее улыбка.	'Yes,' answered her smile.
Его улыбка ободрила её.	His smile put her at ease.
Его улыбка успокоила её.	His smile put her at ease.
Его привлекла её улыбка.	He was attracted by her smile.
Это была натянутая улыбка.	It was a forced smile.
У Тома милая улыбка.	Tom has a nice smile.
У тебя красивая улыбка.	You have a beautiful smile.
Мне нравится твоя улыбка.	I like your smile.
Мне нравится Ваша улыбка.	I like your smile.

Display this page in English