Перевод "ясно равны нулю" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

равны - перевод :

ясно - перевод :

ключевые слова : Zero Equals Slim Survival Equal Equals Zero Sides Clearly Clear Understand

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда разговор заходит о романтике, они равны нулю.	When it comes to romance, they are zero.
Детерминисты от экономики предсказывали, что шансы Мейджора равны нулю.	Economic determinists predicted that he did not stand a chance.
В результате, совокупные обязательства по социальному страхованию по сути равны нулю.	The result is that net social security liabilities are essentially zero.
В начале координат обе частные производные существуют (равны нулю), но функция не является непрерывной.	A function is of class C 2 if the first and second derivative of the function both exist and are continuous.
Все равны?	Is everyone equal?
Все люди равны.	All men are equal.
Все животные равны.	All animals are equal.
Все мы равны.	We are all equal.
Мы все равны.	We are all equal.
Они все равны.	They're all equal.
Перед законом все равны.	Everybody is equal before the law.
Перед Богом все равны.	In the sight of God, all men are equal.
Перед законом все равны.	All men are equal under the law.
По закону мы равны.	We are equal in the eyes of the law.
Перед рыбой все равны.	All men are equal before fish.
Но мы не были равны.	But we were not equal.
Конечно, не все товары равны.	Of course, not all commodities are equal.
Все люди равны перед Богом.	All men are equal before God.
Десять десятицентовиков равны одному доллару.	Ten dimes are equal to one dollar.
Площади обоих фигур равны 1.	Both areas equal to 1.
Французский рост близок к нулю.	French growth is close to zero.
Выяснилось, что не все цели равны.	It turns out that not all targets are equal.
Чем больше равны, тем больше глупы.	More equal. More stupid.
Вы с ним равны по уму.	You are equal to him in intelligence.
Продолжительность дня и ночи сегодня равны.	The lengths of day and night are the same today.
Рождаемость и смертность были примерно равны.	The birth rate and death rate were nearly equal.
В глазах Бога все люди равны.	In the sight of God, all men are equal.
Квакеры считают, что все люди равны.	Quakers believe that all people are equal.
В глазах Бога все люди равны.	In God's eyes all men are equal.
На проекте Татоэба все языки равны.	On Tatoeba, all languages are equal.
И в заключение, для того чтобы иметь шанс для предотвращения дальнейшего значительного увеличения инфляции, реальные процентные ставки должны, по крайней мере, быть равны нулю или быть слегка положительными.	Finally, in order to stand a chance of preventing inflation from increasing much further, real interest rates must, at the very least, be equal to zero or slightly positive.
Производная постоянной функции всегда равна нулю.	The derivative of a constant function is always zero.
Это напоминает о Животной Ферме Джорджа Орвелла все животные равны, но некоторые животные больше равны, чем другие.	This is reminiscent of George Orwell's Animal Farm all animals are equal but some animals are more equal than others.
Ясно?	OK?
Ясно?	Is that clear?
Ясно.	That's clear.
Ясно.	Understood.
Ясно?	Is it clear?
Все мельчайшие детали предусмотрены, равны и симметричны.	Predicated on plumb level, square and centered.
Общий перевод Все граждане равны перед законом.	picture translation All citizens are equal before the law.
В законе говорится, что все люди равны.	The law says that all men are equal.
В законе говорится, что все люди равны.	All men are equal according to the law.
Все языки равны, но английский равнее других.	All languages are equal, but English is more equal than the others.
Но стоимость их финансирования не равна нулю.	But their funding costs are not zero.
В идеале, это число должно равняться нулю.	Ideally, the number should be zero.

Display this page in English