Я был уверен.	I was sure.
Я был уверен.	I thought you'd see it my way.
Я не был уверен.	I wasn't sure.
Я был уверен, клянусь!	I was sure, I swear it.
Я действительно не был уверен.	I really wasn't sure.
Я был уверен в этом.	I was sure of it.
Я был в этом уверен.	I was sure of it.
Я был в этом уверен.	I'll go. I knew you would.
Я был уверен, что вы придёте.	I took it for granted that you would come.
Ты уверен, что это был я?	Are you sure it was me?
Я уверен, что Том был счастлив.	I'm sure Tom was happy.
Я уверен, что Том был занят.	I'm sure Tom was busy.
Я уверен, что это был Том.	I'm sure that was Tom.
Я бы не был так уверен.	I wouldn't be so sure.
Я был уверен, что это случится.	I felt sure this would happen.
Я уверен, что это был он.	I'm sure that was him.
Я был уверен, что сейчас умру.	I was sure I was going to die.
Я был уверен, что мы погибнем.	I was sure we were all going to die.
Я был уверен, что убил его.	I was pretty sure I killed him.
Я уверен, что это был Лемми.	I'm sure it was him.
Но учитывая обстоятельства, я был уверен, что я был выбит .	But given the circumstances, I thought for sure I'd be called out.
Я ещё никогда в жизни не был в чёмлибо более уверен. Раньше я не был уверен. Наверное, я был немного слеп.	I wasn't sure before, I was a little blind I guess, but believe me I'm sure now.
Был уверен.	I was sure of it.
Я вполне уверен, что это был слон.	I'm fairly certain that it was the elephant.
Я был уверен, что найду тебя здесь.	I was sure to find you here.
Я был уверен, что найду вас здесь.	I was sure to find you here.
Я был не слишком в этом уверен.	I wasn't too sure about it.
Я уверен, что Том здесь вчера был.	I'm sure Tom was here yesterday.
Я уверен, что это был несчастный случай.	I'm sure it was an accident.
Я не был уверен, что ты придёшь.	I wasn't sure you'd come.
Я был так уверен, что это Том.	I was so sure it was Tom.
Я не был достаточно уверен в этом.	I wasn't quite sure about that.
Я был не совсем в этом уверен.	I wasn't really certain of that.
Я не был уверен, что это ты.	I wasn't sure it was you.
Я сам не был до конца уверен.	I wasn't entirely sure myself.
Я был уверен, что что то слышал.	I was sure I heard something.
Для чего то я не был уверен	Something I wasn't sure of
О, я был уверен, что она вернётся!	Where were you?
Спасибо, а то я был не уверен.	Thanks, I wasn't sure.
Я был уверен, что она не придет.	I knew she'd stand him up.
Я бы не был так уверен, Элизабет.	I wouldn't be too sure, Elizabeth.
Странно. Я был уверен, что ты ариец.	And I always thought of you as an Aryan.
Я был уверен, что ты так решишь.	Yes, I thought you'd finally come to that conclusion.
Я был уверен, что наш устав изменили.	I was under the impression our charter had been altered.
Я уверен, что он был на грани!	I'm sure he was at the end of the rope!

Display this page in English