Перевод "ясно судимости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ясно - перевод : ясно - перевод : Ясно - перевод : судимости - перевод : ясно - перевод : ясно судимости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сведения о судимости | Establishment of criminal record |
| Сведения о судимости | Criminal record |
| У Тома есть судимости. | Tom has a criminal record. |
| У Вас есть судимости? | Do you have a criminal record? |
| У Тома есть судимости? | Does Tom have a criminal record? |
| У Тома нет судимости. | Tom has no criminal record. |
| У него есть судимости. | He has a criminal record. |
| У него нет судимости. | He doesn't have a criminal record. |
| Зачем он солгал о прошлой судимости? | Why did he have to have a criminal record? |
| Я узнал, что у Тома есть судимости. | I found out Tom has a criminal record. |
| Нет, сэр. Почему вы солгали о прежней судимости? | Why did you lie about that previous conviction? |
| Проверь, нет ли у него судимости. И приведи ребенка.. | Ask headquarters to check for a criminal record. |
| Ясно. ясно. ясно. | Well. |
| Ясно... ясно... | I see...understandable... |
| Ясно? Ясно. | Probably meand your dpending much of the time in bed. |
| Ясно? Ясно. | I've got it. |
| Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны. | Two key documents used to overturn his conviction for rape and robbery had been forged. |
| Позднее агентство подтвердило, что у 70 процентов задержанных ранее не было судимости. | The agency later confirmed that 70 percent of those arrested did not have prior criminal records. |
| Ясно, ясно, садитесь и ждите. | Sit down and wait, buddy. |
| Директор филиала торгового банка в Альбрехтштрассе, из хорошей семьи, хороший семьянин, отсутствие судимости, 49 лет. | Branch manager of the merchant bank in Albrechtstraße, good family, wellordered family life, no criminal record, 49 years old. |
| Ясно? | OK? |
| Ясно? | Is that clear? |
| Ясно. | That's clear. |
| Ясно. | Understood. |
| Ясно? | Is it clear? |
| Ясно | Clear skies |
| Ясно... | I see... |
| Ясно? | OK? |
| Ясно. | It's so obvious. |
| Ясно. | Then... |
| Ясно. | Ah. |
| Ясно? | Okay? |
| Ясно. | Fair enough. |
| Ясно. | OK. |
| Ясно . | OK. |
| Ясно. | Right. |
| Ясно? | All right. |
| Ясно. | Oh, I see! |
| Ясно? | First thing. |
| Ясно? | All right? |
| Ясно? | Got that? |
| Ясно. | Clear. |
| Ясно. | No one's ever come back from globus. Well, he has. Why wasn't he executed 30 years ago anyway? |
| Ясно? | Ok? |
| Ясно. | Got it. |
Похожие Запросы : национальные судимости - Предыдущие судимости - нет судимости - судимости проверить - отсутствие судимости - Данные судимости - отсутствие судимости - ясно, ясно - после сброса судимости - Свидетельство о судимости
